hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
con.clu.ir separador fonéticakõˈklwir

conjugação

verbo transitivo
1.
(terminar) to conclude; to put an end to; to finish
concluir um trabalho
to finish a work
concluir um tratado
to conclude a treaty
2.
(deduzir) to conclude; to infer
pelo que dizes, concluo que...
from what you say I conclude that...
3.
(negócio) to close
concluir um negócio
to close a bargain
verbo intransitivo
to finish; to come to an end; to conclude
concluir dizendo
to finish by saying

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    concluir uma convenção
    en
    to enter into a convention
  • FINANCE
    concluir um acordo de empréstimo
    en
    to conclude a loan agreement
  • FINANCE
    concluir um acordo de empréstimo
    en
    to conclude a loan agreement
  • FINANCE
    concluir um acordo de swap ao par / concluir um acordo de crédito recíproco entre bancos centrais ao par
    en
    to conclude a swap at par
  • Economic and Monetary Union / European construction
    Relatório dos Cinco Presidentes / Concluir a União Económica e Monetária Europeia
    en
    Five Presidents' Report, Completing Europe's Economic and Monetary Union
  • LAW
    competência da Comunidade ou de uma das suas Instituições para concluir um acordo
    en
    the question whether the Community or any Community institution has the power to enter into an agreement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – concluir no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-19 21:03:28]. Disponível em

Citações

  • "Sem uma língua comum não podem concluir-se os negócios."Confúcio
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    concluir uma convenção
    en
    to enter into a convention
  • FINANCE
    concluir um acordo de empréstimo
    en
    to conclude a loan agreement
  • FINANCE
    concluir um acordo de empréstimo
    en
    to conclude a loan agreement
  • FINANCE
    concluir um acordo de swap ao par / concluir um acordo de crédito recíproco entre bancos centrais ao par
    en
    to conclude a swap at par
  • Economic and Monetary Union / European construction
    Relatório dos Cinco Presidentes / Concluir a União Económica e Monetária Europeia
    en
    Five Presidents' Report, Completing Europe's Economic and Monetary Union
  • LAW
    competência da Comunidade ou de uma das suas Instituições para concluir um acordo
    en
    the question whether the Community or any Community institution has the power to enter into an agreement
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – concluir no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-19 21:03:28]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais