curar

cu.rar
kuˈrar
verbo transitivo
1.
(doença) to cure; (pessoa) to cure, to heal; (ferida) to dress
curar alguém de uma doença
to cure somebody of a disease
2.
(alimentos) to cure
curar presunto
to cure ham
3.
(peles, couro) to tan
verbo intransitivo
to heal
curar-se
verbo pronominal
1.
to recover; to get better; to heal (up)
curar-se do sarampo
to recover from the measles
2.
(hábito) to get over [de, -]
ANAGRAMAS
Como referenciar: Porto Editora – curar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-16 19:10:43]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
queijo de cura prolongada
long-keeping cheese, storable cheese
câmara de cura
curing cellar
cura de queijo
cheese drying
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, AGROALIMENTAR
queijo curado
matured cheese
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
deficiências causadas durante o tratamento / deficiências de cura
curing damage, damage caused during treatment
defeito de cura / defeito de secagem
curing defect
instalação de cura de enchidos de carne
plant for seasoning sausage meat
VER +