- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
co.çar 
kuˈsar
kuˈsar
favoritos
verbo transitivo
1.
to scratch
coçar a cabeça
to scratch one's head
2.
figurado, coloquial (bater em) to beat; to trash
verbo intransitivo
(fazer comichão) to itch
a ferida coçava muito
the wound was itching a lot
coçar-se
verbo pronominal
to scratch oneself
não ter tempo para se coçar
to have no time to breathe
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal healthinfeção pelo vírus da doença de Aujeszky / doença de Aujeszky / pseudorraiva / peste de coçareninfection with Aujeszky's disease virus, Aujeszky's disease, pseudorabies, mad itch, infectious bulbar paralysis, infection with ADV
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
coçar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/coçar [visualizado em 2026-06-23 08:11:37].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal healthinfeção pelo vírus da doença de Aujeszky / doença de Aujeszky / pseudorraiva / peste de coçareninfection with Aujeszky's disease virus, Aujeszky's disease, pseudorabies, mad itch, infectious bulbar paralysis, infection with ADV
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
coçar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/coçar [visualizado em 2026-06-23 08:11:37].
