hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

con.ser.vaseparador fonéticakõˈsɛrvɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(enlatado) tinned food
em conserva
canned, tinned
conservas alimentícias
canned food
sardinhas de conserva
tinned sardines
fábrica de conservas
cannery
2.
(compota) conserve; jam; preserve; preserves
conservalocução
Presente do Indicativo do verbo conservar
expandir
eu
conservo
tu
conservas
ele, ela, você
conserva
nós
conservamos
vós
conservais
eles, elas, vocês
conservam
Imperativo do verbo conservar
expandir
conserva
tu
conserve
ele, ela, você
conservemos
nós
conservai
vós
conservem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conserva
    en
    preserve
  • medical science
    pôr em conserva / conservar
    en
    to preserve
  • medical science
    conserva de ovo
    en
    preserved eggs
  • food industry
    lata de conserva
    en
    can, tin
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polpa enlatada / polpa em conserva / polpa apertizada
    en
    canned pulp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conserva enlatada
    en
    sterilized can, canned food, appertized can, tinned food
  • earth sciences / chemical compound
    verniz para latas de conserva
    en
    pasteurizing varnish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conserva de cogumelos de cultura
    en
    preserved cultivated mushrooms
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs
    conserva o direito à subida de escalão
    en
    to retain the right to advancement to a higher step
  • ENVIRONMENT
    conservar / conservas
    en
    preserve
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservas
    en
    preserved food, preserve
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservas de carne
    en
    meat preserves
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservas de peixe
    en
    canned fish, preserved fish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas / conserveira
    en
    tinning factory, cannery
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    boião para conservas / frasco de vidro de boca larga para conservas
    en
    preserving jar, preserve jar
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    en
    glass jar for preserves, Mason jar
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    en
    glass jar for preserves, household glass for preserves
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas de fruta
    en
    fruit cannery
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    contentor metálico de conservas
    en
    preserved food packaging
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas de mexilhão
    en
    mussel preserves factory
  • materials technology / chemical compound
    embalagem de vidro industrial / embalagem de vidro para conservas
    en
    industrial glass container, glass jar for industrial preserves
  • materials technology / chemical compound
    embalagem de vidro industrial / embalagem de vidro para conservas industriais
    en
    glass jar for industrial preserves, industrial glass container
  • AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policy
    Comité Internacional Permanente das Conservas / CIPC
    en
    International Permanent Committee on Canned Foods
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador auxiliar da indústria das conservas
    en
    auxiliary worker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabricação de conservas de fruta e produtos hortícolas
    en
    processing and preserving of fruit and vegetables
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    preparador de produtos alimentares-indústria das conservas
    en
    mixer
  • ENVIRONMENT
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
    en
    wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa,coffee and tobacco preparation, processing, tobacco processing, wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea andtobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeastextract production, molasses preparation and fermentation, conserve production
  • ENVIRONMENT
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
    en
    wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing; conserve production; tobacco processing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conserva – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/conserva [visualizado em 2026-06-07 00:40:43].
sinónimos de conserva
rimam com conserva
anagramas de conserva
palavras parecidas com conserva

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conserva
    en
    preserve
  • medical science
    pôr em conserva / conservar
    en
    to preserve
  • medical science
    conserva de ovo
    en
    preserved eggs
  • food industry
    lata de conserva
    en
    can, tin
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polpa enlatada / polpa em conserva / polpa apertizada
    en
    canned pulp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conserva enlatada
    en
    sterilized can, canned food, appertized can, tinned food
  • earth sciences / chemical compound
    verniz para latas de conserva
    en
    pasteurizing varnish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conserva de cogumelos de cultura
    en
    preserved cultivated mushrooms
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs
    conserva o direito à subida de escalão
    en
    to retain the right to advancement to a higher step
  • ENVIRONMENT
    conservar / conservas
    en
    preserve
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservas
    en
    preserved food, preserve
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservas de carne
    en
    meat preserves
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservas de peixe
    en
    canned fish, preserved fish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas / conserveira
    en
    tinning factory, cannery
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    boião para conservas / frasco de vidro de boca larga para conservas
    en
    preserving jar, preserve jar
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    en
    glass jar for preserves, Mason jar
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    en
    glass jar for preserves, household glass for preserves
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas de fruta
    en
    fruit cannery
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    contentor metálico de conservas
    en
    preserved food packaging
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas de mexilhão
    en
    mussel preserves factory
  • materials technology / chemical compound
    embalagem de vidro industrial / embalagem de vidro para conservas
    en
    industrial glass container, glass jar for industrial preserves
  • materials technology / chemical compound
    embalagem de vidro industrial / embalagem de vidro para conservas industriais
    en
    glass jar for industrial preserves, industrial glass container
  • AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policy
    Comité Internacional Permanente das Conservas / CIPC
    en
    International Permanent Committee on Canned Foods
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador auxiliar da indústria das conservas
    en
    auxiliary worker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabricação de conservas de fruta e produtos hortícolas
    en
    processing and preserving of fruit and vegetables
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    preparador de produtos alimentares-indústria das conservas
    en
    mixer
  • ENVIRONMENT
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
    en
    wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa,coffee and tobacco preparation, processing, tobacco processing, wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea andtobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeastextract production, molasses preparation and fermentation, conserve production
  • ENVIRONMENT
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
    en
    wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing; conserve production; tobacco processing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conserva – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/conserva [visualizado em 2026-06-07 00:40:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre