hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

de.sa.gre.ga.ção separador fonéticadəzɐɡrəɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
disaggregation; disintegration
desagregação das moléculas
breaking up of the molecules
desagregação de uma empresa
disaggregation of a company
BIOLOGIA desagregação vegetativa
vegetative reproduction

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / accounting / FINANCE
    desagregação / discriminação / repartição
    en
    breakdown
  • chemistry
    desagregação / decomposição
    en
    cleavage, splitting, breakdown, decomposition
  • competition law / prices
    desagregação
    en
    unbundling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    desagregação
    en
    facturing, disaggregation
  • FINANCE
    desagregação
    en
    breakdown
  • communications systems / information technology and data processing
    desagregação física
    en
    physical unbundling
  • communications / competition law / information technology and data processing
    desagregação virtual
    en
    virtual unbundling
  • iron, steel and other metal industries
    desagregação do grão
    en
    grain disintegration
  • statistics
    desagregação de dados
    en
    data disaggregation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desagregação do malte
    en
    malt modification
  • building and public works
    desagregação do betão
    en
    concrete disintegration
  • POLITICS / international balance
    Estado em desagregação / Estado em vias de falhar
    en
    failing state
  • communications systems / information technology and data processing / communications policy
    desagregação do lacete local / oferta desagregada do lacete local / oferta do lacete local / OLL / oferta desagregada do acesso local / acesso desagregado ao lacete local
    en
    local loop unbundling, LLU, unbundling of local loop, unbundled access to the local loop
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desagregação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desagregação [visualizado em 2026-06-24 03:31:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / accounting / FINANCE
    desagregação / discriminação / repartição
    en
    breakdown
  • chemistry
    desagregação / decomposição
    en
    cleavage, splitting, breakdown, decomposition
  • competition law / prices
    desagregação
    en
    unbundling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    desagregação
    en
    facturing, disaggregation
  • FINANCE
    desagregação
    en
    breakdown
  • communications systems / information technology and data processing
    desagregação física
    en
    physical unbundling
  • communications / competition law / information technology and data processing
    desagregação virtual
    en
    virtual unbundling
  • iron, steel and other metal industries
    desagregação do grão
    en
    grain disintegration
  • statistics
    desagregação de dados
    en
    data disaggregation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desagregação do malte
    en
    malt modification
  • building and public works
    desagregação do betão
    en
    concrete disintegration
  • POLITICS / international balance
    Estado em desagregação / Estado em vias de falhar
    en
    failing state
  • communications systems / information technology and data processing / communications policy
    desagregação do lacete local / oferta desagregada do lacete local / oferta do lacete local / OLL / oferta desagregada do acesso local / acesso desagregado ao lacete local
    en
    local loop unbundling, LLU, unbundling of local loop, unbundled access to the local loop
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desagregação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desagregação [visualizado em 2026-06-24 03:31:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos