- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
des.cer 
dəʃˈser
dəʃˈser
verbo transitivo
1.
(escadas, ladeira) to go down; to come down
descer as escadas
to go downstairs
2.
(objetos) to take down; (persiana) to lower, to pull down; (costura) to let down
descer os estores
to pull down the blinds
descer uma bainha
to let a hem down
3.
(preço) to reduce
verbo intransitivo
1.
to go down; to come down
descer de elevador
to go down in the lift
2.
(do autocarro, bicicleta, cavalo, comboio) to get off; (do carro, avião) to get out
descer do avião
to get out of the plane
3.
(nível, preços, temperatura) to drop
a temperatura desceu significativamente
the temperature dropped significantly
4.
DESPORTO to be relegated
descer na tabela
to move down
figurado descer tão baixo
to stoop so low
nunca imaginei que descesses tão baixo!
I'd never imagined you would stoop so low
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public worksbotão de descerendown push button
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdescer do animalenlowering of animal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – descer no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 09:38:38]. Disponível em
palavras que rimam
Provérbios
- A sabedoria é não subir muito alto, nem descer demasiado.
- Há sempre feira quando o tolo desce à eira.
- Quando o vinho desce, as palavras sobem.
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public worksbotão de descerendown push button
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdescer do animalenlowering of animal
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- grau geotérmicoProfundidade em metros que, na crosta terrestre, é necessário
descer para que se verifique a - mantilha ou matilha?...
descer pelas costas. – A senhora era espanhola e usava sempre as suas mantilhas de renda para ir à missa - posar ou pousar?...muito conceituados. Não troque posar por pousar, que significa
descer do ar até a um ponto fixo onde - Sitídeos...permite-lhes a retirada de insetos para fora das cavidades. São capazes de
descer de cabeça para baixo - arrear ou arriar?...corrente de relógio à mostra. Não confunda arrear com arriar, que significa abaixar; fazer
descer o que
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – descer no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 09:38:38]. Disponível em
