- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesescom.boi.o
kõˈbɔju
kõˈbɔju
favoritos
nome masculino
1.
train
apanhar o comboio
to catch the train
comboio direto
nonstop train, fast train
perder o comboio
to miss the train
viajar de comboio
to take the train, to travel by rail
comboio de mercadorias
freight train, goods train Grã-Bretanha
comboio de passageiros
passenger train
comboio de alta velocidade
high-speed train
comboio de recreio
excursion train
2.
(escolta) convoy
comboio aéreo
air convoy
ver passar os comboios
to miss the chance
comboio
Presente do Indicativo do verbo comboiar
eu
comboio
tu
comboias
ele, ela, você
comboia
nós
comboiamos
vós
comboiais
eles, elas, vocês
comboiam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportpelotão / comboioenwave, platoon
- TRANSPORT / land transportcomposição / comboio / secção de um comboioentrain set, raft of wagons, raft of coaches, rake of wagons, rake of coaches, set of wagons, set of coaches
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
comboio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/comboio [visualizado em 2026-07-17 23:13:06].
relacionadas com comboio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportpelotão / comboioenwave, platoon
- TRANSPORT / land transportcomposição / comboio / secção de um comboioentrain set, raft of wagons, raft of coaches, rake of wagons, rake of coaches, set of wagons, set of coaches
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
comboio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/comboio [visualizado em 2026-07-17 23:13:06].
