hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cas.taseparador fonéticaˈkaʃtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(classe social) caste; (estirpe) lineage, stock
2.
(hinduísmo) caste
regime de castas
caste system
3.
(variedade) species; (insetos) caste
uma casta de uvas
a species of grapes
castalocução
adjetivo feminino singular de casto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regulation of agricultural production / viticulture
    casta
    en
    vine variety, grape variety, grapevine variety, variety of vine, grapevine cultivar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta fina / casta nobre
    en
    quality variety
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta tintureira
    en
    teinturier grapes
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta autorizada
    en
    authorized vine variety
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta recomendada
    en
    recommended vine variety
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta melhoradora
    en
    variety recognized as improving quality
  • viticulture
    variedade de uvas para vinho
    en
    wine grape variety
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta plantada na sequência de uma transferência
    en
    variety planted as the result of a transfer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
casta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/casta [visualizado em 2026-07-07 11:35:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regulation of agricultural production / viticulture
    casta
    en
    vine variety, grape variety, grapevine variety, variety of vine, grapevine cultivar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta fina / casta nobre
    en
    quality variety
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta tintureira
    en
    teinturier grapes
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta autorizada
    en
    authorized vine variety
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta recomendada
    en
    recommended vine variety
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta melhoradora
    en
    variety recognized as improving quality
  • viticulture
    variedade de uvas para vinho
    en
    wine grape variety
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casta plantada na sequência de uma transferência
    en
    variety planted as the result of a transfer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
casta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/casta [visualizado em 2026-07-07 11:35:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro