hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

elevação

locução elevação
e.le.va.ção separador fonéticailəvɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(altura, nível) height; elevation
elevação do espírito
elevation of mind
2.
(terreno) elevation; mound; bump
3.
(ato) raising
elevação da voz
raising of the voice
elevação do nível da água
raising of the water level
4.
(aumento) rise; increase
elevação da temperatura
rise in temperature
5.
(estilo, pensamento) elevation; loftiness
elevação moral
moral uplift
6.
(ondas) swelling
MATEMÁTICA elevação ao cubo
cubing
MATEMÁTICA elevação ao quadrado
squaring

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    levantamento / elevação
    en
    lift
  • earth sciences
    elevação
    en
    uplift (of the earth's crust), upheaval, uplift
  • electronics and electrical engineering / communications
    elevação
    en
    elevation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    elevação
    en
    lifting
  • earth sciences
    elevação
    en
    lift
  • SCIENCE
    elevação cubo
    en
    cube
  • industrial structures
    dupla elevação / levantamento duplo
    en
    double lift
  • electronics and electrical engineering
    elevação ótima
    en
    optimum elevation
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    elevação a gás
    en
    gas lift
  • industrial structures
    levantamento simples / elevação simples
    en
    single lift
  • coal and mining industries
    elevação pequena
    en
    mound, dump, scree
  • mechanical engineering
    pega de elevação
    en
    elevation handle
  • TRANSPORT
    íman de elevação
    en
    lift magnet
  • land transport / TRANSPORT
    eixo de elevação
    en
    hoist point
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cabo de elevação
    en
    hoist cable, hoist rope
  • fisheries
    força de sustentação / força de elevação / força ascensional / força de afastamento
    en
    lift
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    elevação do fundo / tosado do fundo
    en
    deadrise, rise of floor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    montículo / elevação de terra
    en
    mound of earth
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    elevação vertical
    en
    high raising, vertical raising
  • land transport / TRANSPORT
    braço de elevação
    en
    hoist arm
  • land transport / TRANSPORT
    lança de elevação
    en
    hoist boom
  • mechanical engineering
    anéis de elevação
    en
    lifting harness
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    elevação estática
    en
    static lifting
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    elevação dinâmica
    en
    dynamic lifting
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    bacia de elevação
    en
    brail pool
  • mechanical engineering
    motor de elevação
    en
    elevation motor
  • mechanical engineering
    motor de elevação
    en
    elevating motor
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    plano de elevação
    en
    site plane
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    elevação da lança
    en
    luffing
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    motor de elevação
    en
    hoist motor
  • mechanical engineering
    ponto de elevação
    en
    lifting means
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor de elevação
    en
    direct lift engine
  • applied sciences / life sciences
    ângulo de elevação
    en
    angle of elevation, elevation angle
  • health
    elevação de limiar / transferência de limiar / deslocação de limiar
    en
    threshold shift
  • mechanical engineering
    árvore de elevação / fuso de elevação da ponte
    en
    elevating screw
  • mechanical engineering / building and public works
    fuso para elevação
    en
    jacking bolt
  • building and public works / industrial structures
    altura de elevação
    en
    lifting height
  • land transport / TRANSPORT
    argola de elevação
    en
    hoisting eye
  • mechanical engineering
    cordão de elevação
    en
    elevation strand
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cadeia de elevação
    en
    lifting chain
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gancho de elevação
    en
    hoisting hook, lifting hook
  • mechanical engineering
    carro sem elevação
    en
    truck without lift
  • health
    ilusão de elevação
    en
    elevator illusion
  • natural and applied sciences / mechanical engineering
    subida de pressão / elevação da pressão / aumento de pressão
    en
    pressure rise, increase of pressure
  • ENVIRONMENT
    elevação de terreno / construção de obra
    en
    raising a site
  • INDUSTRY
    aparelho de elevação / máquina de elevação
    en
    lifting device, lifting machinery, hoisting appliance, lifting gear, lifting appliance
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    elevação das terras
    en
    land elevation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    sentido de elevação
    en
    direction of lifting
  • medical science
    elevação com macaco
    en
    jacking
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elevação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/elevação [visualizado em 2026-06-07 16:50:56].
sinónimos de elevaçãosinónimos de elevação
antónimos de elevaçãoantónimos de elevação
abaixamento, baixeza, degradação ...
traduções de elevaçãotraduções de elevação
rimam com elevaçãorimam com elevação
apepinação, birrefração, coação ...
palavras parecidas com elevação
elevado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    levantamento / elevação
    en
    lift
  • earth sciences
    elevação
    en
    uplift (of the earth's crust), upheaval, uplift
  • electronics and electrical engineering / communications
    elevação
    en
    elevation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    elevação
    en
    lifting
  • earth sciences
    elevação
    en
    lift
  • SCIENCE
    elevação cubo
    en
    cube
  • industrial structures
    dupla elevação / levantamento duplo
    en
    double lift
  • electronics and electrical engineering
    elevação ótima
    en
    optimum elevation
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    elevação a gás
    en
    gas lift
  • industrial structures
    levantamento simples / elevação simples
    en
    single lift
  • coal and mining industries
    elevação pequena
    en
    mound, dump, scree
  • mechanical engineering
    pega de elevação
    en
    elevation handle
  • TRANSPORT
    íman de elevação
    en
    lift magnet
  • land transport / TRANSPORT
    eixo de elevação
    en
    hoist point
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cabo de elevação
    en
    hoist cable, hoist rope
  • fisheries
    força de sustentação / força de elevação / força ascensional / força de afastamento
    en
    lift
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    elevação do fundo / tosado do fundo
    en
    deadrise, rise of floor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    montículo / elevação de terra
    en
    mound of earth
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    elevação vertical
    en
    high raising, vertical raising
  • land transport / TRANSPORT
    braço de elevação
    en
    hoist arm
  • land transport / TRANSPORT
    lança de elevação
    en
    hoist boom
  • mechanical engineering
    anéis de elevação
    en
    lifting harness
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    elevação estática
    en
    static lifting
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    elevação dinâmica
    en
    dynamic lifting
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    bacia de elevação
    en
    brail pool
  • mechanical engineering
    motor de elevação
    en
    elevation motor
  • mechanical engineering
    motor de elevação
    en
    elevating motor
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    plano de elevação
    en
    site plane
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    elevação da lança
    en
    luffing
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    motor de elevação
    en
    hoist motor
  • mechanical engineering
    ponto de elevação
    en
    lifting means
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor de elevação
    en
    direct lift engine
  • applied sciences / life sciences
    ângulo de elevação
    en
    angle of elevation, elevation angle
  • health
    elevação de limiar / transferência de limiar / deslocação de limiar
    en
    threshold shift
  • mechanical engineering
    árvore de elevação / fuso de elevação da ponte
    en
    elevating screw
  • mechanical engineering / building and public works
    fuso para elevação
    en
    jacking bolt
  • building and public works / industrial structures
    altura de elevação
    en
    lifting height
  • land transport / TRANSPORT
    argola de elevação
    en
    hoisting eye
  • mechanical engineering
    cordão de elevação
    en
    elevation strand
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cadeia de elevação
    en
    lifting chain
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gancho de elevação
    en
    hoisting hook, lifting hook
  • mechanical engineering
    carro sem elevação
    en
    truck without lift
  • health
    ilusão de elevação
    en
    elevator illusion
  • natural and applied sciences / mechanical engineering
    subida de pressão / elevação da pressão / aumento de pressão
    en
    pressure rise, increase of pressure
  • ENVIRONMENT
    elevação de terreno / construção de obra
    en
    raising a site
  • INDUSTRY
    aparelho de elevação / máquina de elevação
    en
    lifting device, lifting machinery, hoisting appliance, lifting gear, lifting appliance
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    elevação das terras
    en
    land elevation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    sentido de elevação
    en
    direction of lifting
  • medical science
    elevação com macaco
    en
    jacking
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elevação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/elevação [visualizado em 2026-06-07 16:50:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido