hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

de.to.na.ção separador fonéticadətunɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
detonation; explosion
detonação de uma bomba
detonation of a bomb

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    detonação
    en
    detonation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    não detonação
    en
    non-fire
  • coal industry
    dupla detonação
    en
    double detonation
  • electronics and electrical engineering
    onda de detonação
    en
    detonation wave
  • earth sciences
    onda de detonação
    en
    detonation wave
  • coal industry
    detonação parcial
    en
    partial detonation
  • coal industry / chemical compound
    onda de detonação
    en
    detonation wave
  • coal industry
    disparo retardado / detonação retardada / rebentamento retardado
    en
    delayed detonation
  • coal industry
    detonação prematura / rebentamento prematuro
    en
    premature blast, premature explosion
  • coal industry
    atraso de detonação
    en
    booster
  • mechanical engineering
    sensor de detonação
    en
    knock sensor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    limite de detonação
    en
    detonation limit
  • land transport
    sensor de detonação
    en
    knock sensor
  • coal industry / chemical compound
    aptidão à detonação
    en
    ability to detonation, sensitivity to detonation, detonation capacity
  • defence
    câmara de detonação
    en
    gun-blast tube
  • coal industry / chemical compound
    pressão de detonação
    en
    pressure of detonation, detonation pressure
  • earth sciences
    detonação convergente
    en
    converging detonation
  • coal industry
    detonação por simpatia / rebentamento por simpatia
    en
    sympathetic detonation, detonation by influence
  • iron, steel and other metal industries
    projeção por detonação
    en
    spraying by detonation
  • chemistry
    velocidade de detonação
    en
    velocity of detonation, detonation velocity
  • coal industry / chemical compound
    propagação da detonação
    en
    propagation of detonation
  • coal industry
    interrupção de detonação
    en
    interruption of detonation
  • coal industry / chemical compound
    sensibilidade à detonação
    en
    sensitiveness to detonation
  • earth sciences
    sincronização da detonação
    en
    timing of detonations
  • coal industry / chemical compound
    diâmetro crítico de detonação
    en
    critical detonation diameter
  • coal industry / chemical compound
    detonação de baixa velocidade
    en
    low-speed detonation
  • coal industry / chemical compound
    choque provocado pela detonação
    en
    shock of detonation
  • defence / INDUSTRY
    tubo de transmissão da detonação
    en
    shock tube
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
detonação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/detonação [visualizado em 2026-06-17 16:08:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    detonação
    en
    detonation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    não detonação
    en
    non-fire
  • coal industry
    dupla detonação
    en
    double detonation
  • electronics and electrical engineering
    onda de detonação
    en
    detonation wave
  • earth sciences
    onda de detonação
    en
    detonation wave
  • coal industry
    detonação parcial
    en
    partial detonation
  • coal industry / chemical compound
    onda de detonação
    en
    detonation wave
  • coal industry
    disparo retardado / detonação retardada / rebentamento retardado
    en
    delayed detonation
  • coal industry
    detonação prematura / rebentamento prematuro
    en
    premature blast, premature explosion
  • coal industry
    atraso de detonação
    en
    booster
  • mechanical engineering
    sensor de detonação
    en
    knock sensor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    limite de detonação
    en
    detonation limit
  • land transport
    sensor de detonação
    en
    knock sensor
  • coal industry / chemical compound
    aptidão à detonação
    en
    ability to detonation, sensitivity to detonation, detonation capacity
  • defence
    câmara de detonação
    en
    gun-blast tube
  • coal industry / chemical compound
    pressão de detonação
    en
    pressure of detonation, detonation pressure
  • earth sciences
    detonação convergente
    en
    converging detonation
  • coal industry
    detonação por simpatia / rebentamento por simpatia
    en
    sympathetic detonation, detonation by influence
  • iron, steel and other metal industries
    projeção por detonação
    en
    spraying by detonation
  • chemistry
    velocidade de detonação
    en
    velocity of detonation, detonation velocity
  • coal industry / chemical compound
    propagação da detonação
    en
    propagation of detonation
  • coal industry
    interrupção de detonação
    en
    interruption of detonation
  • coal industry / chemical compound
    sensibilidade à detonação
    en
    sensitiveness to detonation
  • earth sciences
    sincronização da detonação
    en
    timing of detonations
  • coal industry / chemical compound
    diâmetro crítico de detonação
    en
    critical detonation diameter
  • coal industry / chemical compound
    detonação de baixa velocidade
    en
    low-speed detonation
  • coal industry / chemical compound
    choque provocado pela detonação
    en
    shock of detonation
  • defence / INDUSTRY
    tubo de transmissão da detonação
    en
    shock tube
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
detonação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/detonação [visualizado em 2026-06-17 16:08:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos