- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
di.ver.sodiˈvɛrsu
adjetivo
1.
(diferente) different; diverse; distinct
opiniões diversas
different opinions
2.
(variado) diverse; varied
3.
plural various; several
de diversas formas
in various ways
diversas vezes
several times
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo diversoenmiscellaneous time, incidental time
- preparation for marketconta diversosensundries account
- operation of the Institutions / European Unionponto "Diversos"en"any other business" item
- preparation for market / communicationsfunções diversasenother functions
- EU finance / FINANCEreceitas diversasenmiscellaneous revenue
- FINANCE / accountingcredores diversos / contas a pagarenA.P., accounts payable
- ENVIRONMENTprodutos diversosenmiscellaneous product
- preparation for market / FINANCEcontas a receber / devedores diversosenreceivable accounts
- preparation for marketrendimentos diversosenother income, miscellaneous income
- FINANCEmercadorias diversasengeneral cargo
- fish / animal taxonomytubarões diversos n.i.a.envarious sharks n.e.i.
- communicationsalarmes externos diversosenexternal miscellaneous alarms
- electronics and electrical engineeringalarmes internos diversoseninternal miscellaneous alarms
- communications / electronics industrybastidor aparelhos diversosenMAR, miscellaneous apparatus rack
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeGrupo das Organizações da Sociedade Civil / Diversidade Europa / Grupo III / Grupo dos Interesses Diversos / Grupo Diversidade EuropaenCivil Society Organisations' Group, Group III, Diversity Europe, Various Interests Group
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresíduos de madeiras diversasenmiscellaneous wood residues
- mechanical engineeringmotor para diversos combustíveisenmulti-fuel engine
- iron, steel and other metal industriesgalvanização de artigos diversosengeneral galvanizing
- accountingtransferências correntes diversasenmiscellaneous current transfers
- construction and town planningágua de consumo para usos diversosenhot service water
- industrial structuresindústrias transformadoras diversasenmiscellaneous manufacturing industries
- insuranceseguro de acidentes e riscos diversosencasualty insurance
- ENVIRONMENT / industrial structuresfichas de estatística em cores diversasencoloured tabulating cards
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSempregado de escritório-tarefas diversasenroutine clerk
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperário de reparações diversas numa empresaenskilled work
- ENVIRONMENT / industrial structuresbrochuras de cores diversas de 1.ª qualidadeencoloured best pams
- EUROPEAN UNION / LAWindivisibilidade entre os diversos requeridosenprocedural requirement that the various defendants be joined
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento sem suporte para diversas utilizaçõesenready wound package without former for several purposes
- ECONOMICSperdas acumuladas ao longo de diversos exercíciosenlosses accumulated over several financial years
- industrial structures / technology and technical regulationstear com inserção simultânea de diversas passagensenloom with simultaneous insertion of several picks
- chemistryefeito de produtos químicos que afeta diversos meiosencross-media effect from chemicals
- chemistrysubstâncias abióticas: elementos e compostos diversos quer orgânicos quer inorgânicosenabiotic substances: a variety of elements and compounds, both organic and inorganic
- INDUSTRY / organisation of professions / social partners / chemistryICEM / Federação Internacional dos Sindicatos dos Trabalhadores da Química, Energia, das Minas e Indústrias diversasenInternational Federation of Chemical, Energy, Mine and General Workers' Unions, ICEM
- international agreement / United Nations / environmental policy / law of the seaConvenção sobre o Direito relativo à Utilização dos Cursos de Água Internacionais para Fins Diversos dos de NavegaçãoenUN Watercourses Convention, IWC Convention, UNWC, Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – diverso no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-09 15:52:57]. Disponível em
sinónimos
antónimos
palavras que rimam
anagramas
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo diversoenmiscellaneous time, incidental time
- preparation for marketconta diversosensundries account
- operation of the Institutions / European Unionponto "Diversos"en"any other business" item
- preparation for market / communicationsfunções diversasenother functions
- EU finance / FINANCEreceitas diversasenmiscellaneous revenue
- FINANCE / accountingcredores diversos / contas a pagarenA.P., accounts payable
- ENVIRONMENTprodutos diversosenmiscellaneous product
- preparation for market / FINANCEcontas a receber / devedores diversosenreceivable accounts
- preparation for marketrendimentos diversosenother income, miscellaneous income
- FINANCEmercadorias diversasengeneral cargo
- fish / animal taxonomytubarões diversos n.i.a.envarious sharks n.e.i.
- communicationsalarmes externos diversosenexternal miscellaneous alarms
- electronics and electrical engineeringalarmes internos diversoseninternal miscellaneous alarms
- communications / electronics industrybastidor aparelhos diversosenMAR, miscellaneous apparatus rack
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeGrupo das Organizações da Sociedade Civil / Diversidade Europa / Grupo III / Grupo dos Interesses Diversos / Grupo Diversidade EuropaenCivil Society Organisations' Group, Group III, Diversity Europe, Various Interests Group
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresíduos de madeiras diversasenmiscellaneous wood residues
- mechanical engineeringmotor para diversos combustíveisenmulti-fuel engine
- iron, steel and other metal industriesgalvanização de artigos diversosengeneral galvanizing
- accountingtransferências correntes diversasenmiscellaneous current transfers
- construction and town planningágua de consumo para usos diversosenhot service water
- industrial structuresindústrias transformadoras diversasenmiscellaneous manufacturing industries
- insuranceseguro de acidentes e riscos diversosencasualty insurance
- ENVIRONMENT / industrial structuresfichas de estatística em cores diversasencoloured tabulating cards
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSempregado de escritório-tarefas diversasenroutine clerk
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperário de reparações diversas numa empresaenskilled work
- ENVIRONMENT / industrial structuresbrochuras de cores diversas de 1.ª qualidadeencoloured best pams
- EUROPEAN UNION / LAWindivisibilidade entre os diversos requeridosenprocedural requirement that the various defendants be joined
- industrial structures / technology and technical regulationsenrolamento sem suporte para diversas utilizaçõesenready wound package without former for several purposes
- ECONOMICSperdas acumuladas ao longo de diversos exercíciosenlosses accumulated over several financial years
- industrial structures / technology and technical regulationstear com inserção simultânea de diversas passagensenloom with simultaneous insertion of several picks
- chemistryefeito de produtos químicos que afeta diversos meiosencross-media effect from chemicals
- chemistrysubstâncias abióticas: elementos e compostos diversos quer orgânicos quer inorgânicosenabiotic substances: a variety of elements and compounds, both organic and inorganic
- INDUSTRY / organisation of professions / social partners / chemistryICEM / Federação Internacional dos Sindicatos dos Trabalhadores da Química, Energia, das Minas e Indústrias diversasenInternational Federation of Chemical, Energy, Mine and General Workers' Unions, ICEM
- international agreement / United Nations / environmental policy / law of the seaConvenção sobre o Direito relativo à Utilização dos Cursos de Água Internacionais para Fins Diversos dos de NavegaçãoenUN Watercourses Convention, IWC Convention, UNWC, Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Cracídeos...
diverso , desde mais pequeno que o de um faisão ao tamanho de um pavão. Nidificam em árvores, mas alimentam - Maria de Lourdes de Mello e Castro...trabalho
diverso do do seu mestre. Pintou um país solar, de ar livre, mas sem ser pitoresco ou popular. Os - Homo sapiens..."arcaico" cobre um grupo bastante
diverso de crânios que apresentam características mistas de Homo erectus - satélite natural...tendo depois sido capturado pelo planeta. Os satélites são de tamanho muito
diverso , variando o seu - Direito ao nome...anteriormente usado em obra divulgada ou publicada, ainda que de género
diverso (artigo 29 do CDADC). O nome - Os Dois Renegados...um modo
diverso do vulgar, de um modo capaz de produzir impressão no público acostumado às sensações - entendimento...objeto, o pensar o objeto é o unificar o
diverso , é estabelecer relações entre odiverso e o múltiplo, e - ecumenismo (religião)...cristãs, em grau
diverso numas e outras, constituem a base objetiva da comunhão existente, ainda que - Jacarta...disso, o ambiente da cidade é muito cosmopolita e etnicamente
diverso . É também no centro que os - Al-Andaluz...califado de Córdova. No período de 1231, seguindo aqui um rumo
diverso do reino de Taifa e do califado de - esperança de vida...à morte é muito
diverso entre as espécies, mas é pouco variável entre os indivíduos da mesma espécie - elipse (gramática)...me imaginam". (Maria Grabriela Llansol, 1994, Lisboaleipzig 1 o encontro inesperado do
diverso - João Gaspar Simões...publicado uma biografia exaustiva sobre o autor de Mensagem, umas e outra responsáveis, de modo
diverso - tempo histórico...desapercebidos na fase de perceção, necessitando da ajuda de fontes de cariz
diverso . O tempo, por natureza - Poesia 1949-1958...desencanto pessoal numa versificação que, embora parta do verso livre e de fôlego
diverso , investe - Movimento Revolucionário Tupac Amaru...atingir os 200 m de comprimento; e
diverso equipamento de assalto, como granadas de gás, coletes à prova - Igreja de Santa Maria do OlivalA Igreja de Santa Maria do Olival, em Tomar, encontrava-se quase tapada por
diverso entulho até - estigma (sociologia)...dificuldades de
diverso cariz - por exemplo, não saber como reagir, se olhar ou não diretamente para o defeito - Luis AnriquesPrincesa. Num estilo completamente
diverso , mas revelador também do seu potencial dramático, as trovas - Sé Catedral de Lisboa...em ouro e prata, paramentos, torêutica, escultura e mobiliário
diverso . - Gomes Eanes de ZuraraD. Pedro de Meneses, impõe um trabalho das fontes
diverso do do seu antecessor, dada a escassez de - HD DVDDVD, bem como até 7.1 canais de áudio de alta resolução e
diverso conteúdo interativo. Embora possa - imunidade (específica e não-específica)...um leque
diverso de respostas, como a febre, resposta inflamatória, células fagocíticas, natural - Lenine (músico)...sua música. No mesmo ano, edita o segundo trabalho a solo, mostrando um som mais rico e
diverso - A Busca de Sentido...cadeira. Aceitando um mundo múltiplo, num universo
diverso , como forma de catarse do tédio, Fernando - filigrana...civilizações pré-romanas que habitaram o nosso território, como o comprova
diverso espólio de ourivesaria e - Convento de N. Sra. dos Anjos...dóricas, enquanto o superior é rasgado por janelões. Encontra-se aqui recolhido
diverso espólio - Convento de Jesus (Aveiro)...emolduradas por talha dourada, que igualmente forra o lambrim e o teto da sala. Do
diverso e riquíssimo - Grateful Dead...primeiro volume foi editado em 1993, que reúne
diverso material de gravações ao vivo dos Dead. Além das - Duke Ellington...se mudaram para Nova Iorque em 1923. Nos anos imeadiatamente seguintes, o grupo gravou
diverso
ver+
Como referenciar
Porto Editora – diverso no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-09 15:52:57]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: