hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

en.ca.de.a.men.toseparador fonéticaẽkɐdjɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(objetos, pessoas) chain
2.
(ideias) linking; connection
3.
(sequência) sequence; series
4.
MÚSICA chord progression
5.
LITERATURA enjambment

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • monetary relations / financial institutions and credit / monetary economics / accounting / FINANCE
    encadeamento
    en
    chaining, chaining
  • information technology and data processing
    encadeamento
    en
    chaining
  • information technology and data processing
    encadeamento
    en
    nesting
  • information technology and data processing
    encadeamento
    en
    chaining, overlapped vector processing
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    encadeamento
    en
    chaining
  • information technology and data processing
    encadeamento
    en
    chaining
  • industrial structures
    mola de encadeamento
    en
    interlocking spring
  • industrial structures
    roda de encadeamento
    en
    interlocking wheel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    encadeamento de dados
    en
    data chaining
  • information technology and data processing
    encadeamento para trás / raciocínio dirigido pelos objetivos
    en
    backchaining, backward chaining, reasoning backward, backward reasoning, goal directed reasoning, goal-directed searching
  • information technology and data processing
    encadeamento para trás
    en
    backward chaining, goal directed execution
  • information technology and data processing
    sistema de encadeamento / sistema de execução encadeada
    en
    pipeline system
  • communications policy / information technology and data processing
    encadeamento de chamadas / chamadas em série
    en
    serial calls
  • information technology and data processing
    encadeamento bidirecional
    en
    mixed chaining
  • industrial structures
    indicador de encadeamento
    en
    interlocking indicator
  • information technology and data processing
    encadeamento para a frente
    en
    forward chaining, reasoning forward, forward reasoning, data-directed searching
  • information technology and data processing
    encadeamento para a frente
    en
    forward chaining
  • industrial structures
    saltador-mola de encadeamento
    en
    interlocking spring jumper
  • industrial structures
    roda de acertar de encadeamento
    en
    interlocking handsetting wheel
  • industrial structures
    mola da alavanca de encadeamento
    en
    interlocking lever spring
  • industrial structures
    mola de encadeamento dos minutos
    en
    minute interlocking spring
  • industrial structures
    roda com lingueta de encadeamento
    en
    interlocking pawl winding wheel
  • industrial structures
    roda intermediária de encadeamento
    en
    intermediate interlocking wheel
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    encadeamento das cordas de suspensão
    en
    suspension line chain
  • industrial structures
    armação do dispositivo de encadeamento
    en
    interlocking mechanism framework
  • data processing / information technology and data processing
    encadeamento de comandos entrada/saída
    en
    chaining of i/o commands
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circuito elétrico de encadeamento das operações
    en
    sequence circuit
  • encadeamento de ocorrências que desemboca no acidente / sequência acidental
    en
    accident sequence
  • industrial structures
    alavanca-encadeamento
    en
    lever for interlock
  • industrial structures
    mola da alavanca-encadeamento
    en
    lever spring for interlock
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encadeamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/encadeamento [visualizado em 2026-06-10 18:53:54].
palavras parecidas com encadeamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • monetary relations / financial institutions and credit / monetary economics / accounting / FINANCE
    encadeamento
    en
    chaining, chaining
  • information technology and data processing
    encadeamento
    en
    chaining
  • information technology and data processing
    encadeamento
    en
    nesting
  • information technology and data processing
    encadeamento
    en
    chaining, overlapped vector processing
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    encadeamento
    en
    chaining
  • information technology and data processing
    encadeamento
    en
    chaining
  • industrial structures
    mola de encadeamento
    en
    interlocking spring
  • industrial structures
    roda de encadeamento
    en
    interlocking wheel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    encadeamento de dados
    en
    data chaining
  • information technology and data processing
    encadeamento para trás / raciocínio dirigido pelos objetivos
    en
    backchaining, backward chaining, reasoning backward, backward reasoning, goal directed reasoning, goal-directed searching
  • information technology and data processing
    encadeamento para trás
    en
    backward chaining, goal directed execution
  • information technology and data processing
    sistema de encadeamento / sistema de execução encadeada
    en
    pipeline system
  • communications policy / information technology and data processing
    encadeamento de chamadas / chamadas em série
    en
    serial calls
  • information technology and data processing
    encadeamento bidirecional
    en
    mixed chaining
  • industrial structures
    indicador de encadeamento
    en
    interlocking indicator
  • information technology and data processing
    encadeamento para a frente
    en
    forward chaining, reasoning forward, forward reasoning, data-directed searching
  • information technology and data processing
    encadeamento para a frente
    en
    forward chaining
  • industrial structures
    saltador-mola de encadeamento
    en
    interlocking spring jumper
  • industrial structures
    roda de acertar de encadeamento
    en
    interlocking handsetting wheel
  • industrial structures
    mola da alavanca de encadeamento
    en
    interlocking lever spring
  • industrial structures
    mola de encadeamento dos minutos
    en
    minute interlocking spring
  • industrial structures
    roda com lingueta de encadeamento
    en
    interlocking pawl winding wheel
  • industrial structures
    roda intermediária de encadeamento
    en
    intermediate interlocking wheel
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    encadeamento das cordas de suspensão
    en
    suspension line chain
  • industrial structures
    armação do dispositivo de encadeamento
    en
    interlocking mechanism framework
  • data processing / information technology and data processing
    encadeamento de comandos entrada/saída
    en
    chaining of i/o commands
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circuito elétrico de encadeamento das operações
    en
    sequence circuit
  • encadeamento de ocorrências que desemboca no acidente / sequência acidental
    en
    accident sequence
  • industrial structures
    alavanca-encadeamento
    en
    lever for interlock
  • industrial structures
    mola da alavanca-encadeamento
    en
    lever spring for interlock
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encadeamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/encadeamento [visualizado em 2026-06-10 18:53:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre