MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
co.breseparador fonéticaˈkɔbr(ə)
nome masculino
1.
QUÍMICA copper
liga de cobre
copper alloy
fundição de cobre
copper works
2.
(moeda) copper
3.
(objetos) plural copperware
4.
coloquial (trocos) plural small change
deu-lhe uns cobres
he gave him some money
cobre
Imperativo do verbo cobrar
expandir
cobra
tu
cobre
ele, ela, você
cobremos
nós
cobrai
vós
cobrem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo cobrar
expandir
que eu
cobre
que tu
cobres
que ele, ela, você
cobre
que nós
cobremos
que vós
cobreis
que eles, elas, vocês
cobrem
Presente do Indicativo do verbo cobrir
expandir
eu
cubro
tu
cobres
ele, ela, você
cobre
nós
cobrimos
vós
cobris
eles, elas, vocês
cobrem
Imperativo do verbo cobrir
expandir
cobre
tu
cubra
ele, ela, você
cubramos
nós
cobri
vós
cubram
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    cobre
    en
    copper
  • iron, steel and other metal industries
    cobre para afinação / cobre negro
    en
    black copper, blister copper, unrefined copper
  • FINANCE
    cor de cobre
    en
    red colour
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fio de cobre
    en
    copper wire
  • medical science
    sal de cobre
    en
    copper salt
  • chemical compound / industrial structures
    rubi ao cobre / vidro rubi de cobre
    en
    copper ruby, copper ruby glass
  • information technology and data processing
    cabo em cobre
    en
    copper wire cable
  • iron, steel and other metal industries
    mate de cobre
    en
    copper matte
  • iron, steel and other metal industries
    liga de cobre
    en
    copper alloy
  • electrical engineering / information technology and data processing
    anel de cobre
    en
    copper slug
  • information technology and data processing
    anel de cobre
    en
    copper slug, copper-slug
  • pharmaceutical industry
    óxido de cobre
    en
    copper oxide
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cobre prateado
    en
    SPC, silver-plated copper
  • earth sciences
    laser de cobre
    en
    copper laser
  • electronics industry / information technology and data processing
    cobre estranho
    en
    extraneous copper
  • electronics and electrical engineering
    perda de cobre
    en
    copper loss
  • electronics and electrical engineering / building and public works / metallurgical industry
    cobre estanhado
    en
    tinned copper, TC
  • chemistry
    Iodeto de cobre
    en
    copper iodide
  • iron, steel and other metal industries
    sucata de cobre
    en
    copper scrap
  • industrial structures
    mancha de cobre
    en
    copper stain
  • means of communication
    cliché de cobre
    en
    copper electrotype block, copper electrotype plate
  • industrial structures
    índice de cobre
    en
    copper number
  • INDUSTRY / chemistry
    cloreto de cobre / cloreto cúprico
    en
    copper chloride, cupric chloride
  • chemistry
    brometo de cobre
    en
    copper bromide
  • chemistry / ENVIRONMENT
    cianeto de cobre
    en
    copper cyanide
  • pharmaceutical industry
    cloreto de cobre
    en
    copper chloride
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carência de cobre
    en
    copper deficiency
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura a cobre
    en
    copper brazing
  • means of agricultural production / chemical compound
    hidróxido de cobre
    en
    copper hydroxide
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cementação a cobre / cementação em vermelha
    en
    copper staining, red staining
  • chemistry
    gluconato cúprico / gluconato de cobre
    en
    copper gluconate, cupric gluconate
  • chemistry
    estearato de cobre
    en
    stearic acid, copper salt
  • chemistry
    metionato de cobre
    en
    copper methionate, cupric methionate
  • pharmaceutical industry
    metionato de cobre
    en
    copper methionate
  • pharmaceutical industry
    heptonato de cobre
    en
    copper heptanoate
  • pharmaceutical industry
    gluconato de cobre
    en
    copper gluconate
  • chemical compound / means of agricultural production
    oxicloreto de cobre
    en
    tribasic copper chloride, TBCC, copper oxychloride, dicopper chloride trihydroxide
  • INDUSTRY
    cobre de cimentação
    en
    cement copper
  • chemical compound / industrial structures
    espelhagem com cobre / prateamento com cobre
    en
    copper silvering
  • ENVIRONMENT
    dissolvente de cobre
    en
    cupro-solvent
  • information technology and data processing
    cabo de par de cobre
    en
    copper pair cable
  • INDUSTRY
    precipitado de cobre
    en
    precipitated copper
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    caldeireiro em cobre
    en
    coppersmith
  • electronics and electrical engineering
    condutor de cobre nu
    en
    bare copper conductor
  • FINANCE
    aço revestido a cobre
    en
    copper-covered steel
  • electronics and electrical engineering
    fio de cobre estirado
    en
    hard drawn copper wire
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cobreagem / revestimento com cobre
    en
    coppering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    acetoarsenito de cobre / verde-paris
    en
    Emerald green, Mitis green, copper acetoarsenite, Paris green, Schweinfurt green, Imperial green
  • information technology and data processing
    par de cobre simétrico
    en
    symmetrical pair cable
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cobre no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-20 22:44:17]. Disponível em
sinónimos
anagramas

Provérbios

  • A quem nasceu para ser pobre, o oiro se torna em cobre.
  • O ouro ao pobre se transforma em cobre.
  • Sem cobres pouco valem nobres.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    cobre
    en
    copper
  • iron, steel and other metal industries
    cobre para afinação / cobre negro
    en
    black copper, blister copper, unrefined copper
  • FINANCE
    cor de cobre
    en
    red colour
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fio de cobre
    en
    copper wire
  • medical science
    sal de cobre
    en
    copper salt
  • chemical compound / industrial structures
    rubi ao cobre / vidro rubi de cobre
    en
    copper ruby, copper ruby glass
  • information technology and data processing
    cabo em cobre
    en
    copper wire cable
  • iron, steel and other metal industries
    mate de cobre
    en
    copper matte
  • iron, steel and other metal industries
    liga de cobre
    en
    copper alloy
  • electrical engineering / information technology and data processing
    anel de cobre
    en
    copper slug
  • information technology and data processing
    anel de cobre
    en
    copper slug, copper-slug
  • pharmaceutical industry
    óxido de cobre
    en
    copper oxide
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cobre prateado
    en
    SPC, silver-plated copper
  • earth sciences
    laser de cobre
    en
    copper laser
  • electronics industry / information technology and data processing
    cobre estranho
    en
    extraneous copper
  • electronics and electrical engineering
    perda de cobre
    en
    copper loss
  • electronics and electrical engineering / building and public works / metallurgical industry
    cobre estanhado
    en
    tinned copper, TC
  • chemistry
    Iodeto de cobre
    en
    copper iodide
  • iron, steel and other metal industries
    sucata de cobre
    en
    copper scrap
  • industrial structures
    mancha de cobre
    en
    copper stain
  • means of communication
    cliché de cobre
    en
    copper electrotype block, copper electrotype plate
  • industrial structures
    índice de cobre
    en
    copper number
  • INDUSTRY / chemistry
    cloreto de cobre / cloreto cúprico
    en
    copper chloride, cupric chloride
  • chemistry
    brometo de cobre
    en
    copper bromide
  • chemistry / ENVIRONMENT
    cianeto de cobre
    en
    copper cyanide
  • pharmaceutical industry
    cloreto de cobre
    en
    copper chloride
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carência de cobre
    en
    copper deficiency
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura a cobre
    en
    copper brazing
  • means of agricultural production / chemical compound
    hidróxido de cobre
    en
    copper hydroxide
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cementação a cobre / cementação em vermelha
    en
    copper staining, red staining
  • chemistry
    gluconato cúprico / gluconato de cobre
    en
    copper gluconate, cupric gluconate
  • chemistry
    estearato de cobre
    en
    stearic acid, copper salt
  • chemistry
    metionato de cobre
    en
    copper methionate, cupric methionate
  • pharmaceutical industry
    metionato de cobre
    en
    copper methionate
  • pharmaceutical industry
    heptonato de cobre
    en
    copper heptanoate
  • pharmaceutical industry
    gluconato de cobre
    en
    copper gluconate
  • chemical compound / means of agricultural production
    oxicloreto de cobre
    en
    tribasic copper chloride, TBCC, copper oxychloride, dicopper chloride trihydroxide
  • INDUSTRY
    cobre de cimentação
    en
    cement copper
  • chemical compound / industrial structures
    espelhagem com cobre / prateamento com cobre
    en
    copper silvering
  • ENVIRONMENT
    dissolvente de cobre
    en
    cupro-solvent
  • information technology and data processing
    cabo de par de cobre
    en
    copper pair cable
  • INDUSTRY
    precipitado de cobre
    en
    precipitated copper
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    caldeireiro em cobre
    en
    coppersmith
  • electronics and electrical engineering
    condutor de cobre nu
    en
    bare copper conductor
  • FINANCE
    aço revestido a cobre
    en
    copper-covered steel
  • electronics and electrical engineering
    fio de cobre estirado
    en
    hard drawn copper wire
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cobreagem / revestimento com cobre
    en
    coppering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    acetoarsenito de cobre / verde-paris
    en
    Emerald green, Mitis green, copper acetoarsenite, Paris green, Schweinfurt green, Imperial green
  • information technology and data processing
    par de cobre simétrico
    en
    symmetrical pair cable
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cobre no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-20 22:44:17]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais