desagregar

de.sa.gre.gar
dəzɐɡrəˈɡar
verbo transitivo
1.
(decompor) to disaggregate; to disintegrate; to break up; to fragment
2.
(desentendimentos) to tear apart; to break apart
essa questão desagregou o partido
that issue broke the party apart
desagregar-se
verbo pronominal
to disaggregate; to break up; to disintegrate; to fragment
quando a União Soviética se desagregou
when the Soviet Union broke up
a sociedade está a desagregar-se
society is disintegrating
Porto Editora – desagregar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-29 21:59:05]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
fosfato de cálcio desagregado
calcined calcium phosphate, disintegrated calcium phosphate
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
fosfato calcinado / fosfato desagregado
calcined phosphate
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
acesso desagregado ao lacete local / desagregação do lacete local / oferta desagregada do lacete local / oferta do lacete local
local loop unbundling, unbundled access to the local loop, unbundling of local loop
VER +