de.ba.ter dəbɐˈter
verbo transitivo
to discuss; to debate
debater uma questão
to debate an issue
verbo intransitivo
to argue
debater-se
verbo pronominal
to struggle [com, with]
a família debatia-se com problemas financeiros
the family struggled with financial problems
o pássaro debatia-se para se libertar
the bird struggled to free itself
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU office or agency / European Commission / EU policyInspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação / IDEA: Inspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a AçãoenIDEA, Inspire, Debate, Engage and Accelerate Action, IDEA – Inspire, Debate, Engage and Accelerate Action, I.D.E.A.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – debater no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-03 19:59:18]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU office or agency / European Commission / EU policyInspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação / IDEA: Inspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a AçãoenIDEA, Inspire, Debate, Engage and Accelerate Action, IDEA – Inspire, Debate, Engage and Accelerate Action, I.D.E.A.
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Manifestos do Surrealismo...espírito em que o homem cessa de se
debater com "as velhas antinomias" que o aprisionam. - William Hogarth...amplamente reconhecido fora do país. Ainda assim, teve que se
debater com problemas financeiros ao longo da - Câmara dos Comuns...impor impostos à população, e tem ainda a função de
debater questões e de fiscalizar a atividade do - RENAMO (Resistência Nacional Moçambicana)Afonso Dhlakama e o presidente Joaquim Chissano encontram-se regularmente para
debater os interesses de - Grupo dos Oito (G8)...política de segurança em geral. O Grupo dos Oito efetua reuniões ministeriais periódicas para
debater
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – debater no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-03 19:59:18]. Disponível em