despedaçar

des.pe.da.çar
dəʃpədɐˈsar
verbo transitivo
1.
(quebrar) to break into pieces; to smash; to shatter
2.
(dilacerar) to tear to pieces; to rip to shreds
o lobo despedaçou o coelho
the wolf ripped the rabbit to shreds
3.
figurado (coração) to break; (pessoa) to tear apart, to shatter
aquelas palavras despedaçaram-lhe o coração
those words broke her heart
despedaçar-se
verbo pronominal
1.
(quebrar-se) to break into pieces; to smash; to shatter
a jarra despedaçou-se no chão
the vase shattered on the floor
2.
figurado (coração) to be broken
Porto Editora – despedaçar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-03 02:29:29]. Disponível em