-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

co.or.de.na.ção separador fonéticakwurdənɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
coordination [de, of; entre, between]
coordenação de esforços
coordination of efforts
2.
(orientação) direction; management
coordenação de um projeto
direction of a project
3.
LINGUÍSTICA coordenation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    classes coordenadas / coordenação
    en
    co-ordination
  • ENVIRONMENT
    coordenação
    en
    co-ordination
  • health
    coordenação
    en
    co-ordination
  • communications
    zona de coordenação
    en
    coordination area
  • medical science
    Coordenação técnica
    en
    Technical coordination
  • health policy
    Grupo de Coordenação dos Estados-Membros para a Avaliação das Tecnologias da Saúde / Grupo de Coordenação
    en
    Member State Coordination Group on Health Technology Assessment, Coordination Group
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo de Coordenação / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais
    en
    Coordination Working Party, Working Party on International Food and Agricultural Questions
  • mechanical engineering / earth sciences
    coordenação em filme / coordenação em película
    en
    film condensation
  • documentation / humanities
    coordenação diagonal / cossubordinação
    en
    diagonal co-ordination, co-subordination
  • communications / information technology and data processing
    perda de coordenação
    en
    co-ordination loss
  • mechanical engineering / earth sciences
    coordenação em gotas
    en
    drop condensation
  • coordenação complexa
    en
    ( complex linking )
  • medical device / European Commission
    Centro de Coordenação / Centro de Coordenação de Equipamento Médico COVID-19 / Centro de Coordenação de Equipamento Médico
    en
    Clearing house for medical equipment, clearing house, COVID-19 Clearing House for medical equipment
  • humanities
    comité de coordenação / comissão coordenadora
    en
    co-ordinating committee, co-ordination committee
  • management
    centro de coordenação
    en
    coordination centre
  • communications / information technology and data processing
    volume de coordenação
    en
    co-ordination volume
  • administrative law
    centro de coordenação
    en
    casualty bureau
  • documentation
    centro de coordenação
    en
    coordination center
  • ECONOMICS / FINANCE
    coordenação monetária
    en
    monetary coordination
  • taxation
    centro de coordenação
    en
    coordination centre
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço da Coordenação
    en
    Coordination Service
  • operation of the Institutions / justice
    coordenação permanente / CP
    en
    On-Call Coordination, OCC
  • management
    reunião de coordenação
    en
    coordination meeting
  • documentation / information technology and data processing
    coordenação de facetas
    en
    facet coordination
  • communications
    coordenação de acessos
    en
    access coordination
  • FINANCE
    coordenação prudencial
    en
    prudential coordination
  • institutional structure / EU institution
    Unidade de Coordenação
    en
    Coordination Unit
  • POLITICS / civil society
    Conselho de Coordenação
    en
    Coordination Council for the Transfer of Power, Coordination Council
  • communications
    contorno de coordenação
    en
    coordination contour
  • communications
    coordenação entre redes
    en
    internetwork coordination
  • common agricultural policy
    organismo de coordenação
    en
    coordinating body
  • EU financing / regions and regional policy / accounting
    organismo de coordenação
    en
    coordination body
  • communications / information technology and data processing
    parâmetro de coordenação
    en
    co-ordination parameter
  • communications / information technology and data processing
    distância de coordenação
    en
    co-ordination distance
  • accounting
    organismo de coordenação
    en
    coordinating body
  • earth sciences
    geometria de coordenação
    en
    coordination geometry
  • defence
    coordenação civil-militar / CMCO
    en
    civil-military coordination, CMCO
  • electronics and electrical engineering
    informação de coordenação
    en
    coordination data
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por coordenação
    en
    indexing with links
  • electronics and electrical engineering
    coordenação do isolamento
    en
    insulation co-ordination
  • medical science
    coordenação neuromuscular
    en
    neuromuscular coordination
  • children's rights / sexual offence
    autoridade de coordenação para questões relacionadas com o abuso sexual de crianças / autoridade de coordenação
    en
    Coordinating Authority, Coordinating Authority for child sexual abuse issues
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo de Coordenação (Organização para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo de Coordenação (FAO) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (FAO)
    en
    Working Party on International Food and Agricultural Questions (FAO), Working Party on International Food and Agricultural Questions (Food and Agriculture Organization of the United Nations), Coordination Working Party (Food and Agriculture Organization), Coordination Working Party (FAO)
  • electronics and electrical engineering
    coordenação de frequências
    en
    frequency coordination, frequency co-ordination
  • EUROPEAN UNION
    regulamento de coordenação
    en
    coordinating Regulation
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos) / Grupo de Coordenação (OCDE) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (OCDE) / Grupo de Coordenação (Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos)
    en
    Coordination Working Party (Organisation for Economic Co-operation and Development), Working Party on International Food and Agricultural Questions (OECD), Working Party on International Food and Agricultural Questions (Organisation for Economic Co-operation and Development), Coordination Working Party (OECD)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordenação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/coordenação [visualizado em 2026-07-27 17:19:34].
palavras parecidas com coordenação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    classes coordenadas / coordenação
    en
    co-ordination
  • ENVIRONMENT
    coordenação
    en
    co-ordination
  • health
    coordenação
    en
    co-ordination
  • communications
    zona de coordenação
    en
    coordination area
  • medical science
    Coordenação técnica
    en
    Technical coordination
  • health policy
    Grupo de Coordenação dos Estados-Membros para a Avaliação das Tecnologias da Saúde / Grupo de Coordenação
    en
    Member State Coordination Group on Health Technology Assessment, Coordination Group
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo de Coordenação / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais
    en
    Coordination Working Party, Working Party on International Food and Agricultural Questions
  • mechanical engineering / earth sciences
    coordenação em filme / coordenação em película
    en
    film condensation
  • documentation / humanities
    coordenação diagonal / cossubordinação
    en
    diagonal co-ordination, co-subordination
  • communications / information technology and data processing
    perda de coordenação
    en
    co-ordination loss
  • mechanical engineering / earth sciences
    coordenação em gotas
    en
    drop condensation
  • coordenação complexa
    en
    ( complex linking )
  • medical device / European Commission
    Centro de Coordenação / Centro de Coordenação de Equipamento Médico COVID-19 / Centro de Coordenação de Equipamento Médico
    en
    Clearing house for medical equipment, clearing house, COVID-19 Clearing House for medical equipment
  • humanities
    comité de coordenação / comissão coordenadora
    en
    co-ordinating committee, co-ordination committee
  • management
    centro de coordenação
    en
    coordination centre
  • communications / information technology and data processing
    volume de coordenação
    en
    co-ordination volume
  • administrative law
    centro de coordenação
    en
    casualty bureau
  • documentation
    centro de coordenação
    en
    coordination center
  • ECONOMICS / FINANCE
    coordenação monetária
    en
    monetary coordination
  • taxation
    centro de coordenação
    en
    coordination centre
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço da Coordenação
    en
    Coordination Service
  • operation of the Institutions / justice
    coordenação permanente / CP
    en
    On-Call Coordination, OCC
  • management
    reunião de coordenação
    en
    coordination meeting
  • documentation / information technology and data processing
    coordenação de facetas
    en
    facet coordination
  • communications
    coordenação de acessos
    en
    access coordination
  • FINANCE
    coordenação prudencial
    en
    prudential coordination
  • institutional structure / EU institution
    Unidade de Coordenação
    en
    Coordination Unit
  • POLITICS / civil society
    Conselho de Coordenação
    en
    Coordination Council for the Transfer of Power, Coordination Council
  • communications
    contorno de coordenação
    en
    coordination contour
  • communications
    coordenação entre redes
    en
    internetwork coordination
  • common agricultural policy
    organismo de coordenação
    en
    coordinating body
  • EU financing / regions and regional policy / accounting
    organismo de coordenação
    en
    coordination body
  • communications / information technology and data processing
    parâmetro de coordenação
    en
    co-ordination parameter
  • communications / information technology and data processing
    distância de coordenação
    en
    co-ordination distance
  • accounting
    organismo de coordenação
    en
    coordinating body
  • earth sciences
    geometria de coordenação
    en
    coordination geometry
  • defence
    coordenação civil-militar / CMCO
    en
    civil-military coordination, CMCO
  • electronics and electrical engineering
    informação de coordenação
    en
    coordination data
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por coordenação
    en
    indexing with links
  • electronics and electrical engineering
    coordenação do isolamento
    en
    insulation co-ordination
  • medical science
    coordenação neuromuscular
    en
    neuromuscular coordination
  • children's rights / sexual offence
    autoridade de coordenação para questões relacionadas com o abuso sexual de crianças / autoridade de coordenação
    en
    Coordinating Authority, Coordinating Authority for child sexual abuse issues
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo de Coordenação (Organização para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo de Coordenação (FAO) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (FAO)
    en
    Working Party on International Food and Agricultural Questions (FAO), Working Party on International Food and Agricultural Questions (Food and Agriculture Organization of the United Nations), Coordination Working Party (Food and Agriculture Organization), Coordination Working Party (FAO)
  • electronics and electrical engineering
    coordenação de frequências
    en
    frequency coordination, frequency co-ordination
  • EUROPEAN UNION
    regulamento de coordenação
    en
    coordinating Regulation
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos) / Grupo de Coordenação (OCDE) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (OCDE) / Grupo de Coordenação (Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos)
    en
    Coordination Working Party (Organisation for Economic Co-operation and Development), Working Party on International Food and Agricultural Questions (OECD), Working Party on International Food and Agricultural Questions (Organisation for Economic Co-operation and Development), Coordination Working Party (OECD)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordenação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/coordenação [visualizado em 2026-07-27 17:19:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro