hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

chu.toseparador fonéticaˈʃutu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(pontapé) kick; (para a baliza) shot
dar um chuto numa pedra
to kick a stone
2.
calão (droga) shot
sala de chuto
shooting gallery
figurado dar um chuto em alguém
to give somebody the boot
chutolocução
Presente do Indicativo do verbo chutar
expandir
eu
chuto
tu
chutas
ele, ela, você
chuta
nós
chutamos
vós
chutais
eles, elas, vocês
chutam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem
    bacalhau / badalo / balázio / fixo / chuto / pico
    en
    shot, bang
  • social problem
    chuto / fixo / pico / caldo
    en
    bang
  • health service / health / social problem
    sala de consumo vigiado / sala de chuto
    en
    supervised drug consumption facility, drug consumption room, drug consumption facility
  • criminal law / offence / health / European Union
    sala de chuto / sala de injeção assistida
    en
    shooting gallery, injection room, public injection room
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chuto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/chuto [visualizado em 2026-06-14 15:38:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem
    bacalhau / badalo / balázio / fixo / chuto / pico
    en
    shot, bang
  • social problem
    chuto / fixo / pico / caldo
    en
    bang
  • health service / health / social problem
    sala de consumo vigiado / sala de chuto
    en
    supervised drug consumption facility, drug consumption room, drug consumption facility
  • criminal law / offence / health / European Union
    sala de chuto / sala de injeção assistida
    en
    shooting gallery, injection room, public injection room
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chuto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/chuto [visualizado em 2026-06-14 15:38:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre