favoritos
ca.va.laseparador fonéticakɐˈvalɐ
nome feminino
ICTIOLOGIA mackerel
cavala
Presente do Indicativo do verbo cavalar
expandir
eu
cavalo
tu
cavalas
ele, ela, você
cavala
nós
cavalamos
vós
cavalais
eles, elas, vocês
cavalam
Imperativo do verbo cavalar
expandir
cavala
tu
cavale
ele, ela, você
cavalemos
nós
cavalai
vós
cavalem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant propagation / botany
    porta-enxerto / cavalo / padrão
    en
    stock, rootstock
  • ENVIRONMENT
    cavalo / cavalos
    en
    horse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hipobionte / cavalo / porta-enxerto / hipobiota / padrão
    en
    stock
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    porta-enxerto / cavalo
    en
    female vine, bearing vine
  • land transport / TRANSPORT
    cavalo
    en
    hump track, lead track
  • land transport / TRANSPORT
    cavalo
    en
    incline(for train sorting), hump(or summit)in a gravity yard
  • social problem
    pó / tigre / cavalo / bomba / heroa / poeira
    en
    white boy, white girl, scag, white lady, jojee, Jones, joy powder, smack, peanut butter, Mrs.White, boy, jee jee, H, horse, Helen, Henry
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo baio / baio
    en
    bay horse, bay
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo baio / cavalo baio com risca dorsal
    en
    dun with dorsal band list
  • applied sciences / technology and technical regulations
    cavalo-força / hp / cavalo-vapor mecânico / cavalo-vapor imperial
    en
    imperial horsepower, horsepower, mechanical horsepower, hp
  • fisheries / life sciences
    cavala-comum
    en
    Atlantic chub mackerel
  • fisheries
    cavala-curta
    en
    short mackerel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo árabe
    en
    Arabian, Arabian horse, Arab horse
  • space transport
    capotagem / viragem em terra / cavalo-de-pau
    en
    ground loop, turn-over, turnover
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalas-reais
    en
    queenfishes
  • land transport / TRANSPORT
    cavalo de pau
    en
    slew round, slue round
  • land transport / TRANSPORT
    cavalo de pau
    en
    ground looping
  • land transport / TRANSPORT
    cavalo de pau
    en
    water loop
  • equidae
    cavalo não castrado / cavalo inteiro
    en
    uncastrated horse, entire horse, stallion
  • fish / marine life / animal taxonomy
    cavalas n.i.a. / escombrídeos
    en
    mackerels n.e.i., mackerels, tunas, bonitos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca de cruzeta / pata de cavalo
    en
    cutting with heel, mallet cutting
  • fisheries
    cavala-pintada
    en
    blue mackerel, spotted chub mackerel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo de sela
    en
    saddle horse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unha-de-cavalo / fárfara / tussilagem / farfária
    en
    coltsfoot, foalfoot
  • natural and applied sciences / animal health
    gripe equina / influenza equina / gripe do cavalo / laringotraqueíte epizoótica / bronquite infecciosa / bronquite enzoótica / broncopneumonia infecciosa / doença de Hoppegarten
    en
    laryngotracheobronchitis, shipping fever, equine influenza, equine infectious bronchitis, Hoppengarten cough, Newmarket cough, the Cough
  • fish / animal taxonomy / wildlife
    serra-da-índia / cavala-da-índia
    en
    wahoo
  • defence / communications systems / information technology and data processing
    cavalo de troia
    en
    trojan, Trojan horse
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    cavala-do-japão
    en
    Pacific chub mackerel, chub mackerel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabão / moscardo / mosca-do-cavalo / tavão
    en
    cleg, horsefly, gadfly, clegg
  • information technology and data processing
    entrada de alçapão / cavalo de troia
    en
    trap door entry, Trojan horse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne de cavalo
    en
    horseflesh, horsemeat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bosta de cavalo
    en
    horse droppings
  • leisure
    montar a cavalo
    en
    to mount
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    feira do cavalo
    en
    horse fair
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    peso por cavalo
    en
    weight per horsepower
  • fisheries
    cavala-das-ilhas
    en
    island mackerel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalas-gigantes / serras
    en
    seerfishes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo isabelino / isabel
    en
    isabelle horse, isabelle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalos-marinhos
    en
    seahorses
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalas e sardas
    en
    mackerels
  • fisheries
    cavala-do-índico
    en
    Indian mackerel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo de sangue
    en
    light horse, blood horse
  • wildlife
    cavala-do-índico
    en
    Indian mackerel
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    venda de cavalos
    en
    horse sale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cavala no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 12:53:41]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant propagation / botany
    porta-enxerto / cavalo / padrão
    en
    stock, rootstock
  • ENVIRONMENT
    cavalo / cavalos
    en
    horse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hipobionte / cavalo / porta-enxerto / hipobiota / padrão
    en
    stock
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    porta-enxerto / cavalo
    en
    female vine, bearing vine
  • land transport / TRANSPORT
    cavalo
    en
    hump track, lead track
  • land transport / TRANSPORT
    cavalo
    en
    incline(for train sorting), hump(or summit)in a gravity yard
  • social problem
    pó / tigre / cavalo / bomba / heroa / poeira
    en
    white boy, white girl, scag, white lady, jojee, Jones, joy powder, smack, peanut butter, Mrs.White, boy, jee jee, H, horse, Helen, Henry
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo baio / baio
    en
    bay horse, bay
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo baio / cavalo baio com risca dorsal
    en
    dun with dorsal band list
  • applied sciences / technology and technical regulations
    cavalo-força / hp / cavalo-vapor mecânico / cavalo-vapor imperial
    en
    imperial horsepower, horsepower, mechanical horsepower, hp
  • fisheries / life sciences
    cavala-comum
    en
    Atlantic chub mackerel
  • fisheries
    cavala-curta
    en
    short mackerel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo árabe
    en
    Arabian, Arabian horse, Arab horse
  • space transport
    capotagem / viragem em terra / cavalo-de-pau
    en
    ground loop, turn-over, turnover
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalas-reais
    en
    queenfishes
  • land transport / TRANSPORT
    cavalo de pau
    en
    slew round, slue round
  • land transport / TRANSPORT
    cavalo de pau
    en
    ground looping
  • land transport / TRANSPORT
    cavalo de pau
    en
    water loop
  • equidae
    cavalo não castrado / cavalo inteiro
    en
    uncastrated horse, entire horse, stallion
  • fish / marine life / animal taxonomy
    cavalas n.i.a. / escombrídeos
    en
    mackerels n.e.i., mackerels, tunas, bonitos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca de cruzeta / pata de cavalo
    en
    cutting with heel, mallet cutting
  • fisheries
    cavala-pintada
    en
    blue mackerel, spotted chub mackerel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo de sela
    en
    saddle horse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unha-de-cavalo / fárfara / tussilagem / farfária
    en
    coltsfoot, foalfoot
  • natural and applied sciences / animal health
    gripe equina / influenza equina / gripe do cavalo / laringotraqueíte epizoótica / bronquite infecciosa / bronquite enzoótica / broncopneumonia infecciosa / doença de Hoppegarten
    en
    laryngotracheobronchitis, shipping fever, equine influenza, equine infectious bronchitis, Hoppengarten cough, Newmarket cough, the Cough
  • fish / animal taxonomy / wildlife
    serra-da-índia / cavala-da-índia
    en
    wahoo
  • defence / communications systems / information technology and data processing
    cavalo de troia
    en
    trojan, Trojan horse
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    cavala-do-japão
    en
    Pacific chub mackerel, chub mackerel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabão / moscardo / mosca-do-cavalo / tavão
    en
    cleg, horsefly, gadfly, clegg
  • information technology and data processing
    entrada de alçapão / cavalo de troia
    en
    trap door entry, Trojan horse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne de cavalo
    en
    horseflesh, horsemeat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bosta de cavalo
    en
    horse droppings
  • leisure
    montar a cavalo
    en
    to mount
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    feira do cavalo
    en
    horse fair
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    peso por cavalo
    en
    weight per horsepower
  • fisheries
    cavala-das-ilhas
    en
    island mackerel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalas-gigantes / serras
    en
    seerfishes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo isabelino / isabel
    en
    isabelle horse, isabelle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalos-marinhos
    en
    seahorses
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalas e sardas
    en
    mackerels
  • fisheries
    cavala-do-índico
    en
    Indian mackerel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo de sangue
    en
    light horse, blood horse
  • wildlife
    cavala-do-índico
    en
    Indian mackerel
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    venda de cavalos
    en
    horse sale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cavala no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 12:53:41]. Disponível em