Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

derivação

de.ri.va.ção separador fonética

dərivɐˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

(desvio) diversion

ELETRICIDADE shunt

derivação central

central tap

LINGUÍSTICA derivation

derivação regressiva

back derivation

MATEMÁTICA derivation

(proveniência) origin

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / earth sciences
derivação / conduta de derivação
en
by-pass
construction and town planning / building and public works
derivação / ramificação
en
branch pipe
communications
derivação
en
bypass, BP
electronics and electrical engineering
derivação
en
tap
medical science
derivação
en
derivation
mechanical engineering / earth sciences
derivação
en
by-pass
medical science
derivação
en
lead
medical science
derivação
en
CSF shunting, cerebrospinal fluid shunting
electronics and electrical engineering / earth sciences
derivação
en
shunting
electronics and electrical engineering / chemical compound
derivação
en
branch stub
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
shunt de desexcitação de um circuito de via / shunt limite / derivação limite
en
drop shunt of a track circuit
electronics and electrical engineering
pôr em derivação / pôr em paralelo
en
to bridge
electronics and electrical engineering
fio paralelo / fio de derivação
en
shunt wire
earth sciences
taxa de derivação / taxa de desvio
en
diversion ratio
electronics and electrical engineering
derivação aditiva
en
plus tapping
electronics and electrical engineering
rede de derivação
en
branching network
information technology and data processing
cabo de derivação
en
drop cable, lobe
land transport / TRANSPORT
derivação híbrida
en
hybrid derivation
mechanical engineering
tubo de derivação
en
by-pass
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
ação por derivação / ação D
en
derivation action, D-action
mechanical engineering
porta de descarga / porta de derivação
en
dump door, by-pass door
electronics and electrical engineering
fator de derivação
en
tapping factor
mechanical engineering
derivação do motor
en
motor bypass
communications
caixa de derivação
en
jack box
electronics and electrical engineering
linha em derivação
en
branch line, spur
communications / communications policy
jaque de derivação
en
branch jack
mechanical engineering / earth sciences
canal de derivação
en
by-pass passage, by-pass channel
electronics and electrical engineering
ponto de derivação
en
branchpoint, node, junction point, branch point
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
caixa de derivação
en
junction box, dividing box
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
ponto de derivação
en
tapping point
communications
caixa de derivação
en
jack box
electronics industry / information technology and data processing
caixa de derivação
en
branch box
communications / information technology and data processing
árvore sintática / árvore de derivação / árvore de análise gramatical
en
parse tree, derivation tree, phrase marker
information technology and data processing
árvore de derivação / árvore sintática
en
derivation tree
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
shuntagem por derivação / shunt por derivação
en
field shunting
electronics and electrical engineering
regime de derivação
en
tapping duty
electronics and electrical engineering
filtro de derivação
en
directional separation filter, separation filter, directional filter
electronics and electrical engineering
secção de derivação
en
drift section
building and public works / technology and technical regulations
ângulo de derivação
en
angle of twist, angle of obliquity, angle of offtake
electronics and electrical engineering
tensão de derivação
en
tapping voltage
electronics and electrical engineering
derivação principal
en
principal tapping
land transport / TRANSPORT
secção de derivação
en
by-pass section
mechanical engineering
filtro de derivação
en
by-pass filter
communications policy / information technology and data processing
perdas de derivação
en
branching loss
building and public works
derivação provisória / galeria de derivação provisória / galeria de desvio / canal de derivação provisória / canal de desvio
en
diversion channel, diversion canal, diversion tunnel

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

derivação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/derivação [visualizado em 2026-06-11 16:17:09].

sinónimos de derivação

afastamento, aparecimento, desvio ...

traduções de derivação

rimam com derivação

aldeão, birrefração, churrião ...

anagramas de derivação

revidação

palavras vizinhas de derivação

dérbi, derby, derisão ...

palavras parecidas com derivação

derivada, derivado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / earth sciences
derivação / conduta de derivação
en
by-pass
construction and town planning / building and public works
derivação / ramificação
en
branch pipe
communications
derivação
en
bypass, BP
electronics and electrical engineering
derivação
en
tap
medical science
derivação
en
derivation
mechanical engineering / earth sciences
derivação
en
by-pass
medical science
derivação
en
lead
medical science
derivação
en
CSF shunting, cerebrospinal fluid shunting
electronics and electrical engineering / earth sciences
derivação
en
shunting
electronics and electrical engineering / chemical compound
derivação
en
branch stub
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
shunt de desexcitação de um circuito de via / shunt limite / derivação limite
en
drop shunt of a track circuit
electronics and electrical engineering
pôr em derivação / pôr em paralelo
en
to bridge
electronics and electrical engineering
fio paralelo / fio de derivação
en
shunt wire
earth sciences
taxa de derivação / taxa de desvio
en
diversion ratio
electronics and electrical engineering
derivação aditiva
en
plus tapping
electronics and electrical engineering
rede de derivação
en
branching network
information technology and data processing
cabo de derivação
en
drop cable, lobe
land transport / TRANSPORT
derivação híbrida
en
hybrid derivation
mechanical engineering
tubo de derivação
en
by-pass
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
ação por derivação / ação D
en
derivation action, D-action
mechanical engineering
porta de descarga / porta de derivação
en
dump door, by-pass door
electronics and electrical engineering
fator de derivação
en
tapping factor
mechanical engineering
derivação do motor
en
motor bypass
communications
caixa de derivação
en
jack box
electronics and electrical engineering
linha em derivação
en
branch line, spur
communications / communications policy
jaque de derivação
en
branch jack
mechanical engineering / earth sciences
canal de derivação
en
by-pass passage, by-pass channel
electronics and electrical engineering
ponto de derivação
en
branchpoint, node, junction point, branch point
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
caixa de derivação
en
junction box, dividing box
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
ponto de derivação
en
tapping point
communications
caixa de derivação
en
jack box
electronics industry / information technology and data processing
caixa de derivação
en
branch box
communications / information technology and data processing
árvore sintática / árvore de derivação / árvore de análise gramatical
en
parse tree, derivation tree, phrase marker
information technology and data processing
árvore de derivação / árvore sintática
en
derivation tree
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
shuntagem por derivação / shunt por derivação
en
field shunting
electronics and electrical engineering
regime de derivação
en
tapping duty
electronics and electrical engineering
filtro de derivação
en
directional separation filter, separation filter, directional filter
electronics and electrical engineering
secção de derivação
en
drift section
building and public works / technology and technical regulations
ângulo de derivação
en
angle of twist, angle of obliquity, angle of offtake
electronics and electrical engineering
tensão de derivação
en
tapping voltage
electronics and electrical engineering
derivação principal
en
principal tapping
land transport / TRANSPORT
secção de derivação
en
by-pass section
mechanical engineering
filtro de derivação
en
by-pass filter
communications policy / information technology and data processing
perdas de derivação
en
branching loss
building and public works
derivação provisória / galeria de derivação provisória / galeria de desvio / canal de derivação provisória / canal de desvio
en
diversion channel, diversion canal, diversion tunnel

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais