hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

con.se.quen.teseparador fonéticakõsəˈkwẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(resultante) consequent; resulting
danos consequentes do incêndio
damage resulting from the fire
2.
(coerente) consequent
3.
(racional) logical; rational
os atos dele nem sempre são consequentes
his actions aren't always rational
nome masculino
MATEMÁTICA consequent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    conclusão / consequente
    en
    consequent
  • information technology and data processing
    consequente
    en
    right-hand side, action part, RHS, consequent
  • industrial product / environmental impact
    ACV consequente / análise do ciclo de vida consequente
    en
    CLCA, consequential life cycle analysis, consequential LCA, consequential life cycle assessment
  • POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS / ECONOMICS
    efeito indireto / efeito consequente
    en
    spillover effect
  • legislative drafting / legislation / accounting
    alteração consequente / alteração decorrente / alteração por decorrência
    en
    consequential amendment
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consequente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/consequente [visualizado em 2026-06-08 00:01:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    conclusão / consequente
    en
    consequent
  • information technology and data processing
    consequente
    en
    right-hand side, action part, RHS, consequent
  • industrial product / environmental impact
    ACV consequente / análise do ciclo de vida consequente
    en
    CLCA, consequential life cycle analysis, consequential LCA, consequential life cycle assessment
  • POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS / ECONOMICS
    efeito indireto / efeito consequente
    en
    spillover effect
  • legislative drafting / legislation / accounting
    alteração consequente / alteração decorrente / alteração por decorrência
    en
    consequential amendment
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consequente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/consequente [visualizado em 2026-06-08 00:01:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre