hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
dig.noseparador fonéticaˈdiɡnu
adjetivo
1.
(honrado) honourable Grã-Bretanha, honorable EUA; respectable; decent
teve uma atitude digna
he had an honourable attitude
um trabalho digno
a decent job
2.
(merecedor) worthy [de, of]; deserving formal [de, (of)]
digno de confiança
trustworthy
digno de louvor
praiseworthy
ele não é digno de ti
he's not worthy of you
ser digno de nota
to be noteworthy
3.
(apropriado) fitting; appropriate
isso não é digno de ti
that's not something of you
digno
presente do indicativo do verbo dignar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    salário de subsistência / salário mínimo vital / salário digno
    en
    living wage, minimum living wage
  • employment / social affairs
    trabalho digno
    en
    decent work
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / International Labour Organisation
    Agenda do Trabalho Digno
    en
    Decent Work Agenda
  • human rights / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    projeto "Comércio e Trabalho Digno" / Comércio e Trabalho Digno
    en
    Trade for Decent Work project, Trade for Decent Work
  • economic development
    Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos
    en
    Promote inclusive and sustainable economic growth, employment and decent work for all, Decent work and economic growth, Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all
  • human rights / employment
    recomendação sobre o emprego e o trabalho digno ao serviço da paz e da resiliência
    en
    Recommendation concerning Employment and Decent Work for Peace and Resilience
  • international agreement / international organisation / social affairs / organisation of work and working conditions / social protection
    Convenção n.º 189, relativa ao Trabalho Digno para as Trabalhadoras e Trabalhadores do Serviço Doméstico
    en
    Convention No. 189, Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), Domestic Workers Convention, 2011, Convention concerning decent work for domestic workers, C189
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – digno no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 01:40:30]. Disponível em

Provérbios

  • Homem digno não admite baixezas.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    salário de subsistência / salário mínimo vital / salário digno
    en
    living wage, minimum living wage
  • employment / social affairs
    trabalho digno
    en
    decent work
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / International Labour Organisation
    Agenda do Trabalho Digno
    en
    Decent Work Agenda
  • human rights / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    projeto "Comércio e Trabalho Digno" / Comércio e Trabalho Digno
    en
    Trade for Decent Work project, Trade for Decent Work
  • economic development
    Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos
    en
    Promote inclusive and sustainable economic growth, employment and decent work for all, Decent work and economic growth, Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all
  • human rights / employment
    recomendação sobre o emprego e o trabalho digno ao serviço da paz e da resiliência
    en
    Recommendation concerning Employment and Decent Work for Peace and Resilience
  • international agreement / international organisation / social affairs / organisation of work and working conditions / social protection
    Convenção n.º 189, relativa ao Trabalho Digno para as Trabalhadoras e Trabalhadores do Serviço Doméstico
    en
    Convention No. 189, Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), Domestic Workers Convention, 2011, Convention concerning decent work for domestic workers, C189
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – digno no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 01:40:30]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais