hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

e.du.ca.ção separador fonéticaidukɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(ensino) education
educação pública
state education
educação privada
private education
educação superior
higher education
educação especial
special education
educação física
physical education
educação cívica
civic education, civics EUA
educação de adultos
adult education, continuing education
educação sexual
sex education
educação laica
secular education
educação liberal
liberal education
educação permanente
continuing education
2.
(dos filhos) upbringing
boa educação
good upbringing
3.
(cortesia) manners
falta de educação
rudeness, impoliteness, bad manners
não ter educação
to have no manners
boa/má educação
good/bad manners
4.
(de ouvido, voz, animal) training

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    educação / ensino / instrução
    en
    instruction services, teaching, educational services, tuition
  • accounting
    educação
    en
    education
  • ENVIRONMENT
    educação geral / educação de base
    en
    general education
  • education
    educação aberta
    en
    open education
  • education / leisure
    educação física
    en
    PE, physical education
  • education / organisation of teaching
    educação digital
    en
    digital education
  • education
    educação popular
    en
    popular education
  • education
    educação musical
    en
    music, music lessons, musical education
  • Family law
    educação da criança / educação do filho
    en
    upbringing and development of the child
  • education / organisation of teaching / social affairs
    educação especial / ensino especial
    en
    special needs education, special education, SNE
  • education
    formação contínua / educação contínua
    en
    continuing education, further education and training, further education, continuing education and training
  • social affairs / education / vocational education / vocational training
    educação contínua / formação contínua
    en
    CVT, continuing vocational training
  • ENVIRONMENT
    educação familiar / educação / formação
    en
    upbringing
  • ENVIRONMENT
    nível de educação
    en
    level of education
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
    direito à educação / direito à instrução
    en
    right to education
  • Family law
    direito à educação
    en
    right to education
  • education
    educação inclusiva
    en
    inclusive education
  • Council of the European Union / institutional structure / education
    Comité da Educação
    en
    Education Committee
  • digital technology / education / information technology and data processing
    educação conectada
    en
    connected education
  • education
    educação comparada
    en
    comparative education
  • ENVIRONMENT
    educação ambiental
    en
    environmental education
  • education
    educação artística
    en
    art, art education
  • education / ENVIRONMENT
    educação ambiental
    en
    environmental education
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    Comité da Educação
    en
    Education Committee
  • adult education / vocational training
    ensino de adultos / formação de adultos / educação de adultos
    en
    CE, adult learning, adult education, continuing education
  • education
    retorno da educação / retorno do investimento na educação / rendibilidade da educação
    en
    return on education, return on investment in education, returns on investment in education, returns on education
  • education / information technology and data processing
    educação eletrónica / ensino em linha
    en
    electronic education, e-education, online education
  • education / teaching
    educação pré-escolar / ensino pré-escolar
    en
    pre-school education, pre-primary education
  • education
    ensino pré-primário / educação pré-escolar
    en
    ECE, early childhood education, early age education
  • distance learning
    educação à distância
    en
    distance education
  • education
    programa escolar / conteúdo da educação / programa de ensino / programa educativo / programa de formação / matéria de ensino / conteúdo do ensino
    en
    school curriculum, educational curriculum, teaching curriculum, training curriculum, subjects taught, school subjects
  • EU institution
    DG Educação e Cultura / Direção-Geral da Educação, da Juventude, do Desporto e da Cultura / DG Educação, Juventude, Desporto e Cultura / Direção-Geral da Educação e da Cultura
    en
    Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture, DG Education, Youth, Sport and Culture, Directorate-General for Education and Culture, DG Education and Culture
  • economic development
    Educação de Qualidade / ODS4 / Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
    en
    Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all, Ensure inclusive and quality education for all and promote lifelong learning, Quality Education
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    educação de qualidade
    en
    quality education
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    educação para a saúde
    en
    health education
  • access to education / development aid / gender equality / right to education
    educação das raparigas
    en
    girls' education
  • ministry
    Ministério da Educação
    en
    Ministry of Education
  • ENVIRONMENT
    educação sobre o ambiente / ensino ambiental
    en
    environmental teaching
  • POLITICS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    educação para a cidadania democrática / educação para a democracia
    en
    education for democratic citizenship, education for democracy
  • education
    Espaço Europeu da Educação
    en
    European education area, EEA
  • medical science
    educação relativa a drogas
    en
    drug education
  • United Nations / UN programmes and funds
    A educação não pode esperar
    en
    Education Cannot Wait
  • education
    EAD / educação aberta e à distância
    en
    open and distance education
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
educação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/educação [visualizado em 2026-06-08 12:23:07].
palavras parecidas com educação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    educação / ensino / instrução
    en
    instruction services, teaching, educational services, tuition
  • accounting
    educação
    en
    education
  • ENVIRONMENT
    educação geral / educação de base
    en
    general education
  • education
    educação aberta
    en
    open education
  • education / leisure
    educação física
    en
    PE, physical education
  • education / organisation of teaching
    educação digital
    en
    digital education
  • education
    educação popular
    en
    popular education
  • education
    educação musical
    en
    music, music lessons, musical education
  • Family law
    educação da criança / educação do filho
    en
    upbringing and development of the child
  • education / organisation of teaching / social affairs
    educação especial / ensino especial
    en
    special needs education, special education, SNE
  • education
    formação contínua / educação contínua
    en
    continuing education, further education and training, further education, continuing education and training
  • social affairs / education / vocational education / vocational training
    educação contínua / formação contínua
    en
    CVT, continuing vocational training
  • ENVIRONMENT
    educação familiar / educação / formação
    en
    upbringing
  • ENVIRONMENT
    nível de educação
    en
    level of education
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
    direito à educação / direito à instrução
    en
    right to education
  • Family law
    direito à educação
    en
    right to education
  • education
    educação inclusiva
    en
    inclusive education
  • Council of the European Union / institutional structure / education
    Comité da Educação
    en
    Education Committee
  • digital technology / education / information technology and data processing
    educação conectada
    en
    connected education
  • education
    educação comparada
    en
    comparative education
  • ENVIRONMENT
    educação ambiental
    en
    environmental education
  • education
    educação artística
    en
    art, art education
  • education / ENVIRONMENT
    educação ambiental
    en
    environmental education
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    Comité da Educação
    en
    Education Committee
  • adult education / vocational training
    ensino de adultos / formação de adultos / educação de adultos
    en
    CE, adult learning, adult education, continuing education
  • education
    retorno da educação / retorno do investimento na educação / rendibilidade da educação
    en
    return on education, return on investment in education, returns on investment in education, returns on education
  • education / information technology and data processing
    educação eletrónica / ensino em linha
    en
    electronic education, e-education, online education
  • education / teaching
    educação pré-escolar / ensino pré-escolar
    en
    pre-school education, pre-primary education
  • education
    ensino pré-primário / educação pré-escolar
    en
    ECE, early childhood education, early age education
  • distance learning
    educação à distância
    en
    distance education
  • education
    programa escolar / conteúdo da educação / programa de ensino / programa educativo / programa de formação / matéria de ensino / conteúdo do ensino
    en
    school curriculum, educational curriculum, teaching curriculum, training curriculum, subjects taught, school subjects
  • EU institution
    DG Educação e Cultura / Direção-Geral da Educação, da Juventude, do Desporto e da Cultura / DG Educação, Juventude, Desporto e Cultura / Direção-Geral da Educação e da Cultura
    en
    Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture, DG Education, Youth, Sport and Culture, Directorate-General for Education and Culture, DG Education and Culture
  • economic development
    Educação de Qualidade / ODS4 / Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
    en
    Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all, Ensure inclusive and quality education for all and promote lifelong learning, Quality Education
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    educação de qualidade
    en
    quality education
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    educação para a saúde
    en
    health education
  • access to education / development aid / gender equality / right to education
    educação das raparigas
    en
    girls' education
  • ministry
    Ministério da Educação
    en
    Ministry of Education
  • ENVIRONMENT
    educação sobre o ambiente / ensino ambiental
    en
    environmental teaching
  • POLITICS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    educação para a cidadania democrática / educação para a democracia
    en
    education for democratic citizenship, education for democracy
  • education
    Espaço Europeu da Educação
    en
    European education area, EEA
  • medical science
    educação relativa a drogas
    en
    drug education
  • United Nations / UN programmes and funds
    A educação não pode esperar
    en
    Education Cannot Wait
  • education
    EAD / educação aberta e à distância
    en
    open and distance education
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
educação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/educação [visualizado em 2026-06-08 12:23:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre