- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
e.le.var 
iləˈvar
iləˈvar
favoritos
verbo transitivo
1.
(preço, voz) to raise
2.
(objeto, braço) to lift up; to raise
3.
(guindaste, grua) to hoist
4.
(posto, função) to raise; to elevate
elevaram-no a capitão
he was raised to the rank of captain
5.
MATEMÁTICA to raise [a, to]
elevar ao cubo
to cube
elevar ao quadrado
to square
6.
(espiritualmente) to uplift
7.
(melhorar) to improve; to raise
elevar o nível de vida
to raise the standard of living
8.
(enaltecer) to dignify; to exalt
elevar-se
verbo pronominal
1.
to amount [a, to]
o número eleva-se a mil
the number amounts to a thousand
2.
(erguer-se) to rise
elevar-se no ar
to rise in the air
3.
(aumentar) to rise; to increase; to go up
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEaumentar / elevarengain
- mechanical engineeringinstalação que permite elevar o operadorenfacility for an elevated operator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
elevar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/elevar [visualizado em 2026-06-04 08:46:05].
anagramas de elevar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEaumentar / elevarengain
- mechanical engineeringinstalação que permite elevar o operadorenfacility for an elevated operator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
elevar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/elevar [visualizado em 2026-06-04 08:46:05].
