Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

crueldade

cru.el.da.de separador fonética

kruɛɫˈdad(ə)

nome feminino

cruelty

as crueldades da guerra

the cruelties of war

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

SOCIAL QUESTIONS / wildlife
armadilhagem sem crueldade
en
humane trapping
SOCIAL QUESTIONS / wildlife
método de armadilhagem sem crueldade
en
humane trapping method
standardisation / technology
norma internacional de armadilhagem sem crueldade / norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldade
en
International Humane Trapping Standard, internationally agreed humane trapping standard
SOCIAL QUESTIONS / wildlife / international organisation / European Union
Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
en
Agreement on international humane trapping standards
leisure
Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
en
Agreement on international human trapping standards
EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Comité Misto de Gestão CE-Canadá/Rússia (Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade)
en
EC-Canada/Russia Joint Management Committee (Agreement on international humane trapping standards)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 02:06:40]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/crueldade

sinónimos

barbaridade, desumanidade, impiedade, implacabilidade, inflexibilidade, intransigência, irredutibilidade, protérvia, rigidez, sanguinolência, severidade

antónimos

bondade, compassividade, condescendência, humanidade, indulgência, piedade, tolerância, transigência

palavras que rimam

aeronavegabilidade, definibilidade, elasticidade, figuralidade, heroicidade, idade, incredibilidade, insensibilidade, juvenilidade, localidade, ociosidade, pilosidade, porquidade, seletividade, solubilidade, sustentabilidade

palavras vizinhas

crucirrostro, crude, crudívoro, crueira, cruel, cruelmente, cruentar, cruento, crueza, crumble

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

SOCIAL QUESTIONS / wildlife
armadilhagem sem crueldade
en
humane trapping
SOCIAL QUESTIONS / wildlife
método de armadilhagem sem crueldade
en
humane trapping method
standardisation / technology
norma internacional de armadilhagem sem crueldade / norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldade
en
International Humane Trapping Standard, internationally agreed humane trapping standard
SOCIAL QUESTIONS / wildlife / international organisation / European Union
Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
en
Agreement on international humane trapping standards
leisure
Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
en
Agreement on international human trapping standards
EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Comité Misto de Gestão CE-Canadá/Rússia (Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade)
en
EC-Canada/Russia Joint Management Committee (Agreement on international humane trapping standards)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais