hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

con.choseparador fonéticaˈkõʃu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(com carapaça) shelled
2.
(vaidoso) vain; self-conceited
3.
(seguro) self-assured
nome masculino
regionalismo rustic bucket

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    concha
    en
    scoop
  • food technology
    concha
    en
    curd scoop, cheese ladle, curd ladle
  • chemistry
    concha
    en
    shell
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    conchas
    en
    shell
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    meio-concha
    en
    half-shell
  • animal taxonomy / mollusc
    concha-rainha
    en
    queen conch
  • chemical compound / industrial structures
    bisel arredondado / bisel de pérolas / bisel de concha
    en
    round punt bevel, shell bevel
  • chemical compound / industrial structures
    concha de colha
    en
    gathering ladle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / fisheries
    conchas de ostras
    en
    oyster shells
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    resíduo da concha
    en
    scull
  • land transport / TRANSPORT
    concha da cadeira
    en
    seat bucket, seat pan
  • fisheries
    produto sem concha
    en
    shucked product
  • iron, steel and other metal industries
    concha para resíduos
    en
    sludge ladle
  • chemical compound / industrial structures
    concha de desnatação
    en
    skimming scoop, skimming kettle
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    concha para alcatrão
    en
    tar scoop
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de conchas de ostra
    en
    oystershell box
  • information technology and data processing
    concha de sistema pericial
    en
    expert system shell, skeletal system, skeletal knowledge engineering language
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    levar o vidro com a concha
    en
    to ladle
  • medical science
    colchão-concha com depressão
    en
    dimple mattress
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lente em bruto para oculista / concha de vidro para oculista
    en
    coquille
  • fisheries
    mariscador / pescador de molusco de concha
    en
    shellfish harvester, shellfish gatherer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fervedor / concha mais baixa de aquecimento
    en
    lower shell of boiler
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com recortes a imitar conchas
    en
    scalloped bevel, fluted bevel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    levada do vidro fundido com a concha
    en
    ladling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concho – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/concho [visualizado em 2026-06-07 23:09:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    concha
    en
    scoop
  • food technology
    concha
    en
    curd scoop, cheese ladle, curd ladle
  • chemistry
    concha
    en
    shell
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    conchas
    en
    shell
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    meio-concha
    en
    half-shell
  • animal taxonomy / mollusc
    concha-rainha
    en
    queen conch
  • chemical compound / industrial structures
    bisel arredondado / bisel de pérolas / bisel de concha
    en
    round punt bevel, shell bevel
  • chemical compound / industrial structures
    concha de colha
    en
    gathering ladle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / fisheries
    conchas de ostras
    en
    oyster shells
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    resíduo da concha
    en
    scull
  • land transport / TRANSPORT
    concha da cadeira
    en
    seat bucket, seat pan
  • fisheries
    produto sem concha
    en
    shucked product
  • iron, steel and other metal industries
    concha para resíduos
    en
    sludge ladle
  • chemical compound / industrial structures
    concha de desnatação
    en
    skimming scoop, skimming kettle
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    concha para alcatrão
    en
    tar scoop
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de conchas de ostra
    en
    oystershell box
  • information technology and data processing
    concha de sistema pericial
    en
    expert system shell, skeletal system, skeletal knowledge engineering language
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    levar o vidro com a concha
    en
    to ladle
  • medical science
    colchão-concha com depressão
    en
    dimple mattress
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lente em bruto para oculista / concha de vidro para oculista
    en
    coquille
  • fisheries
    mariscador / pescador de molusco de concha
    en
    shellfish harvester, shellfish gatherer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fervedor / concha mais baixa de aquecimento
    en
    lower shell of boiler
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com recortes a imitar conchas
    en
    scalloped bevel, fluted bevel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    levada do vidro fundido com a concha
    en
    ladling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concho – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/concho [visualizado em 2026-06-07 23:09:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre