dívida

dí.vi.da
ˈdividɐ
nome feminino
1.
debt
dívida de jogo
gambling debt
dívida externa
foreign debt
dívida pública
government debt, national debt
dívida de gratidão
debt of gratitude
em dívida
in debt
contrair dívidas
to get into debt, to run into debt
2.
(obrigação) obligation; debt
tens uma dívida comigo
you have a debt towards me, you owe me
estar em dívida para com alguém
to owe somebody
3.
(pecados) sin; offence; trespass
redimir as dívidas
to redeem one's offences
Porto Editora – dívida no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-29 05:46:30]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA, ECONOMIA, FINANÇAS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
anulação de dívida / perdão de dívida / remissão de dívida
debt cancellation, debt forgiveness
ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
determinação das pessoas obrigadas ao pagamento de uma dívida aduaneira
determining the person liable for payment of a customs debt
acordo de reescalonamento da dívida oficial
rescheduling agreement on official debt
DIREITO, ECONOMIA, FINANÇAS
dívida a longo prazo
long-term debt
VER +