Academia Virtual - O Poder da Voz

Palavra em destaque

da.ni.fi.car dɐnifiˈkar
verbo transitivo
1.
to damage; to harm
danificar um edifício
to damage a building
danificar o ambiente
to damage the environment, to harm the environment
danificar a saúde
to damage one's health
danificar a reputação de alguém
to damage somebody's reputation, to harm somebody's reputation
2.
INFORMÁTICA to corrupt
danificar um ficheiro
to corrupt a file
danificar-se
verbo pronominal
to be damaged
o computador danificou-se na viagem
the computer was damaged on the trip

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    grão danificado
    damaged grain
    grão não danificado
    undamaged grain
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    compensação por objeto perdido ou danificado
    compensation for lost or damaged items
  • ENERGIA
    elemento combustível danificado
    damaged fuel assembly
  • FINANÇAS
    título fisicamente danificado
    physically damaged security
  • INDÚSTRIA
    componente danificado na fluência
    creep damaged component
    contentor para elemento de comando por feixe de varas danificado
    damaged RCC element container, damaged rod cluster control element container
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – danificar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-08-16 10:34:06]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    grão danificado
    damaged grain
    grão não danificado
    undamaged grain
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    compensação por objeto perdido ou danificado
    compensation for lost or damaged items
  • ENERGIA
    elemento combustível danificado
    damaged fuel assembly
  • FINANÇAS
    título fisicamente danificado
    physically damaged security
  • INDÚSTRIA
    componente danificado na fluência
    creep damaged component
    contentor para elemento de comando por feixe de varas danificado
    damaged RCC element container, damaged rod cluster control element container
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Palavra em destaque