hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

des.car.re.ga.dor separador fonéticadəʃkɐʀəɡɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
unloader
2.
(hidrogeologia) weir
3.
ELETRICIDADE discharger
adjetivo
unloading; discharging

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tirador / descarregador / dôfer / penteador
    en
    doffer roller
  • ENVIRONMENT
    extravasamento / descarregador
    en
    overflow
  • building and public works
    descarregador / evacuador
    en
    spillway, weir, spillweir
  • electronics and electrical engineering
    descarregador
    en
    spark gap
  • electronics and electrical engineering
    descarregador
    en
    spark gap
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador
    en
    bypass head regulator
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    descarregador
    en
    unloader, docker
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    descarregador livre / evacuador livre
    en
    uncontrolled weir, uncontrolled spillway, open spillway
  • building and public works
    descarregador lateral / vertedouro lateral
    en
    side spillway
  • building and public works
    guia do descarregador
    en
    spillway training wall
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador a sifão
    en
    siphon spillway
  • food technology / animal health
    equipamento de atordoamento elétrico / descarregador elétrico
    en
    electric animal-stunning equipment, electrical animal-stunning equipment, electric stunner, electrical stunning apparatus, electrical stunning equipment
  • building and public works
    alças do descarregador / ombreiras do vertedouro
    en
    flashboards
  • electronics and electrical engineering
    descarregador estático
    en
    static discharger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    descarregador mecânico
    en
    bottom unloader
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro descarregador
    en
    stripper roller, bea
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregador de vácuo
    en
    glass sealed discharge gap
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregador estático
    en
    static discharger
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregador estático
    en
    static discharger
  • social sciences / TRANSPORT / land transport / industrial structures
    cilindro descarregador / cilindro limpador
    en
    stripper, clearer, stripping roll
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    evacuador comandado / descarregador comandado
    en
    controlled spillway, controlled weir
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    descarregador de carvão
    en
    coal unloader
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador em degraus / vertedouro
    en
    cascade spillway, stepped spillway
  • building and public works / industrial structures
    descarregador automático
    en
    press unloader
  • building and public works
    descarregador de portela
    en
    saddle spillway
  • industrial structures
    correia do descarregador
    en
    clearer strap
  • building and public works
    comporta de descarregador / comporta de superfície
    en
    crest gate
  • electrical industry
    protetor de sobretensão / descarregador de sobretensão / para-raios
    en
    surge protective device, surge arrester, SPD, surge protection device
  • building and public works
    descarregador em bico de pato
    en
    duckbill weir
  • mechanical engineering / building and public works
    elementos de um descarregador
    en
    spillway components, spillway elements
  • life sciences
    descarregador de lâmina livre
    en
    free weir, free spillweir, free spillway
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    mecha do descarregador estático
    en
    static discharger wick
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    mecha de descarregador estático
    en
    static discharger wick
  • building and public works / technology and technical regulations
    represa de soleira delgada / descarregador de soleira delgada / açude de soleira delgada
    en
    thin plate weir, square-edged weir, thin-plate weir, sharp-edged weir, sharp-crested weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    descarregador de soleira espessa
    en
    broad-crested weir
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador de nível constante
    en
    differential weir
  • mechanical engineering / life sciences
    cheia de projeto do desaguadouro / cheia de projeto do descarregador
    en
    spillway design flood
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador em galeria inclinada
    en
    inclined tunnel spillway
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude com contração / descarregador com contração lateral
    en
    flumed weir, weir flume, contracted weir
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ferro U da garganta / descarregador da vedação hidráulica
    en
    cup duct, cup channel
  • mechanical engineering / air transport
    descarregador estático de morganite
    en
    morganite static discharger
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem descarregador de gravidade
    en
    gravity spillway dam
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    carga sobre a crista do descarregador / carga sobre a crista do evacuador
    en
    head of water over weir, head of water over spillway, head on the spillway
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pente descarregador de uma carda Garnett
    en
    doffer comb of a garnetting roller
  • mechanical engineering / building and public works
    regulador com descarregador em bico de pato
    en
    duckbill weir cross regulator
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro descarregador de uma carda de rolos
    en
    clearer roller of a card with workers
  • mechanical engineering
    junta hidráulica com descarregador a jusante
    en
    obstruction weir type water seal
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador com conduta retangular com queda
    en
    box-inlet drop spillway
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descarregador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/descarregador [visualizado em 2026-06-08 13:50:02].
palavras parecidas com descarregador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tirador / descarregador / dôfer / penteador
    en
    doffer roller
  • ENVIRONMENT
    extravasamento / descarregador
    en
    overflow
  • building and public works
    descarregador / evacuador
    en
    spillway, weir, spillweir
  • electronics and electrical engineering
    descarregador
    en
    spark gap
  • electronics and electrical engineering
    descarregador
    en
    spark gap
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador
    en
    bypass head regulator
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    descarregador
    en
    unloader, docker
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    descarregador livre / evacuador livre
    en
    uncontrolled weir, uncontrolled spillway, open spillway
  • building and public works
    descarregador lateral / vertedouro lateral
    en
    side spillway
  • building and public works
    guia do descarregador
    en
    spillway training wall
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador a sifão
    en
    siphon spillway
  • food technology / animal health
    equipamento de atordoamento elétrico / descarregador elétrico
    en
    electric animal-stunning equipment, electrical animal-stunning equipment, electric stunner, electrical stunning apparatus, electrical stunning equipment
  • building and public works
    alças do descarregador / ombreiras do vertedouro
    en
    flashboards
  • electronics and electrical engineering
    descarregador estático
    en
    static discharger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    descarregador mecânico
    en
    bottom unloader
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro descarregador
    en
    stripper roller, bea
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregador de vácuo
    en
    glass sealed discharge gap
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregador estático
    en
    static discharger
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregador estático
    en
    static discharger
  • social sciences / TRANSPORT / land transport / industrial structures
    cilindro descarregador / cilindro limpador
    en
    stripper, clearer, stripping roll
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    evacuador comandado / descarregador comandado
    en
    controlled spillway, controlled weir
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    descarregador de carvão
    en
    coal unloader
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador em degraus / vertedouro
    en
    cascade spillway, stepped spillway
  • building and public works / industrial structures
    descarregador automático
    en
    press unloader
  • building and public works
    descarregador de portela
    en
    saddle spillway
  • industrial structures
    correia do descarregador
    en
    clearer strap
  • building and public works
    comporta de descarregador / comporta de superfície
    en
    crest gate
  • electrical industry
    protetor de sobretensão / descarregador de sobretensão / para-raios
    en
    surge protective device, surge arrester, SPD, surge protection device
  • building and public works
    descarregador em bico de pato
    en
    duckbill weir
  • mechanical engineering / building and public works
    elementos de um descarregador
    en
    spillway components, spillway elements
  • life sciences
    descarregador de lâmina livre
    en
    free weir, free spillweir, free spillway
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    mecha do descarregador estático
    en
    static discharger wick
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    mecha de descarregador estático
    en
    static discharger wick
  • building and public works / technology and technical regulations
    represa de soleira delgada / descarregador de soleira delgada / açude de soleira delgada
    en
    thin plate weir, square-edged weir, thin-plate weir, sharp-edged weir, sharp-crested weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    descarregador de soleira espessa
    en
    broad-crested weir
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador de nível constante
    en
    differential weir
  • mechanical engineering / life sciences
    cheia de projeto do desaguadouro / cheia de projeto do descarregador
    en
    spillway design flood
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador em galeria inclinada
    en
    inclined tunnel spillway
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude com contração / descarregador com contração lateral
    en
    flumed weir, weir flume, contracted weir
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ferro U da garganta / descarregador da vedação hidráulica
    en
    cup duct, cup channel
  • mechanical engineering / air transport
    descarregador estático de morganite
    en
    morganite static discharger
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem descarregador de gravidade
    en
    gravity spillway dam
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    carga sobre a crista do descarregador / carga sobre a crista do evacuador
    en
    head of water over weir, head of water over spillway, head on the spillway
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pente descarregador de uma carda Garnett
    en
    doffer comb of a garnetting roller
  • mechanical engineering / building and public works
    regulador com descarregador em bico de pato
    en
    duckbill weir cross regulator
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro descarregador de uma carda de rolos
    en
    clearer roller of a card with workers
  • mechanical engineering
    junta hidráulica com descarregador a jusante
    en
    obstruction weir type water seal
  • mechanical engineering / building and public works
    descarregador com conduta retangular com queda
    en
    box-inlet drop spillway
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descarregador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/descarregador [visualizado em 2026-06-08 13:50:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre