Ucraniano-Português

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução
Jogo dos erros
da.ni.fi.car dɐnifiˈkar
verbo transitivo
1.
to damage; to harm
danificar um edifício
to damage a building
danificar o ambiente
to damage the environment, to harm the environment
danificar a saúde
to damage one's health
danificar a reputação de alguém
to damage somebody's reputation, to harm somebody's reputation
2.
INFORMÁTICA to corrupt
danificar um ficheiro
to corrupt a file
danificar-se
verbo pronominal
to be damaged
o computador danificou-se na viagem
the computer was damaged on the trip

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    grão danificado
    damaged grain
    grão não danificado
    undamaged grain
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    compensação por objeto perdido ou danificado
    compensation for lost or damaged items
  • ENERGIA
    elemento combustível danificado
    damaged fuel assembly
  • FINANÇAS
    título fisicamente danificado
    physically damaged security
  • INDÚSTRIA
    componente danificado na fluência
    creep damaged component
    contentor para elemento de comando por feixe de varas danificado
    damaged RCC element container, damaged rod cluster control element container
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – danificar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-06-29 13:05:57]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    grão danificado
    damaged grain
    grão não danificado
    undamaged grain
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    compensação por objeto perdido ou danificado
    compensation for lost or damaged items
  • ENERGIA
    elemento combustível danificado
    damaged fuel assembly
  • FINANÇAS
    título fisicamente danificado
    physically damaged security
  • INDÚSTRIA
    componente danificado na fluência
    creep damaged component
    contentor para elemento de comando por feixe de varas danificado
    damaged RCC element container, damaged rod cluster control element container
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução
Jogo dos erros