hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

chata

locução chata
cha.taseparador fonéticaˈʃatɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
NÁUTICA punt; flatboat; barge
chatalocução
adjetivo feminino singular de chato
nome feminino singular de chato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    côncava / chata / rasa
    en
    concave, shallow
  • fisheries
    enviada / embarcação auxiliar / esquife / chalandra / chata
    en
    skiff
  • wildlife
    pala chata
    en
    kelee shad
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    en
    plain stopper
  • mechanical engineering
    junta chata
    en
    gasket
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quilha chata / quilha horizontal
    en
    flat plate keel, plate keel, flat keel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata chata
    en
    flat shoe
  • mechanical engineering
    arruela chata / anel chato
    en
    disc ring, flat washer
  • mechanical engineering
    correia chata
    en
    flat belt, band
  • mechanical engineering
    chaveta chata
    en
    flat key, flat saddle key
  • mechanical engineering
    aro de base chata / jante de base chata
    en
    flat base rim
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    parte chata da sapata
    en
    track-grouser pitch
  • mechanical engineering
    parafuso de extremidade chata
    en
    flat end screw, snug screw
  • industrial structures
    rolha de vidro com cabeça chata
    en
    coin stopper, penny-head stopper
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade chata
    en
    cylindrical flat head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade chata
    en
    shouldered flat head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade normal
    en
    cylindrical flat head screw normal end
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade normal
    en
    shouldered flat head screw normal end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica abaulada extremidade chata
    en
    cylindrical convex head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade com pivô
    en
    cylindrical flat head screw pivot end
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade com pivô
    en
    shouldered flat head screw pivot end
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça abaulada extremidade chata
    en
    shouldered convex head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade chata
    en
    90 degree countersunk flat head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade pontiaguda
    en
    cylindrical flat head screw pointed end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade normal
    en
    90 degrees countersunk flat head screw normal end
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade pontiaguda
    en
    shouldered flat head screw pointed end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade normal
    en
    120 degree countersunk flat head screw normal end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus abaulada extremidade chata
    en
    90 degree countersunk convex head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade com pivô
    en
    90 degree countersunk flat head screw pivot end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus abaulada extremidade chata
    en
    120 degree countersunk convex head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade com pivô
    en
    120 degree countersunk flat head screw pivot end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade pontiaguda
    en
    90 degree countersunk flat head screw pointed end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade pontiaguda
    en
    120 degree countersunk flat head screw pointed end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade normal
    en
    cylindrical reinforced flat head screw normal end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada abaulada extremidade chata
    en
    cylindrical reinforced convex head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade com pivô
    en
    cylindrical reinforced flat head screw pivot end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade pontiaguda
    en
    cylindrical reinforced flat head screw pointed end
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mole / chato
    en
    flabby
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chato
    en
    flat wine, insipid
  • medical science
    pé chato
    en
    flatfoot
  • mechanical engineering / industrial structures
    pneu chato / pneu furado
    en
    flat tyre, flat tire
  • fisheries
    pala-chata
    en
    kelee shad
  • fisheries
    sável-chato
    en
    Chinese gizzard shad
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    pleuronectiformes / peixes-chatos
    en
    flatfishes, flatfish
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    en
    flathead flounder, Pacific false halibut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    en
    Pacific false halibut, flathead flounder
  • animal taxonomy / marine life / fish
    marinha-cabeça-chata
    en
    Nilsson's pipefish
  • fisheries
    clárias / gatos-de-cabeça-chata
    en
    torpedo-shaped catfishes, air-breathing catfishes
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    nototénia-cabeça-chata
    en
    bumphead notothenia, humped rockcod
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabeça-chata-do-brasil
    en
    Brazilian flathead
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chata – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/chata [visualizado em 2026-06-09 09:33:43].
referências a chata
bife, chato, descartar
traduções de chatatraduções de chata
rimam com chatarimam com chata
arreata, bachata, bambochata ...
anagramas de chata
tachã, tacha
palavras parecidas com chatapalavras parecidas com chata
cata, ceata, chada ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    côncava / chata / rasa
    en
    concave, shallow
  • fisheries
    enviada / embarcação auxiliar / esquife / chalandra / chata
    en
    skiff
  • wildlife
    pala chata
    en
    kelee shad
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    en
    plain stopper
  • mechanical engineering
    junta chata
    en
    gasket
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quilha chata / quilha horizontal
    en
    flat plate keel, plate keel, flat keel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata chata
    en
    flat shoe
  • mechanical engineering
    arruela chata / anel chato
    en
    disc ring, flat washer
  • mechanical engineering
    correia chata
    en
    flat belt, band
  • mechanical engineering
    chaveta chata
    en
    flat key, flat saddle key
  • mechanical engineering
    aro de base chata / jante de base chata
    en
    flat base rim
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    parte chata da sapata
    en
    track-grouser pitch
  • mechanical engineering
    parafuso de extremidade chata
    en
    flat end screw, snug screw
  • industrial structures
    rolha de vidro com cabeça chata
    en
    coin stopper, penny-head stopper
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade chata
    en
    cylindrical flat head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade chata
    en
    shouldered flat head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade normal
    en
    cylindrical flat head screw normal end
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade normal
    en
    shouldered flat head screw normal end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica abaulada extremidade chata
    en
    cylindrical convex head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade com pivô
    en
    cylindrical flat head screw pivot end
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade com pivô
    en
    shouldered flat head screw pivot end
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça abaulada extremidade chata
    en
    shouldered convex head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade chata
    en
    90 degree countersunk flat head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade pontiaguda
    en
    cylindrical flat head screw pointed end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade normal
    en
    90 degrees countersunk flat head screw normal end
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade pontiaguda
    en
    shouldered flat head screw pointed end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade normal
    en
    120 degree countersunk flat head screw normal end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus abaulada extremidade chata
    en
    90 degree countersunk convex head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade com pivô
    en
    90 degree countersunk flat head screw pivot end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus abaulada extremidade chata
    en
    120 degree countersunk convex head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade com pivô
    en
    120 degree countersunk flat head screw pivot end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade pontiaguda
    en
    90 degree countersunk flat head screw pointed end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade pontiaguda
    en
    120 degree countersunk flat head screw pointed end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade normal
    en
    cylindrical reinforced flat head screw normal end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada abaulada extremidade chata
    en
    cylindrical reinforced convex head screw flat end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade com pivô
    en
    cylindrical reinforced flat head screw pivot end
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade pontiaguda
    en
    cylindrical reinforced flat head screw pointed end
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mole / chato
    en
    flabby
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chato
    en
    flat wine, insipid
  • medical science
    pé chato
    en
    flatfoot
  • mechanical engineering / industrial structures
    pneu chato / pneu furado
    en
    flat tyre, flat tire
  • fisheries
    pala-chata
    en
    kelee shad
  • fisheries
    sável-chato
    en
    Chinese gizzard shad
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    pleuronectiformes / peixes-chatos
    en
    flatfishes, flatfish
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    en
    flathead flounder, Pacific false halibut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    en
    Pacific false halibut, flathead flounder
  • animal taxonomy / marine life / fish
    marinha-cabeça-chata
    en
    Nilsson's pipefish
  • fisheries
    clárias / gatos-de-cabeça-chata
    en
    torpedo-shaped catfishes, air-breathing catfishes
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    nototénia-cabeça-chata
    en
    bumphead notothenia, humped rockcod
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabeça-chata-do-brasil
    en
    Brazilian flathead
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chata – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/chata [visualizado em 2026-06-09 09:33:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino