hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cir.cu.la.ção separador fonéticasirkulɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(líquidos, sangue, ar) circulation
circulação do ar
air circulation
circulação sanguínea
blood circulation
ter boa/má circulação
to have good/bad circulation
2.
(mercadoria, dinheiro, informação) circulation
circulação monetária
currency circulation
fora de circulação
out of circulation
pôr em circulação
(dinheiro) to put into circulation; (produto) to put on the market, to bring out
retirar de circulação
to remove/withdraw from circulation
3.
(trânsito) traffic
circulação rodoviária
vehicular traffic
circulação interdita
closed to vehicles
circulação à direita/esquerda
driving on the right/left
(pessoa) desaparecer de circulação
to drop out of sight,to disappear from the scene

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / energy industry
    fluxo colateral / fluxo indireto / circulação
    en
    loop flow
  • botany
    translocação / circulação
    en
    translocation
  • land transport / TRANSPORT
    trânsito / circulação
    en
    transit
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    circulação
    en
    circulation
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    circulação
    en
    scalar line integral
  • circulação
    en
    circulation
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circulação a frio / circulação fria
    en
    cold flow
  • free movement of capital / free movement of persons / freedom to provide services / free movement of workers / free movement of goods
    livre circulação
    en
    free movement
  • life sciences
    circulação geral / circulação planetária
    en
    general circulation, planetary circulation
  • dupla circulação / circulação paralela
    en
    dual circulation, dual currency circulation
  • medical science
    circulação de ar
    en
    air circulation
  • life sciences
    circulação zonal
    en
    zonal flow, zonal circulation
  • ENVIRONMENT
    vias de tráfego / rota de escoamento de tráfego / via de circulação
    en
    traffic route
  • land transport / TRANSPORT
    via de circulação
    en
    through track, running track, through line, running line
  • land transport / TRANSPORT
    última circulação
    en
    late run
  • land transport / TRANSPORT
    circulação fluida
    en
    traffic with free flow
  • wood industry
    água branca / água de circulação / água colada
    en
    white water
  • anel de circulação / circuito fechado de circulação / circuito de circulação
    en
    circulation loop
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circulação natural / circulação por termossifão
    en
    thermosiphon system, convective self-flow, gravity system, natural circulation
  • administrative law
    tanque de circulação / cuba de circulação
    en
    circulating tank
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    circulação de água
    en
    water circulation
  • life sciences
    circulação celular
    en
    cellular circulation
  • life sciences
    tipo de circulação
    en
    circulation type
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circulação forçada
    en
    pumped system, forced circulation
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    circulação do óleo
    en
    oil circulation
  • electronics and electrical engineering
    circulação natural
    en
    natural circulation
  • electronics and electrical engineering
    taxa de circulação
    en
    circulation rate
  • land transport
    plano de circulação
    en
    traffic circulation plan
  • land transport
    marcha sem carga / marcha em vazio / circulação em vazio
    en
    empty running
  • ENVIRONMENT
    circulação oceânica / circulação dos oceanos
    en
    ocean circulation
  • oil industry / soft energy
    perda de fluido de perfuração / perda de circulação
    en
    circulation loss, loss of drilling fluid, loss of drilling mud
  • ENVIRONMENT
    circulação marítima / circulação dos mares
    en
    sea circulation
  • FINANCE
    ações em circulação
    en
    outstanding shares, outstanding stock, shares outstanding
  • accounting
    notas em circulação
    en
    notes in circulation
  • ECONOMICS / FINANCE
    notas em circulação
    en
    notes in circulation
  • life sciences
    circulação primária
    en
    primary circulation
  • circulação de moeda
    en
    currency circulation, cash circulation
  • building and public works
    pista de circulação / via
    en
    gangway
  • LAW / migration
    visto de circulação
    en
    circulation visa
  • private international law / public international law
    visto de circulação
    en
    touring visa
  • earth sciences
    reator com combustível circulante / reator de circulação
    en
    circulating fuel reactor, circulating reactor
  • life sciences
    circulação terciária
    en
    tertiary circulation
  • life sciences
    índice de circulação
    en
    circulation index
  • land transport / TRANSPORT
    circulação automóvel
    en
    automobile traffic
  • air transport
    caminho de rolagem / caminho de circulação
    en
    taxiway, TWY
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
circulação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/circulação [visualizado em 2026-06-04 19:53:32].
palavras parecidas com circulação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / energy industry
    fluxo colateral / fluxo indireto / circulação
    en
    loop flow
  • botany
    translocação / circulação
    en
    translocation
  • land transport / TRANSPORT
    trânsito / circulação
    en
    transit
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    circulação
    en
    circulation
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    circulação
    en
    scalar line integral
  • circulação
    en
    circulation
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circulação a frio / circulação fria
    en
    cold flow
  • free movement of capital / free movement of persons / freedom to provide services / free movement of workers / free movement of goods
    livre circulação
    en
    free movement
  • life sciences
    circulação geral / circulação planetária
    en
    general circulation, planetary circulation
  • dupla circulação / circulação paralela
    en
    dual circulation, dual currency circulation
  • medical science
    circulação de ar
    en
    air circulation
  • life sciences
    circulação zonal
    en
    zonal flow, zonal circulation
  • ENVIRONMENT
    vias de tráfego / rota de escoamento de tráfego / via de circulação
    en
    traffic route
  • land transport / TRANSPORT
    via de circulação
    en
    through track, running track, through line, running line
  • land transport / TRANSPORT
    última circulação
    en
    late run
  • land transport / TRANSPORT
    circulação fluida
    en
    traffic with free flow
  • wood industry
    água branca / água de circulação / água colada
    en
    white water
  • anel de circulação / circuito fechado de circulação / circuito de circulação
    en
    circulation loop
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circulação natural / circulação por termossifão
    en
    thermosiphon system, convective self-flow, gravity system, natural circulation
  • administrative law
    tanque de circulação / cuba de circulação
    en
    circulating tank
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    circulação de água
    en
    water circulation
  • life sciences
    circulação celular
    en
    cellular circulation
  • life sciences
    tipo de circulação
    en
    circulation type
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circulação forçada
    en
    pumped system, forced circulation
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    circulação do óleo
    en
    oil circulation
  • electronics and electrical engineering
    circulação natural
    en
    natural circulation
  • electronics and electrical engineering
    taxa de circulação
    en
    circulation rate
  • land transport
    plano de circulação
    en
    traffic circulation plan
  • land transport
    marcha sem carga / marcha em vazio / circulação em vazio
    en
    empty running
  • ENVIRONMENT
    circulação oceânica / circulação dos oceanos
    en
    ocean circulation
  • oil industry / soft energy
    perda de fluido de perfuração / perda de circulação
    en
    circulation loss, loss of drilling fluid, loss of drilling mud
  • ENVIRONMENT
    circulação marítima / circulação dos mares
    en
    sea circulation
  • FINANCE
    ações em circulação
    en
    outstanding shares, outstanding stock, shares outstanding
  • accounting
    notas em circulação
    en
    notes in circulation
  • ECONOMICS / FINANCE
    notas em circulação
    en
    notes in circulation
  • life sciences
    circulação primária
    en
    primary circulation
  • circulação de moeda
    en
    currency circulation, cash circulation
  • building and public works
    pista de circulação / via
    en
    gangway
  • LAW / migration
    visto de circulação
    en
    circulation visa
  • private international law / public international law
    visto de circulação
    en
    touring visa
  • earth sciences
    reator com combustível circulante / reator de circulação
    en
    circulating fuel reactor, circulating reactor
  • life sciences
    circulação terciária
    en
    tertiary circulation
  • life sciences
    índice de circulação
    en
    circulation index
  • land transport / TRANSPORT
    circulação automóvel
    en
    automobile traffic
  • air transport
    caminho de rolagem / caminho de circulação
    en
    taxiway, TWY
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
circulação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/circulação [visualizado em 2026-06-04 19:53:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre