- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
co.lo.ra.ção
kulurɐˈsɐ̃w̃
kulurɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
colouration Grã-Bretanha, coloration EUA; colouring Grã-Bretanha, coloring EUA
fazer uma coloração
to have one's hair coloured
2.
(cor) colour Grã-Bretanha, color EUA
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / life sciencescoloraçãoenstaining
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloraçãoencolouring
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloraçãoencolour
- cultural policy / means of communicationcoloraçãoencolouring
- industrial structurescoloraçãoencoloration, colouring
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmá cor / má coloraçãoenbad colour
- industrial structuresnódoa / mancha / coloração fugazenstaining
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescoloração normalenbright
- biologycoloração de Gram / reação de Gramengram stain, gram staining
- chemical compound / industrial structurescoloração na massa / coloração no poteenpot colour
- chemistrycoloração químicaenchemical coloring, chemical colouring
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescoloração ligeiraentint
- chemical compound / industrial structuresfeeder de coloração / canal de coloraçãoencolouration feeder
- electronics and electrical engineeringlaser de coloraçãoendye laser
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloração do mostoenwort colour
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresagente de coloração / coranteencolorant, colouring agent
- chemical compound / industrial structurescoloração no feeder / coloração no canal de distribuiçãoenfeeder colouring, feeder colouration
- zoologycoloração protetoraenprotective colouration
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsensaio de coloraçãoencolouring test ( of anodic coatings )
- medical science / life sciencescoloração supravitalenstain supravitally, supravital staining
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloração da cervejaenbeer colour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito de coloraçãoendefect in colour
- land transport / TRANSPORTmudança de coloraçãoenchange of coulour
- land transportmudança de coloraçãoenchange of colour
- chemical compoundcoloração aerográfica / coloração por vaporizaçãoenaerographing-colour
- chemistryreagente de coloraçãoenstaining reagent
- chemistry / pharmaceutical industrycoloração imunológicaenimmunological staining
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloração dos cereaisencolouring cereals
- electronics and electrical engineeringcoloração preferencialenpreferential staining
- chemical compoundcoloração sob o vidradoenunder-glaze colour
- communicationscoloração infravermelhaencolor infrared, colour infrared
- chemical compound / industrial structuresescorrimento da coloraçãoenbleeding, colour bleeding
- chemical compoundcoloração sobre o vidradoenon-glaze colour
- land transport / TRANSPORTcoloração do revestimentoencolouring of coating
- land transportcoloração do revestimentoencolouring of coating
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte de coloração elevadaenblack malt
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloração castanha de fungoenbrown stain, coffee-brown stain, chocolate-brown stain, fungus brown-stain, fungous brown-stain
- chemistry / pharmaceutical industrytampão de coloração diluídoencolour dilution buffer
- chemical compoundcoloração a alta temperaturaenhigh melting colour
- EUROPEAN UNION / information technology and data processinglente corretora com coloraçãoencorrective lens with tint
- electronics and electrical engineeringprocesso de coloração anódicaenanodic coloration process
- life sciencescoloração específica para o ADNenDNA specific stain
- chemical compound / industrial structuresforno de caldear para coloração / forno de coloração por aquecimentoencolour striking furnace, colour turning furnace
- INDUSTRYcoloração induzida por radiaçãoenradiation induced colouration
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloração do mosto após ebuliçãoenboiled wort colour
- data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcoloração do material intercalarencolouring of the interlayer
- ENVIRONMENTfotometria da coloração vermelhaenthe photometric measurement of the red colouration
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coloração – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/coloração [visualizado em 2026-06-04 02:33:56].
antónimos de coloração
palavras parecidas com coloração
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / life sciencescoloraçãoenstaining
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloraçãoencolouring
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloraçãoencolour
- cultural policy / means of communicationcoloraçãoencolouring
- industrial structurescoloraçãoencoloration, colouring
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmá cor / má coloraçãoenbad colour
- industrial structuresnódoa / mancha / coloração fugazenstaining
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescoloração normalenbright
- biologycoloração de Gram / reação de Gramengram stain, gram staining
- chemical compound / industrial structurescoloração na massa / coloração no poteenpot colour
- chemistrycoloração químicaenchemical coloring, chemical colouring
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescoloração ligeiraentint
- chemical compound / industrial structuresfeeder de coloração / canal de coloraçãoencolouration feeder
- electronics and electrical engineeringlaser de coloraçãoendye laser
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloração do mostoenwort colour
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresagente de coloração / coranteencolorant, colouring agent
- chemical compound / industrial structurescoloração no feeder / coloração no canal de distribuiçãoenfeeder colouring, feeder colouration
- zoologycoloração protetoraenprotective colouration
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsensaio de coloraçãoencolouring test ( of anodic coatings )
- medical science / life sciencescoloração supravitalenstain supravitally, supravital staining
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloração da cervejaenbeer colour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito de coloraçãoendefect in colour
- land transport / TRANSPORTmudança de coloraçãoenchange of coulour
- land transportmudança de coloraçãoenchange of colour
- chemical compoundcoloração aerográfica / coloração por vaporizaçãoenaerographing-colour
- chemistryreagente de coloraçãoenstaining reagent
- chemistry / pharmaceutical industrycoloração imunológicaenimmunological staining
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloração dos cereaisencolouring cereals
- electronics and electrical engineeringcoloração preferencialenpreferential staining
- chemical compoundcoloração sob o vidradoenunder-glaze colour
- communicationscoloração infravermelhaencolor infrared, colour infrared
- chemical compound / industrial structuresescorrimento da coloraçãoenbleeding, colour bleeding
- chemical compoundcoloração sobre o vidradoenon-glaze colour
- land transport / TRANSPORTcoloração do revestimentoencolouring of coating
- land transportcoloração do revestimentoencolouring of coating
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalte de coloração elevadaenblack malt
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloração castanha de fungoenbrown stain, coffee-brown stain, chocolate-brown stain, fungus brown-stain, fungous brown-stain
- chemistry / pharmaceutical industrytampão de coloração diluídoencolour dilution buffer
- chemical compoundcoloração a alta temperaturaenhigh melting colour
- EUROPEAN UNION / information technology and data processinglente corretora com coloraçãoencorrective lens with tint
- electronics and electrical engineeringprocesso de coloração anódicaenanodic coloration process
- life sciencescoloração específica para o ADNenDNA specific stain
- chemical compound / industrial structuresforno de caldear para coloração / forno de coloração por aquecimentoencolour striking furnace, colour turning furnace
- INDUSTRYcoloração induzida por radiaçãoenradiation induced colouration
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoloração do mosto após ebuliçãoenboiled wort colour
- data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcoloração do material intercalarencolouring of the interlayer
- ENVIRONMENTfotometria da coloração vermelhaenthe photometric measurement of the red colouration
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coloração – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/coloração [visualizado em 2026-06-04 02:33:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: