- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
cir.cu.la.ção
sirkulɐˈsɐ̃w̃
sirkulɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
(líquidos, sangue, ar) circulation
circulação do ar
air circulation
circulação sanguínea
blood circulation
ter boa/má circulação
to have good/bad circulation
2.
(mercadoria, dinheiro, informação) circulation (dinheiro) to put into circulation; (produto) to put on the market, to bring out
circulação monetária
currency circulation
fora de circulação
out of circulation
pôr em circulação
retirar de circulação
to remove/withdraw from circulation
3.
(trânsito) traffic
circulação rodoviária
vehicular traffic
circulação interdita
closed to vehicles
circulação à direita/esquerda
driving on the right/left
(pessoa) desaparecer de circulação
to drop out of sight,to disappear from the scene
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policy / energy industryfluxo colateral / fluxo indireto / circulaçãoenloop flow
- botanytranslocação / circulaçãoentranslocation
- land transport / TRANSPORTtrânsito / circulaçãoentransit
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCEcirculaçãoencirculation
- electronics and electrical engineering / SCIENCEcirculaçãoenscalar line integral
- circulaçãoencirculation
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculação a frio / circulação friaencold flow
- free movement of capital / free movement of persons / freedom to provide services / free movement of workers / free movement of goodslivre circulaçãoenfree movement
- life sciencescirculação geral / circulação planetáriaengeneral circulation, planetary circulation
- dupla circulação / circulação paralelaendual circulation, dual currency circulation
- medical sciencecirculação de arenair circulation
- life sciencescirculação zonalenzonal flow, zonal circulation
- ENVIRONMENTvias de tráfego / rota de escoamento de tráfego / via de circulaçãoentraffic route
- land transport / TRANSPORTvia de circulaçãoenthrough track, running track, through line, running line
- land transport / TRANSPORTúltima circulaçãoenlate run
- land transport / TRANSPORTcirculação fluidaentraffic with free flow
- wood industryágua branca / água de circulação / água coladaenwhite water
- anel de circulação / circuito fechado de circulação / circuito de circulaçãoencirculation loop
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculação natural / circulação por termossifãoenthermosiphon system, convective self-flow, gravity system, natural circulation
- administrative lawtanque de circulação / cuba de circulaçãoencirculating tank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScirculação de águaenwater circulation
- life sciencescirculação celularencellular circulation
- life sciencestipo de circulaçãoencirculation type
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculação forçadaenpumped system, forced circulation
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcirculação do óleoenoil circulation
- electronics and electrical engineeringcirculação naturalennatural circulation
- electronics and electrical engineeringtaxa de circulaçãoencirculation rate
- land transportplano de circulaçãoentraffic circulation plan
- land transportmarcha sem carga / marcha em vazio / circulação em vazioenempty running
- ENVIRONMENTcirculação oceânica / circulação dos oceanosenocean circulation
- oil industry / soft energyperda de fluido de perfuração / perda de circulaçãoencirculation loss, loss of drilling fluid, loss of drilling mud
- ENVIRONMENTcirculação marítima / circulação dos maresensea circulation
- FINANCEações em circulaçãoenoutstanding shares, outstanding stock, shares outstanding
- accountingnotas em circulaçãoennotes in circulation
- ECONOMICS / FINANCEnotas em circulaçãoennotes in circulation
- life sciencescirculação primáriaenprimary circulation
- circulação de moedaencurrency circulation, cash circulation
- building and public workspista de circulação / viaengangway
- LAW / migrationvisto de circulaçãoencirculation visa
- private international law / public international lawvisto de circulaçãoentouring visa
- earth sciencesreator com combustível circulante / reator de circulaçãoencirculating fuel reactor, circulating reactor
- life sciencescirculação terciáriaentertiary circulation
- life sciencesíndice de circulaçãoencirculation index
- land transport / TRANSPORTcirculação automóvelenautomobile traffic
- air transportcaminho de rolagem / caminho de circulaçãoentaxiway, TWY
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
circulação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/circulação [visualizado em 2026-06-21 04:52:52].
palavras parecidas com circulação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policy / energy industryfluxo colateral / fluxo indireto / circulaçãoenloop flow
- botanytranslocação / circulaçãoentranslocation
- land transport / TRANSPORTtrânsito / circulaçãoentransit
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCEcirculaçãoencirculation
- electronics and electrical engineering / SCIENCEcirculaçãoenscalar line integral
- circulaçãoencirculation
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculação a frio / circulação friaencold flow
- free movement of capital / free movement of persons / freedom to provide services / free movement of workers / free movement of goodslivre circulaçãoenfree movement
- life sciencescirculação geral / circulação planetáriaengeneral circulation, planetary circulation
- dupla circulação / circulação paralelaendual circulation, dual currency circulation
- medical sciencecirculação de arenair circulation
- life sciencescirculação zonalenzonal flow, zonal circulation
- ENVIRONMENTvias de tráfego / rota de escoamento de tráfego / via de circulaçãoentraffic route
- land transport / TRANSPORTvia de circulaçãoenthrough track, running track, through line, running line
- land transport / TRANSPORTúltima circulaçãoenlate run
- land transport / TRANSPORTcirculação fluidaentraffic with free flow
- wood industryágua branca / água de circulação / água coladaenwhite water
- anel de circulação / circuito fechado de circulação / circuito de circulaçãoencirculation loop
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculação natural / circulação por termossifãoenthermosiphon system, convective self-flow, gravity system, natural circulation
- administrative lawtanque de circulação / cuba de circulaçãoencirculating tank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScirculação de águaenwater circulation
- life sciencescirculação celularencellular circulation
- life sciencestipo de circulaçãoencirculation type
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculação forçadaenpumped system, forced circulation
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcirculação do óleoenoil circulation
- electronics and electrical engineeringcirculação naturalennatural circulation
- electronics and electrical engineeringtaxa de circulaçãoencirculation rate
- land transportplano de circulaçãoentraffic circulation plan
- land transportmarcha sem carga / marcha em vazio / circulação em vazioenempty running
- ENVIRONMENTcirculação oceânica / circulação dos oceanosenocean circulation
- oil industry / soft energyperda de fluido de perfuração / perda de circulaçãoencirculation loss, loss of drilling fluid, loss of drilling mud
- ENVIRONMENTcirculação marítima / circulação dos maresensea circulation
- FINANCEações em circulaçãoenoutstanding shares, outstanding stock, shares outstanding
- accountingnotas em circulaçãoennotes in circulation
- ECONOMICS / FINANCEnotas em circulaçãoennotes in circulation
- life sciencescirculação primáriaenprimary circulation
- circulação de moedaencurrency circulation, cash circulation
- building and public workspista de circulação / viaengangway
- LAW / migrationvisto de circulaçãoencirculation visa
- private international law / public international lawvisto de circulaçãoentouring visa
- earth sciencesreator com combustível circulante / reator de circulaçãoencirculating fuel reactor, circulating reactor
- life sciencescirculação terciáriaentertiary circulation
- life sciencesíndice de circulaçãoencirculation index
- land transport / TRANSPORTcirculação automóvelenautomobile traffic
- air transportcaminho de rolagem / caminho de circulaçãoentaxiway, TWY
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
circulação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/circulação [visualizado em 2026-06-21 04:52:52].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: