Campanha Regresso às Aulas 2023-2024 da Escola Virtual

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

ce.der səˈder
verbo transitivo
1.
(lugar) to give up [a, to]
cedi o meu lugar a um senhor idoso
I gave up my seat to an old gentleman
2.
(direito, propriedade) to transfer; to cede formal
ceder um território
to transfer a territory
3.
(emprestar) to lend
verbo transitivo e intransitivo
1.
(não resistir) to yield [a, to]; to give in [a, to]; to budge
ceder à pressão
to yield to pressure
o professor não cedeu em nada
the teacher hasn't budged an inch
2.
(aceitar) to agree; to say yes
3.
(ir abaixo) to give way; to cave in
a prateleira cedeu com o peso dos livros
the shelf gave way under the weight of the books

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    ceder
    en
    to assign
  • LAW
    ceder
    en
    cede, assign, grant
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution
    ceder o lugar
    en
    vacate the Chair
  • FINANCE / taxation
    direito de ceder partes sociais
    en
    right to dispose of shares
  • LAW
    ceder os direitos sobre os melhoramentos
    en
    to assign one's rights to improvements
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ceder no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-02 18:49:41]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    ceder
    en
    to assign
  • LAW
    ceder
    en
    cede, assign, grant
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution
    ceder o lugar
    en
    vacate the Chair
  • FINANCE / taxation
    direito de ceder partes sociais
    en
    right to dispose of shares
  • LAW
    ceder os direitos sobre os melhoramentos
    en
    to assign one's rights to improvements
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ceder no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-02 18:49:41]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais