hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

fanico

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

nomofobia

no.mo.fo.bi.a
favoritos

cavado

locução cavado
ca.va.doseparador fonéticakɐˈvadu
adjetivo
1.
(terreno) digged
2.
(côncavo) hollowed; dug out; concave
3.
(olhos, rosto) sunken
4.
(decote) low-cut; plunging
5.
(mar) rippled
6.
figurado (investigado) investigated; searched
nome masculino
1.
(cova) hole; cavity; excavation
2.
(manga) armhole
cavado
particípio passado do verbo cavar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    sinclinal / cavado / vale
    en
    trough
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mar de parcel / mar cavado
    en
    hollow sea
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado cavado
    en
    flute
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavado do flanco
    en
    upper flank
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    faces encovadas / paredes metidas para dentro / paredes cavadas
    en
    sunk panels, sunken sides
  • mechanical engineering
    parte cavada do aro / parte cavada da jante / parte cavada da camba
    en
    rim channel
  • defence
    posição cavada no chão / trincheira
    en
    dug-in position
  • earth sciences
    depressão pouco cavada
    en
    flat low, shallow low, shallow depression
  • mechanical engineering
    jante de base meio cavada / aro de base meio cavada
    en
    semi-drop center rim, semi-drop centre rim
  • land transport / TRANSPORT
    marcação moldada cavada na parede lateral
    en
    marking moulded into sidewall
  • land transport
    marcação moldada cavada na parede lateral
    en
    marking moulded into sidewall
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 04:14:58]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
acoroçoado, bifoliado, celheado, conceituado, divorciado, enfatuado, feriado, filiado, inapropriado, norteado, notariado, pendoado, penteado, puado, ripiado, ventrilavado
bandeira pt
Português
cavado
bandeira fr
Francês
excavation
bandeira es
Espanhol
cavado
bandeira al
Alemão
hohl
bandeira it
Italiano
scavato
bandeira nl
Neerlandês
groeve
bandeira gr
Grego
σκαμμένος
bandeira pl
Polaco
wykopany
palavras vizinhas
cavacar, cavaco, cavada, cavadela, cavadiço, cavador, cavadora, cavala, cavalada, cavalagem
palavras parecidas
caçado, cajado, calado, canado, capado, casado, cavaco, cavada, cavador, cavalo, cevado, côvado, cravado, lavado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    sinclinal / cavado / vale
    en
    trough
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mar de parcel / mar cavado
    en
    hollow sea
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado cavado
    en
    flute
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavado do flanco
    en
    upper flank
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    faces encovadas / paredes metidas para dentro / paredes cavadas
    en
    sunk panels, sunken sides
  • mechanical engineering
    parte cavada do aro / parte cavada da jante / parte cavada da camba
    en
    rim channel
  • defence
    posição cavada no chão / trincheira
    en
    dug-in position
  • earth sciences
    depressão pouco cavada
    en
    flat low, shallow low, shallow depression
  • mechanical engineering
    jante de base meio cavada / aro de base meio cavada
    en
    semi-drop center rim, semi-drop centre rim
  • land transport / TRANSPORT
    marcação moldada cavada na parede lateral
    en
    marking moulded into sidewall
  • land transport
    marcação moldada cavada na parede lateral
    en
    marking moulded into sidewall
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 04:14:58]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

fanico

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

nomofobia

no.mo.fo.bi.a