hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
co.mu.nhão separador fonéticakumuˈɲɐ̃w̃
nome feminino
1.
RELIGIÃO Holy Communion
primeira comunhão
First Communion
comunhão solene
solemn communion
2.
(partilha) communion
estar em comunhão com a Natureza
to commune with Nature, to be at one with Nature
DIREITO comunhão de bens
community of property

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    comunhão
    en
    pooling
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comunhão geral
    en
    joint ownership of all property
  • Family law
    comunhão de vida
    en
    lifelong union, consortium vitae
  • competition / LAW / intellectual property
    grupo de patentes / comunhão de patentes
    en
    patent pool
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comunhão de bens prolongada
    en
    continued community of property
  • SOCIAL QUESTIONS / civil law
    atestado de comunhão de vida
    en
    cohabitation certificate
  • civil law
    comunhão diferida de adquiridos
    en
    joint ownership of the increase in capital value of assets
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comunhão de móveis e adquiridos
    en
    joint ownership of movable property and all property acquired during wedlock
  • Family law
    regime da comunhão geral de bens
    en
    rights arising from equal sharing of matrimonial assets, community of property, full community property system, rights in property based on universal community
  • Family law
    regime da comunhão de adquiridos
    en
    rights arising from the sharing of acquired matrimonial assets, rights arising from sharing of the fruits of the matrimonial partnership
  • accounting
    método de comunhão de interesses
    en
    pooling of interests method, pooling-of-interests method
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comunhão (limitada aos bens) de adquiridos
    en
    community of acquisitions
  • LAW
    proprietários em regime de comunhão geral de bens
    en
    tenants by the entirety
  • social sciences
    declaração por sua honra, atestando a comunhão de vida
    en
    sworn statement of cohabitation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – comunhão no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-23 19:40:48]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada comunhão

thumbnail gesto
ver

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    comunhão
    en
    pooling
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comunhão geral
    en
    joint ownership of all property
  • Family law
    comunhão de vida
    en
    lifelong union, consortium vitae
  • competition / LAW / intellectual property
    grupo de patentes / comunhão de patentes
    en
    patent pool
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comunhão de bens prolongada
    en
    continued community of property
  • SOCIAL QUESTIONS / civil law
    atestado de comunhão de vida
    en
    cohabitation certificate
  • civil law
    comunhão diferida de adquiridos
    en
    joint ownership of the increase in capital value of assets
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comunhão de móveis e adquiridos
    en
    joint ownership of movable property and all property acquired during wedlock
  • Family law
    regime da comunhão geral de bens
    en
    rights arising from equal sharing of matrimonial assets, community of property, full community property system, rights in property based on universal community
  • Family law
    regime da comunhão de adquiridos
    en
    rights arising from the sharing of acquired matrimonial assets, rights arising from sharing of the fruits of the matrimonial partnership
  • accounting
    método de comunhão de interesses
    en
    pooling of interests method, pooling-of-interests method
  • EUROPEAN UNION / LAW
    comunhão (limitada aos bens) de adquiridos
    en
    community of acquisitions
  • LAW
    proprietários em regime de comunhão geral de bens
    en
    tenants by the entirety
  • social sciences
    declaração por sua honra, atestando a comunhão de vida
    en
    sworn statement of cohabitation
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – comunhão no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-23 19:40:48]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais