ca.ta.lo.gar
kɐtɐluˈɡar
kɐtɐluˈɡarverbo transitivo
1.
to catalogue Grã-Bretanha, to catalog EUA
catalogar livros
to catalogue books
2.
figurado to label [de, as/-]; to classify [de, as]; to class [de, as]; to pigeonhole [de, as]
catalogaram-no de arruaceiro
they labelled him (as) a troublemaker
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingcatalogarento catalog
- documentationcatalogarencatalogue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
catalogar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/catalogar [visualizado em 2026-06-09 20:35:00].
antónimos de catalogar
palavras parecidas com catalogar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingcatalogarento catalog
- documentationcatalogarencatalogue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
catalogar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/catalogar [visualizado em 2026-06-09 20:35:00].