favoritos
cul.tu.ral.men.teseparador fonéticakuɫturaɫˈmẽt(ə)
advérbio
culturally

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural heritage
    elemento do património cultural / bem cultural
    en
    item of heritage, heritage item, item of cultural heritage, cultural heritage item
  • cultural policy
    bem cultural
    en
    cultural object
  • cultural policy / Unesco
    bem cultural
    en
    cultural object, cultural property, cultural goods
  • information technology and data processing / arts
    rede cultural
    en
    cultural network
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    valor agrícola / valor cultural
    en
    cultural value
  • ENVIRONMENT
    bens culturais
    en
    cultural goods
  • statistics
    grupo cultural
    en
    cultural group
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    perfil cultural
    en
    agricultural profile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estado cultural
    en
    state of cultivation, cultural condition
  • cultural policy / culture
    centro cultural
    en
    cultural centre, arts centre
  • culture
    agente cultural
    en
    cultural operator
  • social sciences
    modelo cultural
    en
    cultural system
  • crop rotation
    rotação de culturas / rotação cultural / alternância de culturas
    en
    alternation of crops, crop rotation, rotation
  • leisure / culture
    turismo cultural
    en
    cultural tourism
  • culture
    serviço cultural
    en
    cultural service
  • culture
    consumo cultural
    en
    cultural consumption
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    técnica cultural / técnicas agrárias / técnicas agrícolas
    en
    farming technique, cultivation technique, cultural technique
  • cultural policy
    diálogo cultural
    en
    cultural dialogue
  • communications
    correio cultural
    en
    cultural mail
  • POLITICS / social sciences
    minoria cultural
    en
    cultural minority
  • communications / migration / social protection
    mediador cultural
    en
    cultural mediator
  • social policy / migration
    mediação cultural
    en
    cultural mediation, intercultural mediation
  • cultural policy / humanities
    política cultural
    en
    cultural policy
  • culture
    valores culturais
    en
    cultural values
  • SOCIAL QUESTIONS
    hábitos culturais
    en
    cultural habits
  • humanities
    dimensão cultural
    en
    cultural dimension
  • social sciences
    contexto cultural
    en
    cultural setting
  • leisure / humanities
    concurso cultural
    en
    cultural competition
  • cultural policy
    mecenato cultural
    en
    patronage of the arts
  • Benelux countries / European Union / arts
    fundação cultural
    en
    Cultural Foundation
  • cultural policy / culture
    instituição cultural / instituto cultural
    en
    cultural institute, cultural institution, CI
  • rights and freedoms / culture and religion
    direitos culturais
    en
    cultural rights
  • rights and freedoms
    violência cultural
    en
    cultural violence
  • ENVIRONMENT
    indicadores socioculturais / indicador cultural
    en
    cultural indicator
  • SOCIAL QUESTIONS / culture
    multiculturalismo / pluralismo cultural
    en
    multiculturalism
  • culture / international organisation / Council of Europe
    Itinerário Cultural / Itinerário Cultural do Conselho da Europa
    en
    Cultural Route, European Cultural Route, Cultural Route of the Council of Europe
  • cultural heritage
    património cultural
    en
    cultural heritage
  • cultural policy
    capacidade cultural
    en
    cultural capability
  • culture and religion / INTERNATIONAL RELATIONS
    diplomacia cultural
    en
    cultural diplomacy
  • social sciences
    identidade cultural
    en
    cultural identity
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    precedente cultural
    en
    preceding crop, first crop, previous crop
  • culture
    diversidade cultural
    en
    cultural diversity
  • INDUSTRY / arts / culture
    indústrias culturais
    en
    cultural industries
  • humanities / culture
    expressões culturais
    en
    cultural expressions
  • ENVIRONMENT
    infraestruturas culturais / equipamento cultural
    en
    cultural facility
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – culturalmente no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-21 00:39:05]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural heritage
    elemento do património cultural / bem cultural
    en
    item of heritage, heritage item, item of cultural heritage, cultural heritage item
  • cultural policy
    bem cultural
    en
    cultural object
  • cultural policy / Unesco
    bem cultural
    en
    cultural object, cultural property, cultural goods
  • information technology and data processing / arts
    rede cultural
    en
    cultural network
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    valor agrícola / valor cultural
    en
    cultural value
  • ENVIRONMENT
    bens culturais
    en
    cultural goods
  • statistics
    grupo cultural
    en
    cultural group
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    perfil cultural
    en
    agricultural profile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estado cultural
    en
    state of cultivation, cultural condition
  • cultural policy / culture
    centro cultural
    en
    cultural centre, arts centre
  • culture
    agente cultural
    en
    cultural operator
  • social sciences
    modelo cultural
    en
    cultural system
  • crop rotation
    rotação de culturas / rotação cultural / alternância de culturas
    en
    alternation of crops, crop rotation, rotation
  • leisure / culture
    turismo cultural
    en
    cultural tourism
  • culture
    serviço cultural
    en
    cultural service
  • culture
    consumo cultural
    en
    cultural consumption
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    técnica cultural / técnicas agrárias / técnicas agrícolas
    en
    farming technique, cultivation technique, cultural technique
  • cultural policy
    diálogo cultural
    en
    cultural dialogue
  • communications
    correio cultural
    en
    cultural mail
  • POLITICS / social sciences
    minoria cultural
    en
    cultural minority
  • communications / migration / social protection
    mediador cultural
    en
    cultural mediator
  • social policy / migration
    mediação cultural
    en
    cultural mediation, intercultural mediation
  • cultural policy / humanities
    política cultural
    en
    cultural policy
  • culture
    valores culturais
    en
    cultural values
  • SOCIAL QUESTIONS
    hábitos culturais
    en
    cultural habits
  • humanities
    dimensão cultural
    en
    cultural dimension
  • social sciences
    contexto cultural
    en
    cultural setting
  • leisure / humanities
    concurso cultural
    en
    cultural competition
  • cultural policy
    mecenato cultural
    en
    patronage of the arts
  • Benelux countries / European Union / arts
    fundação cultural
    en
    Cultural Foundation
  • cultural policy / culture
    instituição cultural / instituto cultural
    en
    cultural institute, cultural institution, CI
  • rights and freedoms / culture and religion
    direitos culturais
    en
    cultural rights
  • rights and freedoms
    violência cultural
    en
    cultural violence
  • ENVIRONMENT
    indicadores socioculturais / indicador cultural
    en
    cultural indicator
  • SOCIAL QUESTIONS / culture
    multiculturalismo / pluralismo cultural
    en
    multiculturalism
  • culture / international organisation / Council of Europe
    Itinerário Cultural / Itinerário Cultural do Conselho da Europa
    en
    Cultural Route, European Cultural Route, Cultural Route of the Council of Europe
  • cultural heritage
    património cultural
    en
    cultural heritage
  • cultural policy
    capacidade cultural
    en
    cultural capability
  • culture and religion / INTERNATIONAL RELATIONS
    diplomacia cultural
    en
    cultural diplomacy
  • social sciences
    identidade cultural
    en
    cultural identity
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    precedente cultural
    en
    preceding crop, first crop, previous crop
  • culture
    diversidade cultural
    en
    cultural diversity
  • INDUSTRY / arts / culture
    indústrias culturais
    en
    cultural industries
  • humanities / culture
    expressões culturais
    en
    cultural expressions
  • ENVIRONMENT
    infraestruturas culturais / equipamento cultural
    en
    cultural facility
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – culturalmente no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-21 00:39:05]. Disponível em