- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
des.cul.par 
dəʃkuɫˈpar
dəʃkuɫˈpar
verbo transitivo
1.
(perdoar) to forgive; to pardon; to excuse
desculpar alguma coisa a alguém
to forgive somebody for something
desculpar o incómodo
to excuse the trouble
2.
(justificar) to justify
desculpar-se
verbo pronominal
1.
(pedir perdão) to apologize
desculpar-se por chegar tarde
to apologize for being late
2.
(justificar-se) to excuse oneself
desculpou-se com a falta de saúde
he excused himself with his poor health
desculpa!
I'm sorry!
desculpe!
1.
(perdão)sorry about that!
2.
(atenção)excuse me!
desculpe?
excuse me?
não desculpar
to be no excuse
isso não desculpa o teu comportamento
that is no excuse for your behaviour
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – desculpar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 07:57:21]. Disponível em
sinónimos
palavras vizinhas
palavras parecidas
Artigos
- O Jardim do Éden...humano e
desculpar o homem que, para evoluir e adquirir conhecimento, teve de abandonar o estado de graça - Íncubo...
desculpar perante a consciência moral individual, no plano religioso, a mulher que sonhava com tal abordagem - Cartas...começa se
desculpar pelo tempo que vai tomar ao soberano. Sá de Miranda adota nesta carta uma atitude - A Morgadinha dos Canaviais - Capítulo XXXIII...
desculpar da desconfiança.— Quem o conhecesse bem, meu pai — respondeu Madalena, a quem a comoção recebida
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – desculpar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 07:57:21]. Disponível em
