de.nun.ci.ar dənũˈsjar
verbo transitivo
1.
to denounce; to report
ameaçou denunciá-lo à polícia
she threatened to report him to the police
denunciar um crime
to report a crime
2.
figurado (revelar) to give away; to betray
os olhos denunciaram-no
his eyes gave him away
3.
figurado (dar sinais de) to show; to reveal; to show signs of; to denote
o seu rosto denuncia um certo cansaço
his face reveals he's a little bit tired
denunciar-se
verbo pronominal
1.
(entregar-se) to give oneself up; to come forward; to turn oneself in
2.
(revelar-se) to give oneself away
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWdenunciar um contratoento repudiate a contract
- LAWdenunciar o protocoloento denounce the protocol
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – denunciar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 04:52:43]. Disponível em
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWdenunciar um contratoento repudiate a contract
- LAWdenunciar o protocoloento denounce the protocol
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Conde de Abranhos...estudante em Coimbra, consegue benesses junto de um lente depois de
denunciar um colega por carta anónima - Salústio Nogueira...qual o autor visa
denunciar , na figura sem escrúpulos de Salústio, no seu percurso de ascensão ao poder - Corneta do Diabo...aceita, por dinheiro,
denunciar o autor da carta comprometedora para Carlos. O propósito queirosiano de - Palma "Cavalão"...artigo do Dâmaso a
denunciar as relações de Carlos e Maria Eduarda, "o artigo fora-lhe, simplesmente - Gaibéus...
denunciar as desigualdades socio-económicas e a exploração do homem pelo homem. Em Gaibéus, narra-se a vida
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – denunciar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 04:52:43]. Disponível em