- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Inglês
Português - Inglês
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
e.le.var 
iləˈvar
iləˈvar
verbo transitivo
1.
(preço, voz) to raise
2.
(objeto, braço) to lift up; to raise
3.
(guindaste, grua) to hoist
4.
(posto, função) to raise; to elevate
elevaram-no a capitão
he was raised to the rank of captain
5.
MATEMÁTICA to raise [a, to]
elevar ao cubo
to cube
elevar ao quadrado
to square
6.
(espiritualmente) to uplift
7.
(melhorar) to improve; to raise
elevar o nível de vida
to raise the standard of living
8.
(enaltecer) to dignify; to exalt
elevar-se
verbo pronominal
1.
to amount [a, to]
o número eleva-se a mil
the number amounts to a thousand
2.
(erguer-se) to rise
elevar-se no ar
to rise in the air
3.
(aumentar) to rise; to increase; to go up
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEaumentar / elevarengain
- mechanical engineeringinstalação que permite elevar o operadorenfacility for an elevated operator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – elevar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-12-07 04:03:39]. Disponível em
antónimos
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEaumentar / elevarengain
- mechanical engineeringinstalação que permite elevar o operadorenfacility for an elevated operator
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- titanismoSegundo a mitologia, Titã era um gigante que tentou escalar os céus. O titanismo é o traço do herói ...
- acender ou ascenderNão troque acender (atear fogo; inflamar; excitar) por ascender, que significa subir, elevar-se. ace...
- suporte universalO suporte universal é constituído por uma base retangular, geralmente em metal, e por um cano vertic...
- calor específicoO calor específico consiste na quantidade de calor que é necessário fornecer à unidade de massa de u...
- capilaridadeElevação ou depressão de líquidos em tubos capilares ou materiais fibrosos. É uma propriedade que se...
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – elevar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-12-07 04:03:39]. Disponível em
