Como se traduz volley?
avançar
favoritos

conservação

locução conservação
con.ser.va.ção separador fonéticakõsərvɐˈsɐ̃w̃
nome feminino
1.
(de alimentos) preservation
2.
(de calor, energia) conservation
conservação do calor
heat retention
3.
(manutenção) maintenance; conservation; preservation
conservação da espécie
conservation of the species
conservação das estradas
preservation of roads
manter em bom estado de conservação
to keep in good repair, to be in good keeping

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural environment
    conservação
    en
    conservation
  • document
    conservação
    en
    conservation
  • earth sciences
    conservação
    en
    conservation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservação
    en
    keeping quality
  • means of communication
    conservação
    en
    standing type
  • ENVIRONMENT / fisheries
    conservação
    en
    conservation
  • life sciences / ENVIRONMENT / natural resources
    conservação ex situ
    en
    ex situ conservation
  • biology / biodiversity / wildlife / environmental protection / ecosystem
    conservação in situ
    en
    in situ conservation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    conservação do solo / conservação de solos
    en
    soil conservation
  • environmental policy
    conservação da água
    en
    water conservation
  • ENVIRONMENT
    conservação do solo
    en
    soil conservation
  • ENVIRONMENT / life sciences
    conservação da água
    en
    water conservation
  • ENVIRONMENT
    conservação da água
    en
    water conservation
  • chemical compound / TRANSPORT / land transport
    óleo de conservação
    en
    preservative oil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservação em frio
    en
    refrigerated preservation
  • free movement of capital
    conservação do risco / absorção de riscos
    en
    risk retention, risk absorption
  • cultivation techniques
    lavoura de conservação / lavra de conservação
    en
    conservation tillage, low tillage
  • communications systems / data protection / information storage
    conservação de dados
    en
    data retention, retention of data
  • preparation for market
    prazo de conservação / prazo para guarda de documentos
    en
    preservation period for books and records, retention period
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservação a quente / enchimento a quente
    en
    hot pack
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    conservação corrente
    en
    patching
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tempo de conservação
    en
    keeping time
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de conservação
    en
    maintenance manuring
  • life sciences
    conservação do tempo
    en
    time service, conservation of time
  • food additive
    conservante / agente de conservação
    en
    preservative, preserving agent
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    estado de conservação
    en
    conservation status
  • life sciences / natural resources / fishery resources
    medida de conservação
    en
    conservation measure
  • ENVIRONMENT
    conservação das terras / conservação de terras
    en
    land conservation
  • electronics and electrical engineering
    ensaio de conservação
    en
    shelf test, storage test
  • medical science
    centro de conservação
    en
    conservation center, conservation centre
  • documentation
    estado de conservação
    en
    state of preservation
  • preparation for market
    conservação do capital
    en
    capital maintenance
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservação do esperma / armazenamento do esperma
    en
    storing of semen
  • mechanical engineering / building and public works
    serviço de manutenção / serviço de conservação
    en
    maintenance service
  • ENVIRONMENT
    conservação das provas / preservação de provas
    en
    preservation of evidence
  • natural and applied sciences
    conservação de energia
    en
    energy conservation
  • electronics and electrical engineering
    duração de conservação
    en
    storage life
  • electronics and electrical engineering
    conservação de energia
    en
    energy conservation
  • earth sciences
    equação de conservação
    en
    conservation equation
  • ENVIRONMENT
    conservação de energia
    en
    energy conservation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservação da captura
    en
    preservation of the catch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    cultura de conservação
    en
    conservation farming
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    período de conservação
    en
    shelf life, storage life
  • medical science
    conservação de tecidos
    en
    tissue preservation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – conservação no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-10 21:08:45]. Disponível em
sinónimos
antónimos
dano, deterioração, estrago
palavras que rimam
birrefração, coação, contrarreação, diafanização, dogmatização, estação, faturação, hiemação, identificação, interação, palatização, prevaricação, rapinação, reeleição, reimportação, retratação
bandeira fr
Francês
conservation
bandeira es
Espanhol
conservación
bandeira al
Alemão
Konservierung
bandeira it
Italiano
conservazione
bandeira nl
Neerlandês
conservering
bandeira gr
Grego
συντήρηση
bandeira sw
Sueco
bevarande
bandeira ch
Chinês
储存
bandeira tl
Tétum
konservasaun
palavras vizinhas
consertador, consertar, conserto, conserva, conservabilidade, conservacionismo, conservacionista, conservado, conservador, conservadorismo
palavras parecidas
conservado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural environment
    conservação
    en
    conservation
  • document
    conservação
    en
    conservation
  • earth sciences
    conservação
    en
    conservation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservação
    en
    keeping quality
  • means of communication
    conservação
    en
    standing type
  • ENVIRONMENT / fisheries
    conservação
    en
    conservation
  • life sciences / ENVIRONMENT / natural resources
    conservação ex situ
    en
    ex situ conservation
  • biology / biodiversity / wildlife / environmental protection / ecosystem
    conservação in situ
    en
    in situ conservation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    conservação do solo / conservação de solos
    en
    soil conservation
  • environmental policy
    conservação da água
    en
    water conservation
  • ENVIRONMENT
    conservação do solo
    en
    soil conservation
  • ENVIRONMENT / life sciences
    conservação da água
    en
    water conservation
  • ENVIRONMENT
    conservação da água
    en
    water conservation
  • chemical compound / TRANSPORT / land transport
    óleo de conservação
    en
    preservative oil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservação em frio
    en
    refrigerated preservation
  • free movement of capital
    conservação do risco / absorção de riscos
    en
    risk retention, risk absorption
  • cultivation techniques
    lavoura de conservação / lavra de conservação
    en
    conservation tillage, low tillage
  • communications systems / data protection / information storage
    conservação de dados
    en
    data retention, retention of data
  • preparation for market
    prazo de conservação / prazo para guarda de documentos
    en
    preservation period for books and records, retention period
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservação a quente / enchimento a quente
    en
    hot pack
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    conservação corrente
    en
    patching
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tempo de conservação
    en
    keeping time
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de conservação
    en
    maintenance manuring
  • life sciences
    conservação do tempo
    en
    time service, conservation of time
  • food additive
    conservante / agente de conservação
    en
    preservative, preserving agent
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    estado de conservação
    en
    conservation status
  • life sciences / natural resources / fishery resources
    medida de conservação
    en
    conservation measure
  • ENVIRONMENT
    conservação das terras / conservação de terras
    en
    land conservation
  • electronics and electrical engineering
    ensaio de conservação
    en
    shelf test, storage test
  • medical science
    centro de conservação
    en
    conservation center, conservation centre
  • documentation
    estado de conservação
    en
    state of preservation
  • preparation for market
    conservação do capital
    en
    capital maintenance
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservação do esperma / armazenamento do esperma
    en
    storing of semen
  • mechanical engineering / building and public works
    serviço de manutenção / serviço de conservação
    en
    maintenance service
  • ENVIRONMENT
    conservação das provas / preservação de provas
    en
    preservation of evidence
  • natural and applied sciences
    conservação de energia
    en
    energy conservation
  • electronics and electrical engineering
    duração de conservação
    en
    storage life
  • electronics and electrical engineering
    conservação de energia
    en
    energy conservation
  • earth sciences
    equação de conservação
    en
    conservation equation
  • ENVIRONMENT
    conservação de energia
    en
    energy conservation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservação da captura
    en
    preservation of the catch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    cultura de conservação
    en
    conservation farming
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    período de conservação
    en
    shelf life, storage life
  • medical science
    conservação de tecidos
    en
    tissue preservation
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – conservação no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-10 21:08:45]. Disponível em
Como se traduz volley?
avançar