- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
co.to.ve.lokutuˈvelu
nome masculino
1.
ANATOMIA elbow
2.
(de estrada, tubo) elbow
falar pelos cotovelos
to talk nineteen to the dozen
cotovelo
Presente do Indicativo do verbo cotovelar
eu
cotovelo
tu
cotovelas
ele, ela, você
cotovela
nós
cotovelamos
vós
cotovelais
eles, elas, vocês
cotovelam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnó / cotoveloennode
- information technology and data processingcotoveloenelbow
- mechanical engineeringcotoveloenbell crank
- mechanical engineeringcotoveloenbell crank
- mechanical engineeringcotoveloenbell crank
- electronics and electrical engineeringcotoveloenknee point
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcotoveloenbell crank
- medical sciencecotoveloenelbow
- mechanical engineeringcotovelo / conector em joelhoenelbow, sharp bend, ell, knee
- communications / electronics industrycotovelo plano E / cotovelo progressivo plano EenE bend, E-plane bend
- electronics and electrical engineering / electronics industrycotovelo brusco plano H / cotovelo brusco HenH corner, H-plane corner
- mechanical engineeringcotovelo coletivoencollective bell crank
- electronics and electrical engineeringcotovelo binomialenbinomial corner
- mechanical engineeringcotovelo colectivoencollective bell crank
- illnesscotovelo de tenista / epicondilite lateralenlateral epicondylitis, tennis elbow
- medical sciencecotovelo do golfista / epicondilite umeral medianaengolfer's elbow, medial epicondylitis, golf elbow, medial humeral condyle, golfers'elbow, epicondylitis medialis humeri
- mechanical engineeringmanivela em cotoveloenoffset hand lever, crank handle with offset lever
- electronics and electrical engineeringcotovelo guia de ondaenelbow, corner, waveguide corner
- industrial structures / technology and technical regulationsperímetro do cotoveloenelbow girth
- information technology and data processingterminação em cotoveloenright-angle termination
- life sciencescotovelo para a ocularenbroken eyepiece
- healtharticulação cubital / articulação do cotoveloenelbow joint
- electronics and electrical engineering / electronics industrycotovelo brusco plano EenE corner, E-plane corner
- mechanical engineeringcotovelo de três braçosen3-arm bell crank, three-arm bell crank
- mechanical engineeringcotovelo de braço duploendual-arm bell crank
- mechanical engineeringcotovelo porta-roldanasenroller-carrying bell crank
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcotovelo de escapamentoenbleed elbow
- life sciencescotovelo para a objetivaenbroken telescope
- electronics and electrical engineeringcotovelo de guia de ondaenelbow, waveguide bend
- electronics and electrical engineeringfluxo luminoso de cotovelo / sensibilidade de cotoveloenknee sensitivity, knee luminous flux
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStubo com cotovelo espiralenfan pipe with spiral elbow
- mechanical engineeringcotovelo de desembraiagemenclutch release bell crank
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpequena biela de cotoveloenbellcrank links
- cotovelo de aspiração direta / cotovelo de aspiração de fumos primários / cotovelo arrefecido a águaenfume elbow, furnace elbow, roof elbow
- electronics and electrical engineering / electronics industrycotovelo progressivo plano HenH bend, H-plane bend
- life sciences / technology and technical regulationsmedidor de vazão com cotoveloenbentometer, bendometer, bend meter
- mechanical engineeringtubo de escape em forma de cotoveloenexhaust elbow pipe
- medical scienceoperação de Steindler para o cotoveloenSteindler operation
- medical scienceoperação de Speed para artroplastia do cotoveloenSpeed operation
- medical scienceoperação de Steindler para artrodese do cotoveloenSteindler operation
- electronics and electrical engineeringcotovelo de aspiração de fumos de um forno de arcoenarc furnace fume elbow
- mechanical engineeringferramenta de desbloqueamento em forma de cotoveloenunlocking elbow tool
- industrial structures / technology and technical regulationscomprimento acrómio-cotoveloenupper arm length
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – cotovelo no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 07:47:27]. Disponível em
sinónimos
Provérbios
- Dor de cotovelo e dor de marido, ainda que doa logo é esquecido.
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnó / cotoveloennode
- information technology and data processingcotoveloenelbow
- mechanical engineeringcotoveloenbell crank
- mechanical engineeringcotoveloenbell crank
- mechanical engineeringcotoveloenbell crank
- electronics and electrical engineeringcotoveloenknee point
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcotoveloenbell crank
- medical sciencecotoveloenelbow
- mechanical engineeringcotovelo / conector em joelhoenelbow, sharp bend, ell, knee
- communications / electronics industrycotovelo plano E / cotovelo progressivo plano EenE bend, E-plane bend
- electronics and electrical engineering / electronics industrycotovelo brusco plano H / cotovelo brusco HenH corner, H-plane corner
- mechanical engineeringcotovelo coletivoencollective bell crank
- electronics and electrical engineeringcotovelo binomialenbinomial corner
- mechanical engineeringcotovelo colectivoencollective bell crank
- illnesscotovelo de tenista / epicondilite lateralenlateral epicondylitis, tennis elbow
- medical sciencecotovelo do golfista / epicondilite umeral medianaengolfer's elbow, medial epicondylitis, golf elbow, medial humeral condyle, golfers'elbow, epicondylitis medialis humeri
- mechanical engineeringmanivela em cotoveloenoffset hand lever, crank handle with offset lever
- electronics and electrical engineeringcotovelo guia de ondaenelbow, corner, waveguide corner
- industrial structures / technology and technical regulationsperímetro do cotoveloenelbow girth
- information technology and data processingterminação em cotoveloenright-angle termination
- life sciencescotovelo para a ocularenbroken eyepiece
- healtharticulação cubital / articulação do cotoveloenelbow joint
- electronics and electrical engineering / electronics industrycotovelo brusco plano EenE corner, E-plane corner
- mechanical engineeringcotovelo de três braçosen3-arm bell crank, three-arm bell crank
- mechanical engineeringcotovelo de braço duploendual-arm bell crank
- mechanical engineeringcotovelo porta-roldanasenroller-carrying bell crank
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcotovelo de escapamentoenbleed elbow
- life sciencescotovelo para a objetivaenbroken telescope
- electronics and electrical engineeringcotovelo de guia de ondaenelbow, waveguide bend
- electronics and electrical engineeringfluxo luminoso de cotovelo / sensibilidade de cotoveloenknee sensitivity, knee luminous flux
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStubo com cotovelo espiralenfan pipe with spiral elbow
- mechanical engineeringcotovelo de desembraiagemenclutch release bell crank
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpequena biela de cotoveloenbellcrank links
- cotovelo de aspiração direta / cotovelo de aspiração de fumos primários / cotovelo arrefecido a águaenfume elbow, furnace elbow, roof elbow
- electronics and electrical engineering / electronics industrycotovelo progressivo plano HenH bend, H-plane bend
- life sciences / technology and technical regulationsmedidor de vazão com cotoveloenbentometer, bendometer, bend meter
- mechanical engineeringtubo de escape em forma de cotoveloenexhaust elbow pipe
- medical scienceoperação de Steindler para o cotoveloenSteindler operation
- medical scienceoperação de Speed para artroplastia do cotoveloenSpeed operation
- medical scienceoperação de Steindler para artrodese do cotoveloenSteindler operation
- electronics and electrical engineeringcotovelo de aspiração de fumos de um forno de arcoenarc furnace fume elbow
- mechanical engineeringferramenta de desbloqueamento em forma de cotoveloenunlocking elbow tool
- industrial structures / technology and technical regulationscomprimento acrómio-cotoveloenupper arm length
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Werner Forssmann...na introdução de um cateter (tubo flexível) numa veia do
cotovelo até ao coração, com o objetivo de - sifão...consiste num tubo encurvado em forma de
cotovelo que serve para transvazar líquidos. A sua parte mais curva - bicípite (anatomia)...interior da articulação do
cotovelo . Na zona inferior, fixa-se na tuberosidade bicipital do rádio e fáscia - deltoide (anatomia)...essencialmente sobre a articulação do
cotovelo , interferem também na movimentação da articulação do ombro, devido - Castelo de SilvesPortas da Cidade, abertas em
cotovelo como era costume muçulmano. Resquício desses tempos primordiais é - displasia...articulações coxo-femurais, entre a bacia e os membros traseiros, e do
cotovelo . Afeta sobretudo raças grandes - Gôndola de Veneza...adquire uma estrutura mais sólida. A forcola onde encaixa o remo toma a forma de
cotovelo , tão - magnólia...em estróbilos com a forma de
cotovelo , largos, e com um comprimento que pode atingir os 12 - Moura...em
cotovelo e túnel abobadado. Ainda existem as ruínas do convento e igreja. Por último, de destacar
ver+
Como referenciar
Porto Editora – cotovelo no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 07:47:27]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: