demarcar

de.mar.car
dəmɐrˈkar
verbo transitivo
1.
(delimitar) to mark out; to demarcate; to delimit
demarcar um terreno
to mark out a piece of ground
2.
(assinalar) to mark
demarcar o local
to mark the place
3.
(estabelecer) to set
demarcar um prazo
to set a deadline
4.
(definir) to define
demarcar uma tarefa
to define a task
5.
(distinguir) to demarcate [de, from]; to distinguish [de, from]
podemos demarcar dois tipos de populações
we can distinguish two types of population
6.
(diferenciar) to set apart; to distinguish; to differentiate
a velocidade é o que os demarca dos adversários
speed is what sets them apart from their adversaries
demarcar-se
verbo pronominal
1.
(ser diferente) to diverge [de, from]
as minhas opiniões demarcavam-se das dele
my views diverged from his
2.
(destacar-se) to stand out [de, from/above; por, for]
ela demarcava-se dos outros pela elegância
she stood out from the others for her elegance
3.
(caracterizar-se) to be marked [por, by]
Porto Editora – demarcar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-29 20:24:51]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
canteiro demarcado
demarcated bed