hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

e.le.tros.tá.ti.coseparador fonéticailɛtrɔʃˈtatiku
favoritosfavoritos
adjetivo
electrostatic
campo eletrostático
electrostatic field
gerador eletrostático
electrostatic generator
a grafia anterior era electrostático

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    ecrã elétrico / ecrã eletrostático
    en
    electric screen, electrostatic screen
  • earth sciences
    campo elétrico / campo eletrostático
    en
    electric field strength, electric field intensity
  • chemistry
    filtro eletrostático
    en
    electrostatic filter
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    escudo eletrostático / blindagem eletrostática
    en
    electrostatic shield
  • data processing / information technology and data processing
    traçador eletrostático
    en
    electrostatic plotter
  • technology and technical regulations
    aparelho eletrostático
    en
    electrostatic instrument
  • chemistry
    separador eletrostático / precipitador eletrostático
    en
    electrostatic filter, electric precipitator, ESP, electrostatic precipitator
  • electronics and electrical engineering
    microfone a condensador / microfone de condensador / microfone eletrostático
    en
    capacitance microphone, condenser microphone, electrostatic microphone, capacitor microphone
  • electronics and electrical engineering
    excitador eletrostático
    en
    electrostatic actuator
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    separador eletrostático
    en
    electrostatic separator
  • health
    acelerador eletrostático
    en
    electrostatic accelerator
  • earth sciences
    analisador eletrostático
    en
    electrostatic analyzer
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    acelerador eletrostático
    en
    electrostatic accelerator
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    wattímetro eletrostático
    en
    electrostatic wattmeter
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    giroscópio eletrostático
    en
    electrostatic gyro
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático / altifalante a condensador
    en
    capacitor loudspeaker, condenser loudspeaker, electrostatic loudspeaker
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático
    en
    electrostatic speaker
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    pintura eletrostática / deposição eletrostática / revestimento eletrostático
    en
    electrostatic spraying, electrostatic painting, electrostatic coating
  • earth sciences
    confinamento eletrostático
    en
    electrostatic confinement
  • mechanical engineering
    filtro de ar eletrostático
    en
    electrostatic air filter
  • mechanical engineering
    filtro de gás eletrostático
    en
    electrostatic gas filter
  • ENVIRONMENT
    filtro eletrostático húmido
    en
    wet electrostatic filter
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    separador eletrostático a frio
    en
    cold electrical precipitator
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    piloto automático eletrostático
    en
    electrostatic autopilot
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    separador eletrostático a quente
    en
    hot electrical precipitator
  • chemistry
    precipitador eletrostático húmido
    en
    wet ESP, wet electrostatic precipitator
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    acelerador eletrostático quadripolar
    en
    electrostatic quadrupole accelerator
  • ENVIRONMENT
    a alta tensão foi medida em relação à terra com um voltímetro eletrostático
    en
    high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter
  • earth sciences
    onda eletrostática
    en
    electrostatic wave
  • electronics and electrical engineering
    carga eletrostática / carga eletrostática
    en
    electrostatic charge, static, electrostatic charging
  • earth sciences
    sonda eletrostática
    en
    electrostatic probe
  • electronics and electrical engineering
    sonda eletrostática
    en
    electrostatic probe
  • electronics and electrical engineering
    lente eletrostática
    en
    electrostatic lens
  • earth sciences
    força eletrostática
    en
    electrostatic force
  • electronics and electrical engineering
    ondas eletrostáticas / ondas de Langmuir / oscilações do plasma
    en
    electrostatic waves, plasma oscillations, Langmuir waves
  • chemical compound
    pintura eletrostática / pulverização eletrostática
    en
    electrostatic coating
  • electronics and electrical engineering
    indução eletrostática
    en
    electrostatic induction
  • electronics and electrical engineering
    energia eletrostática
    en
    electrostatic energy
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memória eletrostática
    en
    electrostatic storage, electrostatic store
  • physical sciences
    repulsão eletrostática
    en
    Coulomb repulsion, electrostatic repulsion
  • materials technology
    descarga eletrostática / eliminação eletrostática
    en
    electrostatic elimination, electrostatic discharging, unelectrification, static eliminating
  • electronics and electrical engineering
    DEE / descarga eletrostática
    en
    electrostatic discharge
  • electronics and electrical engineering
    deflexão eletrostática
    en
    electrostatic deflection
  • industrial structures
    flocagem eletrostática
    en
    electrostatic flocking
  • health / ENERGY
    descarga eletrostática
    en
    electrostatic discharge
  • land transport
    descarga eletrostática
    en
    electrostatic discharge
  • chemical compound / industrial structures
    decoração eletrostática
    en
    electrostatic decoration
  • earth sciences
    aderência eletrostática
    en
    electrostatic adhesion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eletrostático – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/eletrostático [visualizado em 2026-06-20 03:03:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    ecrã elétrico / ecrã eletrostático
    en
    electric screen, electrostatic screen
  • earth sciences
    campo elétrico / campo eletrostático
    en
    electric field strength, electric field intensity
  • chemistry
    filtro eletrostático
    en
    electrostatic filter
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    escudo eletrostático / blindagem eletrostática
    en
    electrostatic shield
  • data processing / information technology and data processing
    traçador eletrostático
    en
    electrostatic plotter
  • technology and technical regulations
    aparelho eletrostático
    en
    electrostatic instrument
  • chemistry
    separador eletrostático / precipitador eletrostático
    en
    electrostatic filter, electric precipitator, ESP, electrostatic precipitator
  • electronics and electrical engineering
    microfone a condensador / microfone de condensador / microfone eletrostático
    en
    capacitance microphone, condenser microphone, electrostatic microphone, capacitor microphone
  • electronics and electrical engineering
    excitador eletrostático
    en
    electrostatic actuator
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    separador eletrostático
    en
    electrostatic separator
  • health
    acelerador eletrostático
    en
    electrostatic accelerator
  • earth sciences
    analisador eletrostático
    en
    electrostatic analyzer
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    acelerador eletrostático
    en
    electrostatic accelerator
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    wattímetro eletrostático
    en
    electrostatic wattmeter
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    giroscópio eletrostático
    en
    electrostatic gyro
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático / altifalante a condensador
    en
    capacitor loudspeaker, condenser loudspeaker, electrostatic loudspeaker
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático
    en
    electrostatic speaker
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    pintura eletrostática / deposição eletrostática / revestimento eletrostático
    en
    electrostatic spraying, electrostatic painting, electrostatic coating
  • earth sciences
    confinamento eletrostático
    en
    electrostatic confinement
  • mechanical engineering
    filtro de ar eletrostático
    en
    electrostatic air filter
  • mechanical engineering
    filtro de gás eletrostático
    en
    electrostatic gas filter
  • ENVIRONMENT
    filtro eletrostático húmido
    en
    wet electrostatic filter
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    separador eletrostático a frio
    en
    cold electrical precipitator
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    piloto automático eletrostático
    en
    electrostatic autopilot
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    separador eletrostático a quente
    en
    hot electrical precipitator
  • chemistry
    precipitador eletrostático húmido
    en
    wet ESP, wet electrostatic precipitator
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    acelerador eletrostático quadripolar
    en
    electrostatic quadrupole accelerator
  • ENVIRONMENT
    a alta tensão foi medida em relação à terra com um voltímetro eletrostático
    en
    high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter
  • earth sciences
    onda eletrostática
    en
    electrostatic wave
  • electronics and electrical engineering
    carga eletrostática / carga eletrostática
    en
    electrostatic charge, static, electrostatic charging
  • earth sciences
    sonda eletrostática
    en
    electrostatic probe
  • electronics and electrical engineering
    sonda eletrostática
    en
    electrostatic probe
  • electronics and electrical engineering
    lente eletrostática
    en
    electrostatic lens
  • earth sciences
    força eletrostática
    en
    electrostatic force
  • electronics and electrical engineering
    ondas eletrostáticas / ondas de Langmuir / oscilações do plasma
    en
    electrostatic waves, plasma oscillations, Langmuir waves
  • chemical compound
    pintura eletrostática / pulverização eletrostática
    en
    electrostatic coating
  • electronics and electrical engineering
    indução eletrostática
    en
    electrostatic induction
  • electronics and electrical engineering
    energia eletrostática
    en
    electrostatic energy
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memória eletrostática
    en
    electrostatic storage, electrostatic store
  • physical sciences
    repulsão eletrostática
    en
    Coulomb repulsion, electrostatic repulsion
  • materials technology
    descarga eletrostática / eliminação eletrostática
    en
    electrostatic elimination, electrostatic discharging, unelectrification, static eliminating
  • electronics and electrical engineering
    DEE / descarga eletrostática
    en
    electrostatic discharge
  • electronics and electrical engineering
    deflexão eletrostática
    en
    electrostatic deflection
  • industrial structures
    flocagem eletrostática
    en
    electrostatic flocking
  • health / ENERGY
    descarga eletrostática
    en
    electrostatic discharge
  • land transport
    descarga eletrostática
    en
    electrostatic discharge
  • chemical compound / industrial structures
    decoração eletrostática
    en
    electrostatic decoration
  • earth sciences
    aderência eletrostática
    en
    electrostatic adhesion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eletrostático – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/eletrostático [visualizado em 2026-06-20 03:03:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos