hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

di.a a di.aseparador fonéticadiaˈdiɐ
favoritosfavoritos
nome masculino
everyday life

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    taxa aplicável às operações até 24 horas / taxa de juro dia a dia / taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
    en
    overnight rate, day-to-day money rate, call money rate
  • humanities
    d / dia
    en
    day, d.
  • space policy
    DIAS / Serviços de Acesso a Dados e Informações
    en
    DIAS, Data and Information Access Services
  • FINANCE
    dia €
    en
    €-day
  • fisheries
    kW-dia / quilowatt-dia
    en
    kilowatt fishing day, kW day, kilowatt day
  • Procedural law
    dia útil
    en
    working day
  • LAW / European civil service / FINANCE / working time
    dia útil
    en
    work day, working day
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    grau-dia
    en
    degree day, day degree, DD
  • natural and applied sciences / life sciences
    grau-dia
    en
    degree-day, day-degree
  • earth sciences / construction and town planning
    grau-dia
    en
    degree-day
  • organisation of work and working conditions
    dia-homem / dia-pessoa
    en
    person-day, man-day
  • earth sciences
    temperaturas acumuladas / soma das temperaturas / graus dia
    en
    accumulated temperatures
  • air transport
    dia local
    en
    local day
  • life sciences
    dia limpo
    en
    clear day
  • life sciences
    dia lunar
    en
    lunar day
  • natural and applied sciences
    dia solar
    en
    solar day
  • land transport / TRANSPORT
    vagão dia
    en
    wagon day
  • hydrocarbon
    dia de gás
    en
    gas day
  • FINANCE
    fim de dia
    en
    end-of-day
  • fisheries
    dia no mar
    en
    day at sea, day present within an area
  • statistics / technology and technical regulations
    dias-homem
    en
    man-days
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    Dia Digital
    en
    Digital Day
  • space science
    dia sideral
    en
    sidereal day
  • social affairs
    dia feriado / feriado
    en
    public holiday, official holiday, bank holiday
  • natural and applied sciences
    dia de neve
    en
    snow day, day of snow, day of snowfall
  • earth sciences / life sciences
    dia de gelo
    en
    ice day
  • life sciences
    dia de maré
    en
    tide day
  • medical science
    sala de dia
    en
    day room
  • animal production
    pinto do dia
    en
    day-old chick
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    dia de pesca
    en
    fishing day
  • EU institution
    ordem de trabalhos / ordem do dia
    en
    agenda
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de falta
    en
    day off
  • earth sciences / life sciences
    dia de geada
    en
    frost day
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dia da pesca
    en
    Angling Day
  • leisure
    etapa do dia
    en
    day's lap, day's racing
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia contínuo
    en
    no-breaks day
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de greve
    en
    strike day
  • leisure / communications
    carimbo datador / marca de dia
    en
    date-stamp
  • electronics and electrical engineering
    dia de ponta
    en
    peak day
  • technology and technical regulations
    megawatt-dia
    en
    MWD, megawatt-days
  • EUROPEAN UNION / humanities
    Dia da Europa
    en
    Europe Day, Schuman Day
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    dias de calma
    en
    quiet days
  • FINANCE
    dia útil zero
    en
    working day zero
  • industrial structures
    dedo dos dias
    en
    day finger
  • FINANCE
    dias de favor
    en
    days of grace
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dia a dia – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dia a dia [visualizado em 2026-06-04 13:36:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    taxa aplicável às operações até 24 horas / taxa de juro dia a dia / taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
    en
    overnight rate, day-to-day money rate, call money rate
  • humanities
    d / dia
    en
    day, d.
  • space policy
    DIAS / Serviços de Acesso a Dados e Informações
    en
    DIAS, Data and Information Access Services
  • FINANCE
    dia €
    en
    €-day
  • fisheries
    kW-dia / quilowatt-dia
    en
    kilowatt fishing day, kW day, kilowatt day
  • Procedural law
    dia útil
    en
    working day
  • LAW / European civil service / FINANCE / working time
    dia útil
    en
    work day, working day
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    grau-dia
    en
    degree day, day degree, DD
  • natural and applied sciences / life sciences
    grau-dia
    en
    degree-day, day-degree
  • earth sciences / construction and town planning
    grau-dia
    en
    degree-day
  • organisation of work and working conditions
    dia-homem / dia-pessoa
    en
    person-day, man-day
  • earth sciences
    temperaturas acumuladas / soma das temperaturas / graus dia
    en
    accumulated temperatures
  • air transport
    dia local
    en
    local day
  • life sciences
    dia limpo
    en
    clear day
  • life sciences
    dia lunar
    en
    lunar day
  • natural and applied sciences
    dia solar
    en
    solar day
  • land transport / TRANSPORT
    vagão dia
    en
    wagon day
  • hydrocarbon
    dia de gás
    en
    gas day
  • FINANCE
    fim de dia
    en
    end-of-day
  • fisheries
    dia no mar
    en
    day at sea, day present within an area
  • statistics / technology and technical regulations
    dias-homem
    en
    man-days
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    Dia Digital
    en
    Digital Day
  • space science
    dia sideral
    en
    sidereal day
  • social affairs
    dia feriado / feriado
    en
    public holiday, official holiday, bank holiday
  • natural and applied sciences
    dia de neve
    en
    snow day, day of snow, day of snowfall
  • earth sciences / life sciences
    dia de gelo
    en
    ice day
  • life sciences
    dia de maré
    en
    tide day
  • medical science
    sala de dia
    en
    day room
  • animal production
    pinto do dia
    en
    day-old chick
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    dia de pesca
    en
    fishing day
  • EU institution
    ordem de trabalhos / ordem do dia
    en
    agenda
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de falta
    en
    day off
  • earth sciences / life sciences
    dia de geada
    en
    frost day
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dia da pesca
    en
    Angling Day
  • leisure
    etapa do dia
    en
    day's lap, day's racing
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia contínuo
    en
    no-breaks day
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de greve
    en
    strike day
  • leisure / communications
    carimbo datador / marca de dia
    en
    date-stamp
  • electronics and electrical engineering
    dia de ponta
    en
    peak day
  • technology and technical regulations
    megawatt-dia
    en
    MWD, megawatt-days
  • EUROPEAN UNION / humanities
    Dia da Europa
    en
    Europe Day, Schuman Day
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    dias de calma
    en
    quiet days
  • FINANCE
    dia útil zero
    en
    working day zero
  • industrial structures
    dedo dos dias
    en
    day finger
  • FINANCE
    dias de favor
    en
    days of grace
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dia a dia – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dia a dia [visualizado em 2026-06-04 13:36:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre