Singular Editora - Livros que não vão ficar na estante

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

con.ten.tor kõtẽˈtor
nome masculino
container
contentor do lixo
garbage container, refuse container, dumpster EUA

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health
    contentor
    en
    container
  • electronics and electrical engineering
    contentor / recipiente
    en
    container, jar
  • air transport
    contentor
    en
    overpack
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    contentor
    en
    bulk container
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    contentor
    en
    containment
  • medical science
    contentor
    en
    shipment container
  • defence
    contentor
    en
    container
  • earth sciences / information technology and data processing
    anel contentor
    en
    retainer ring
  • TRANSPORT / land transport
    contentor aéreo
    en
    air container
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    contentor roll-on
    en
    roll-on roll-off container
  • mechanical engineering
    tubo de contentor
    en
    container tube
  • TRANSPORT / materials technology / INDUSTRY
    contentor marítimo / contentor de transporte / contentor de frete
    en
    sea container, shipping container, maritime container, container, freight container, intermodal container
  • nuclear energy / nuclear industry
    contentor da fonte
    en
    source container
  • air transport
    contentor de carga
    en
    freight container freight container
  • materials technology / mechanical engineering
    contentor especial
    en
    special container
  • mechanical engineering
    contentor amovível
    en
    removable pod
  • chemical compound
    contentor inferior
    en
    downstream containment
  • domestic waste / waste management / construction and town planning / hoisting equipment
    contentor amovível
    en
    roll-off container, portable container
  • land transport
    contentor com toldo
    en
    sheeted container
  • TRANSPORT
    contentor de 40 pés / FEU / unidade equivalente a quarenta pés
    en
    Forty-Foot Equivalent Unit, 40-foot equivalent unit, FEU
  • TRANSPORT / land transport
    contentor terrestre
    en
    land container
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    contentor para lixo
    en
    waste container
  • materials technology / mechanical engineering
    contentor ventilado
    en
    ventilated container
  • TRANSPORT / land transport
    cabina de contentor
    en
    container capsule
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contentor combinado
    en
    combi-container
  • defence
    contentor de pólvora
    en
    powder block
  • container
    contentor de grupagem
    en
    less than container load, LCL
  • TRANSPORT
    contentor refrigerado
    en
    refrigerated container
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contentor normalizado
    en
    standard container, uniform container
  • land transport
    contentor frigorífico
    en
    mechanical refrigerator container, refrigerator container
  • construction and town planning / chemical compound / ENVIRONMENT
    contentor reutilizável
    en
    reusable container
  • chemical compound / industrial structures
    contentor de composição
    en
    batch can, batch cannister
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    contentor de paraquedas
    en
    parachute container
  • air transport
    contentor à prova de fogo
    en
    flame resistant container
  • housekeeping economy / town planning / domestic waste / waste recycling
    contentor de lixo coletivo
    en
    collective dustbin, bulk refuse container
  • land transport / TRANSPORT
    contentor flexível big bag
    en
    big bag
  • TRANSPORT / land transport
    contentor de grande volume
    en
    high cube container
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    contentor de largada aérea
    en
    airdrop container
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – contentor no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-22 06:24:11]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health
    contentor
    en
    container
  • electronics and electrical engineering
    contentor / recipiente
    en
    container, jar
  • air transport
    contentor
    en
    overpack
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    contentor
    en
    bulk container
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    contentor
    en
    containment
  • medical science
    contentor
    en
    shipment container
  • defence
    contentor
    en
    container
  • earth sciences / information technology and data processing
    anel contentor
    en
    retainer ring
  • TRANSPORT / land transport
    contentor aéreo
    en
    air container
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    contentor roll-on
    en
    roll-on roll-off container
  • mechanical engineering
    tubo de contentor
    en
    container tube
  • TRANSPORT / materials technology / INDUSTRY
    contentor marítimo / contentor de transporte / contentor de frete
    en
    sea container, shipping container, maritime container, container, freight container, intermodal container
  • nuclear energy / nuclear industry
    contentor da fonte
    en
    source container
  • air transport
    contentor de carga
    en
    freight container freight container
  • materials technology / mechanical engineering
    contentor especial
    en
    special container
  • mechanical engineering
    contentor amovível
    en
    removable pod
  • chemical compound
    contentor inferior
    en
    downstream containment
  • domestic waste / waste management / construction and town planning / hoisting equipment
    contentor amovível
    en
    roll-off container, portable container
  • land transport
    contentor com toldo
    en
    sheeted container
  • TRANSPORT
    contentor de 40 pés / FEU / unidade equivalente a quarenta pés
    en
    Forty-Foot Equivalent Unit, 40-foot equivalent unit, FEU
  • TRANSPORT / land transport
    contentor terrestre
    en
    land container
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    contentor para lixo
    en
    waste container
  • materials technology / mechanical engineering
    contentor ventilado
    en
    ventilated container
  • TRANSPORT / land transport
    cabina de contentor
    en
    container capsule
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contentor combinado
    en
    combi-container
  • defence
    contentor de pólvora
    en
    powder block
  • container
    contentor de grupagem
    en
    less than container load, LCL
  • TRANSPORT
    contentor refrigerado
    en
    refrigerated container
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contentor normalizado
    en
    standard container, uniform container
  • land transport
    contentor frigorífico
    en
    mechanical refrigerator container, refrigerator container
  • construction and town planning / chemical compound / ENVIRONMENT
    contentor reutilizável
    en
    reusable container
  • chemical compound / industrial structures
    contentor de composição
    en
    batch can, batch cannister
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    contentor de paraquedas
    en
    parachute container
  • air transport
    contentor à prova de fogo
    en
    flame resistant container
  • housekeeping economy / town planning / domestic waste / waste recycling
    contentor de lixo coletivo
    en
    collective dustbin, bulk refuse container
  • land transport / TRANSPORT
    contentor flexível big bag
    en
    big bag
  • TRANSPORT / land transport
    contentor de grande volume
    en
    high cube container
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    contentor de largada aérea
    en
    airdrop container
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – contentor no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-22 06:24:11]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais