hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

cubo

locução cubo
cu.boseparador fonéticaˈkubu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
GEOMETRIA (objeto) cube
cubo de gelo
ice cube
cortar alguma coisa em cubos
to dice something
2.
(potência) cube
elevar um número ao cubo
to cube a number
5 elevado ao cubo é 125
the cube of 5 is 125, 5 cubed is 125
3.
(brinquedo) brick; building block
4.
MECÂNICA bushing; (de roda) hub
cubolocução
Presente do Indicativo do verbo cubar
expandir
eu
cubo
tu
cubas
ele, ela, você
cuba
nós
cubamos
vós
cubais
eles, elas, vocês
cubam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / soft energy
    cubo
    en
    hub, rotor hub
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aglomerado / cubo / bucha
    en
    cube
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubo / tijolinho
    en
    food-cube, cube, briquette, briquet
  • mechanical engineering
    cubo do rotor / cubo
    en
    hub, rotor hub
  • TRANSPORT
    cubo
    en
    hub assembly
  • mechanical engineering / earth sciences
    diâmetro exterior / razão cubo
    en
    hub ratio, ratio of hubs
  • statistics / SCIENCE
    cubo latino
    en
    Latin cube
  • land transport / mechanical engineering
    cubo de roda
    en
    wheel hub, hub
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubo de feno
    en
    hay cube, hay pellet
  • earth sciences / chemistry
    cubo de gelo
    en
    ice cube
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cubo de roda
    en
    cam hub
  • mechanical engineering
    tampa de cubo / chapéu de cubo
    en
    hub cap
  • SCIENCE
    elevação cubo
    en
    cube
  • mechanical engineering
    porca de cubo
    en
    hub bolt
  • mechanical engineering
    cubo de disco
    en
    flange hub
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    en
    spline hub, splined hub, spline fitting, splined fitting
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    en
    multiple spline hub
  • mechanical engineering
    cubo de hélice
    en
    propeller hub, propeller bossing, propeller boss
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dado do hélice / cubo do hélice
    en
    propeller boss, propeller hub, boss
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cubo oscilante
    en
    teetered hub
  • mechanical engineering
    travão no cubo
    en
    hub brake
  • mechanical engineering
    cubo de travão
    en
    brake hub
  • mechanical engineering
    cubo monobloco
    en
    monoblock hub assy, monoblock hub assembly
  • mechanical engineering
    cubo flutuante
    en
    free-floating hub
  • mechanical engineering
    cubo de ensaio
    en
    test cube
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vasilha de ordenha / cubo de ordenha
    en
    milker pail, bucket, pail
  • mechanical engineering
    montante do cubo
    en
    hub grip
  • chemical compound
    cubo para mosaico / pastilha cerâmica / pastilha / pastilha para mosaico
    en
    mosaic cube
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubo para plantas / tina para plantas
    en
    plant tub
  • mechanical engineering / building and public works
    fixação pelo cubo
    en
    boss fixing
  • mechanical engineering
    cubo de charneira
    en
    door hinge hub
  • mechanical engineering
    cubo de geminação
    en
    twin wheel hub
  • mechanical engineering
    cubo do compressor
    en
    compressor hub
  • mechanical engineering
    espacejador do cubo
    en
    hub spacer
  • mechanical engineering / building and public works
    lubrificador do cubo
    en
    hub lubricator
  • mechanical engineering
    cubo rígido integral
    en
    integral rigid head, integral rigid hub
  • TRANSPORT / land transport
    motor elétrico alojado na roda / motor elétrico no cubo
    en
    motor fitted inside the wheel hub
  • mechanical engineering
    cubo de roda de tração
    en
    traction sheave spider, traction sheave centre
  • mechanical engineering
    cubo do rotor de cauda
    en
    tail rotor hub, TRH, tail rotor head
  • mechanical engineering / building and public works
    cubo de roda helicoidal
    en
    worm wheel spider, worm wheel hub
  • mechanical engineering
    cubo do rotor principal
    en
    MRH, main rotor head, main rotor hub
  • TRANSPORT / land transport
    cubo do volante almofadado
    en
    padded steering wheel hub
  • mechanical engineering
    cubo de cárter de admissão
    en
    inlet case hub
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso liso do cubo da roda
    en
    plain hub flange
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    friso dentado do cubo da roda
    en
    serrated hub flange
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cubo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cubo [visualizado em 2026-06-09 16:58:24].
referências a cuboreferências a cubo
aresta, caldo, elevado ...
traduções de cubotraduções de cubo
anagramas de cubo
buco, buço
palavras parecidas com cubopalavras parecidas com cubo
cabo, cebo, cibo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / soft energy
    cubo
    en
    hub, rotor hub
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aglomerado / cubo / bucha
    en
    cube
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubo / tijolinho
    en
    food-cube, cube, briquette, briquet
  • mechanical engineering
    cubo do rotor / cubo
    en
    hub, rotor hub
  • TRANSPORT
    cubo
    en
    hub assembly
  • mechanical engineering / earth sciences
    diâmetro exterior / razão cubo
    en
    hub ratio, ratio of hubs
  • statistics / SCIENCE
    cubo latino
    en
    Latin cube
  • land transport / mechanical engineering
    cubo de roda
    en
    wheel hub, hub
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubo de feno
    en
    hay cube, hay pellet
  • earth sciences / chemistry
    cubo de gelo
    en
    ice cube
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cubo de roda
    en
    cam hub
  • mechanical engineering
    tampa de cubo / chapéu de cubo
    en
    hub cap
  • SCIENCE
    elevação cubo
    en
    cube
  • mechanical engineering
    porca de cubo
    en
    hub bolt
  • mechanical engineering
    cubo de disco
    en
    flange hub
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    en
    spline hub, splined hub, spline fitting, splined fitting
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    en
    multiple spline hub
  • mechanical engineering
    cubo de hélice
    en
    propeller hub, propeller bossing, propeller boss
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dado do hélice / cubo do hélice
    en
    propeller boss, propeller hub, boss
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cubo oscilante
    en
    teetered hub
  • mechanical engineering
    travão no cubo
    en
    hub brake
  • mechanical engineering
    cubo de travão
    en
    brake hub
  • mechanical engineering
    cubo monobloco
    en
    monoblock hub assy, monoblock hub assembly
  • mechanical engineering
    cubo flutuante
    en
    free-floating hub
  • mechanical engineering
    cubo de ensaio
    en
    test cube
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vasilha de ordenha / cubo de ordenha
    en
    milker pail, bucket, pail
  • mechanical engineering
    montante do cubo
    en
    hub grip
  • chemical compound
    cubo para mosaico / pastilha cerâmica / pastilha / pastilha para mosaico
    en
    mosaic cube
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubo para plantas / tina para plantas
    en
    plant tub
  • mechanical engineering / building and public works
    fixação pelo cubo
    en
    boss fixing
  • mechanical engineering
    cubo de charneira
    en
    door hinge hub
  • mechanical engineering
    cubo de geminação
    en
    twin wheel hub
  • mechanical engineering
    cubo do compressor
    en
    compressor hub
  • mechanical engineering
    espacejador do cubo
    en
    hub spacer
  • mechanical engineering / building and public works
    lubrificador do cubo
    en
    hub lubricator
  • mechanical engineering
    cubo rígido integral
    en
    integral rigid head, integral rigid hub
  • TRANSPORT / land transport
    motor elétrico alojado na roda / motor elétrico no cubo
    en
    motor fitted inside the wheel hub
  • mechanical engineering
    cubo de roda de tração
    en
    traction sheave spider, traction sheave centre
  • mechanical engineering
    cubo do rotor de cauda
    en
    tail rotor hub, TRH, tail rotor head
  • mechanical engineering / building and public works
    cubo de roda helicoidal
    en
    worm wheel spider, worm wheel hub
  • mechanical engineering
    cubo do rotor principal
    en
    MRH, main rotor head, main rotor hub
  • TRANSPORT / land transport
    cubo do volante almofadado
    en
    padded steering wheel hub
  • mechanical engineering
    cubo de cárter de admissão
    en
    inlet case hub
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso liso do cubo da roda
    en
    plain hub flange
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    friso dentado do cubo da roda
    en
    serrated hub flange
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cubo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cubo [visualizado em 2026-06-09 16:58:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino