hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar

dedução

locução dedução
de.du.ção separador fonéticadəduˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
deduction
deduções fiscais
tax deductions
fazer uma dedução
to make a deduction, to deduce
por dedução
by deduction

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    deduções fiscais / dedução
    en
    personal allowance, deduction
  • medical science
    ilação / dedução
    en
    deduction
  • information technology and data processing
    dedução
    en
    deduction, formal inference, legal inference
  • EUROPEAN UNION / Community budget / FINANCE
    dedução
    en
    deduction
  • pharmaceutical industry
    dedução
    en
    deduction
  • medical science
    dedução
    en
    deduction
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    por dedução / por meio de uma dedução
    en
    by means of deduction beforehand
  • monetary policy / financial institution
    dedução fixa
    en
    lump-sum allowance
  • financial institution
    dedução fixa
    en
    Lump-sum allowance
  • tax on income
    dupla dedução
    en
    double deduction
  • information technology and data processing
    dedução natural / raciocínio informal
    en
    natural deduction, informal reasoning, nonresolution theorem proving
  • insurance
    desconto inicial / dedução inicial
    en
    original discount, original deduction
  • information technology and data processing
    dedução natural
    en
    natural deduction systems of logic
  • FINANCE
    dedução coletiva
    en
    collective allowance, collective impairment allowance
  • LAW / FINANCE
    dedução imediata
    en
    immediate deduction
  • FINANCE
    dedução de juros
    en
    interest deduction
  • VAT
    direito de dedução / direito à dedução / direito à dedução do IVA
    en
    right to deduct input VAT, right to deduct VAT, right of deduction, right to deduct
  • free movement of capital
    dedução específica
    en
    specific allowance
  • information technology and data processing
    demonstração automática de teoremas / dedução automática
    en
    mechanical theorem proving, automatic deduction
  • FINANCE
    dedução não aceite
    en
    prohibited deduction
  • taxation
    dedução forfetária
    en
    lump-sum deduction
  • preparation for market
    dedução nas vendas
    en
    sales deduction
  • EUROPEAN UNION
    dedução escalonada
    en
    deduction by instalments
  • LAW
    dedução da acusação / acusação
    en
    indictment, criminal indictment
  • financial institution
    dedução normalizada
    en
    Standardised deduction
  • FINANCE
    pro rata de dedução
    en
    deductible proportion
  • FINANCE
    dedução normalizada
    en
    standardised deduction
  • tax on income
    dedução sem inclusão
    en
    D/NI, deduction without inclusion, deduction without inclusion outcome, deduction/no inclusion
  • reduction of gas emissions
    dedução das remoções
    en
    deduction of removals
  • FINANCE
    dedução para a reforma
    en
    retirement annuity relief
  • FINANCE
    dedução por depreciação de existências / dedução por amortização
    en
    deduction for depreciation
  • preparation for market / FINANCE
    dedução com reintegração
    en
    deduction of losses with reincorporation
  • LAW / FINANCE
    dedução total ou parcial
    en
    total or partial deduction
  • insurance
    dedução de contribuições
    en
    deduction of contributions
  • fiscal policy
    dedução fiscal por dependente a cargo / dedução fiscal adicional
    en
    APA, additional personal allowance
  • LAW / FINANCE
    dedução pro rata temporis
    en
    deduction pro rata temporis
  • taxation
    dedução de juros nocionais
    en
    notional interest deduction
  • accounting
    dedução de reinvestimentos
    en
    rollover relief, business asset rollover relief
  • financial institutions and credit
    dedução aos fundos próprios
    en
    deduction from own funds
  • taxation
    origem do direito à dedução
    en
    origin of the right of deduction
  • ECONOMICS / FINANCE
    dedução sobre os resultados
    en
    levy on profits
  • LAW / FINANCE
    admitir a dedução do imposto
    en
    to give relief for the tax
  • tax on consumption
    isenção sem direito a dedução do imposto suportado a montante / isenção sem direito a dedução / isenção sem direito à dedução do IVA pago a montante
    en
    exemption without the right to deduct input VAT, exemption without the right to deduct input tax
  • insurance / FINANCE
    método de dedução e agregação
    en
    deduction and aggregation method
  • FINANCE
    dedução por donativos sociais
    en
    charity relief
  • taxation / economics
    capacidade de dedução de juros
    en
    interest capacity
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dedução – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dedução [visualizado em 2026-06-11 16:48:59].
sinónimos de deduçãosinónimos de dedução
antónimos de dedução
acréscimo, aumento
traduções de deduçãotraduções de dedução
rimam com deduçãorimam com dedução
autoinculpação, birrefração, coação ...
anagramas de dedução
educado
palavras parecidas com deduçãopalavras parecidas com dedução
dedicado, dedicar, dedurar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    deduções fiscais / dedução
    en
    personal allowance, deduction
  • medical science
    ilação / dedução
    en
    deduction
  • information technology and data processing
    dedução
    en
    deduction, formal inference, legal inference
  • EUROPEAN UNION / Community budget / FINANCE
    dedução
    en
    deduction
  • pharmaceutical industry
    dedução
    en
    deduction
  • medical science
    dedução
    en
    deduction
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    por dedução / por meio de uma dedução
    en
    by means of deduction beforehand
  • monetary policy / financial institution
    dedução fixa
    en
    lump-sum allowance
  • financial institution
    dedução fixa
    en
    Lump-sum allowance
  • tax on income
    dupla dedução
    en
    double deduction
  • information technology and data processing
    dedução natural / raciocínio informal
    en
    natural deduction, informal reasoning, nonresolution theorem proving
  • insurance
    desconto inicial / dedução inicial
    en
    original discount, original deduction
  • information technology and data processing
    dedução natural
    en
    natural deduction systems of logic
  • FINANCE
    dedução coletiva
    en
    collective allowance, collective impairment allowance
  • LAW / FINANCE
    dedução imediata
    en
    immediate deduction
  • FINANCE
    dedução de juros
    en
    interest deduction
  • VAT
    direito de dedução / direito à dedução / direito à dedução do IVA
    en
    right to deduct input VAT, right to deduct VAT, right of deduction, right to deduct
  • free movement of capital
    dedução específica
    en
    specific allowance
  • information technology and data processing
    demonstração automática de teoremas / dedução automática
    en
    mechanical theorem proving, automatic deduction
  • FINANCE
    dedução não aceite
    en
    prohibited deduction
  • taxation
    dedução forfetária
    en
    lump-sum deduction
  • preparation for market
    dedução nas vendas
    en
    sales deduction
  • EUROPEAN UNION
    dedução escalonada
    en
    deduction by instalments
  • LAW
    dedução da acusação / acusação
    en
    indictment, criminal indictment
  • financial institution
    dedução normalizada
    en
    Standardised deduction
  • FINANCE
    pro rata de dedução
    en
    deductible proportion
  • FINANCE
    dedução normalizada
    en
    standardised deduction
  • tax on income
    dedução sem inclusão
    en
    D/NI, deduction without inclusion, deduction without inclusion outcome, deduction/no inclusion
  • reduction of gas emissions
    dedução das remoções
    en
    deduction of removals
  • FINANCE
    dedução para a reforma
    en
    retirement annuity relief
  • FINANCE
    dedução por depreciação de existências / dedução por amortização
    en
    deduction for depreciation
  • preparation for market / FINANCE
    dedução com reintegração
    en
    deduction of losses with reincorporation
  • LAW / FINANCE
    dedução total ou parcial
    en
    total or partial deduction
  • insurance
    dedução de contribuições
    en
    deduction of contributions
  • fiscal policy
    dedução fiscal por dependente a cargo / dedução fiscal adicional
    en
    APA, additional personal allowance
  • LAW / FINANCE
    dedução pro rata temporis
    en
    deduction pro rata temporis
  • taxation
    dedução de juros nocionais
    en
    notional interest deduction
  • accounting
    dedução de reinvestimentos
    en
    rollover relief, business asset rollover relief
  • financial institutions and credit
    dedução aos fundos próprios
    en
    deduction from own funds
  • taxation
    origem do direito à dedução
    en
    origin of the right of deduction
  • ECONOMICS / FINANCE
    dedução sobre os resultados
    en
    levy on profits
  • LAW / FINANCE
    admitir a dedução do imposto
    en
    to give relief for the tax
  • tax on consumption
    isenção sem direito a dedução do imposto suportado a montante / isenção sem direito a dedução / isenção sem direito à dedução do IVA pago a montante
    en
    exemption without the right to deduct input VAT, exemption without the right to deduct input tax
  • insurance / FINANCE
    método de dedução e agregação
    en
    deduction and aggregation method
  • FINANCE
    dedução por donativos sociais
    en
    charity relief
  • taxation / economics
    capacidade de dedução de juros
    en
    interest capacity
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dedução – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dedução [visualizado em 2026-06-11 16:48:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar